HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

El editor de Fathom, Berit Baugher, se mudó a la costa oeste para pasar un fin de semana largo en uno de los hoteles boutique más elegantes del sur de California.

PLAYA LAGUNA, California - Mucho antes de que Laguna Beach fuera Playa laguna , el reality show de televisión que pone los ojos en blanco, era una pintoresca ciudad costera no muy lejos de Los Ángeles que frecuentaba cuando era niño con mi familia. Mi mamá creció en una ciudad y mis abuelos todavía viven en la misma casa. así que la mayor parte de mis vacaciones escolares y de verano las pasé practicando surf y tomando el sol en las playas locales.

En una visita reciente, Me registré en Capistrano Suite en el rediseñado Casa Laguna Hotel &Spa , un hotel boutique que encabezó mi lista de visitas obligadas tan pronto como vi fotos de su impresionante transformación. La propiedad histórica fue construida a principios de 1900 en un tramo de tierra ubicado en una ladera que domina la costa rocosa de la ciudad. Con la ayuda del diseñador de interiores. Martyn Lawrence Bullard , El hotel de 23 habitaciones ha experimentado un cambio de imagen completo - y encantador - que todavía está en consonancia con las vibraciones bohemias de la playa que Laguna Beach anhela preservar.

Inspirado en la arquitectura colonial española del edificio, originalmente diseñado por el renombrado equipo de constructores / arquitectos de California Frank Miller y Arthur Benton, Bullard incorporó rojos profundos y terracota en la paleta principalmente azul. Los azulejos y las cerámicas de colores añaden un toque marroquí, mientras que su propia línea de telas vibrantes y decoraciones de techo y otros detalles pensados ​​crean un ambiente cálido y acogedor.

El pequeño hotel se compone de varios edificios dentro de un elaborado laberinto de exuberante paisaje, caminos sinuosos, y rincones escondidos que se sienten como pequeñas sorpresas. Una piscina al aire libre y un patio con mesas y sillas miran al Océano Pacífico. Es romántico y encantador pero también discreto y acogedor, el tipo de lugar en el que podría instalarse fácilmente para un fin de semana largo que tanto necesita. Yo hice, y ya estoy pensando en mi próxima visita.


RESERVAR

Tarifas desde $ 279 por noche. Hacer una reserva.


En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

El exterior del hotel, con vista a la ruta 1.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

El comedor; pequeños detalles que reflejan la ubicación junto al mar del hotel.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Un primer plano de la arquitectura colonial española original del hotel.


REGISTRÁNDOSE

Localización
Encaramado en un tramo de tierra montañoso adyacente a la famosa Ruta 1 de California, que se conoce localmente como la Carretera de la Costa Sur, Casa Laguna Hotel &Spa está a minutos de muchas de las mejores playas del condado de Orange ya diez minutos a pie del centro.

Estilo de hotel
El encanto colonial español se encuentra con el estilo marroquí en la playa.

Este lugar es perfecto para ...
Parejas adultas o viajeros solitarios que buscan un lugar para relajarse y sumergirse en la vida en la playa de SoCal.

Que hay en el sitio
El pequeño hotel tiene todo lo necesario para un fin de semana largo en la costa:una piscina climatizada con lujosos sillones con vistas al océano, un menú de masajes con tratamientos que se pueden experimentar dentro o fuera, una bañera privada, el señor que estaciona los autos, y abundancia de espacios comunes bien decorados que piden ser disfrutados con un buen libro o una copa de vino.

Comida + Bebida
El desayuno gratuito de estilo europeo es un punto culminante. Croissants escamosos, frascos mini-Weck llenos de pudín de semillas de chía o parfait de yogur, fruta fresca, y una frittata de verduras diaria se apilan sobre una mesa en el comedor. Un bar con Equator Coffee está ubicado cerca del patio del jardín. Se anima a los huéspedes a comer donde quieran:en el interior, fuera de, o en su habitación. Gravité hacia las mesas de hierro del patio del jardín, donde los paraguas blancos y azul marino de estilo vintage me protegían del sol de la mañana y la música jazz se escuchaba a través de los altavoces del hotel.

Un menú de pequeños bocados de inspiración italiana, vinos de California y Francia, cervezas artesanales, y cócteles clásicos están disponibles durante todo el día para cenar en la habitación o tomar un refrigerio en uno de los espacios comunes.

Número de habitaciones
Hay 23 habitaciones, incluyendo cinco suites. La suite Bungalow independiente es una casa de huéspedes de 800 pies cuadrados con un patio privado, sala, cocina pequeña, e impresionantes vistas al mar.

Comodidades en la habitación
El WiFi es genial y gratuito. El minibar está equipado con bocadillos gourmet de Dean &Deluca, dos buenas botellas de vino (Rickshaw Pinot Noir y Miraval Rose), y agua Acqua Panna en dos tamaños. Los artículos de tocador de baño son de la marca inglesa Cowshed y la ropa de cama es lo más suave posible.

Inconvenientes
El hotel es pequeño y aunque a veces se siente lujoso, el servicio y las comodidades están más en línea con una cama y desayuno realmente agradable. Para llegar a la playa hay que cruzar la Ruta 1, lo que puede dar un poco de miedo durante las horas pico de tráfico.

Detalle destacado
Excelente diseño de interiores y mucho encanto que viene con hospedarse en un hermoso edificio antiguo en una ciudad que no tiene muchos buenos hoteles pequeños.


En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Azulejos brillantes que conducen a una de las habitaciones; la piscina del hotel.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Una habitación de hotel en tonos amarillos y verdes.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Los detalles de inspiración marroquí se pueden ver en las habitaciones y los baños.


EL REGISTRO DE SALIDA

Vecindario
El tranquilo pueblo costero del sur de California tiene una larga historia que es anterior a su infame papel como escenario de una de las primeras series de televisión basadas en la realidad de MTV. A lo largo de la primera mitad del siglo XX, Laguna Beach era un lugar favorito para películas que necesitaban un ambiente de isla desierta. Películas como Isla del tesoro y Las aventuras de Robinson Crusoe disparado allí, junto con Ahora, Viajero , y Ha nacido una estrella . Muchas de las estrellas de estas películas, incluyendo a Bette Davis, le gustó la zona y compró casas de vacaciones.

Qué hacer cerca
Levantarse temprano, tomar una taza de café en una taza para llevar, y diríjase a través de la ruta 1 hacia Woods Cove, donde pasé una mañana deambulando por el pequeño barrio residencial, detenerse para tomar fotos de las encantadoras casas de playa, incluida la antigua residencia de estilo Tudor inglés de Bette Davis. Si el clima es lo suficientemente cálido, diríjase a Diamond Beach y sumerja los dedos de los pies en el Pacífico.

Encontrarás una variedad de restaurantes y tiendas en la ciudad. Para una agradable velada dirígete a The Deck en Laguna Beach para tomar una copa al atardecer, seguido de una cena en Nick's Laguna Beach, una institución local que sirve mariscos estadounidenses clásicos. Se recomienda hacer reservaciones. Para más casual, comida de estilo vegetariano, prueba Zinc Cafe &Market. Los sandwiches, ensaladas y se pueden llevar sopas para llevar o comer en una mesa en el patio al aire libre. Pearl St. General es una cafetería familiar y una tienda de comida gourmet con un ambiente vintage y un bar de vinos recién inaugurado.

Para llevar el ambiente playero de SoCal a casa, pasa por Huit Laguna, una oficina de diseño de interiores con una variedad de lindos muebles para el hogar; o Lala:una tienda de Kerry Cassill, que vende ropa de cama y de comedor con estampados indios eclécticos. Thalia Surf Shop es el lugar ideal para las marcas clásicas de surfistas como Vans y Reef, junto con los recién llegados como Seea y Captain Fin Co. Poler tiene el equipo para acampar más elegante que existe, junto con un pequeño café que vende cerveza fría Stumptown y helado de sal y paja.

Bueno saber
El servicio de telefonía celular puede ser irregular a veces.


En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

El desayuno que no se puede perder. Foto de Berit Baugher.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Vistas de la madrugada de Wood's Cove. Foto de Berit Baugher.

En la costa sur de California:una joya histórica con un nuevo aspecto

Una de las muchas casas encantadoras con vistas a Wood's Cove. Foto de Berit Baugher.


PLANIFICA TU VIAJE

Cómo llegar allá
En coche Laguna Beach está a una o dos horas en coche de Los Ángeles, y a poco más de una hora de San Diego, dependiendo del tráfico.

El aeropuerto John Wayne (SNA) es el aeropuerto más cercano y se encuentra a veinte minutos en coche. El aeropuerto de Long Beach (LGB) está a media hora en coche. El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) y el Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN) son los dos grandes aeropuertos de la zona, ya sea que, dese una hora o dos.

Moverse
Tener su propio automóvil es la mejor y más fácil opción para recorrer la ciudad y sus alrededores. Desde septiembre hasta finales de junio, el tranvía de Laguna Beach funciona durante los fines de semana a lo largo de la autopista de la costa sur. En julio y agosto, el carro gratuito funciona a diario.


PERO ESPERA, HAY MÁS

La verdadera escena gastronómica del OC, California
Todo es increíble en un viaje por carretera en el condado de Orange
Fines de semana de tres días desde Los Ángeles


Hotel y comida
  • 12 nuevos y emocionantes hoteles familiares que abrirán en 2021

    A todos nos vendría bien algo que esperar estos días, especialmente unas vacaciones familiares. E incluso si no planeas salir a la carretera (o volar) por un tiempo, ahora es el momento perfecto para elaborar su lista de destinos y complejos turísticos únicos para viajes familiares. Nuevos hoteles familiares muy esperados en 2021 En 2021, muchos nuevos y emocionantes hoteles enfocados en la familia harán su debut. Desde un resort Nickelodeon con todo incluido en el Caribe hasta un hotel en O

  • Hotel DeSoto Beach

    Isla costera de Georgia Tybee El DeSoto Beach Hotel frente al mar. ¡Votado como el mejor lugar para hospedarse en Tybee durante 7 años seguidos! El único hotel frente al mar de Tybee Island con acceso directo a la playa. Las 37 habitaciones renovadas incluyen microondas, nevera, televisión por cable, cafetera, secador de pelo, teléfono, Caja de seguridad en hab, e internet inalámbrico gratis. Las comodidades del hotel incluyen una piscina frente a la playa y un solárium, sala de juegos y sala d

  • DeSoto Beach Bed &Breakfast

    Exterior de BB Isla costera de Georgia Tybee Este bed and breakfast recientemente renovado en Tybee Island es el B&B más cercano a la playa. Se encuentra junto al mundialmente famoso DeSoto Beach Hotel y a solo unos pasos de la playa. Hay dos habitaciones de lujo y una suite disponibles. Los huéspedes disfrutarán de comodidades como un salón común con mesa de juego, la hora del vino y el queso, un desayuno sureño caliente preparado a su gusto, y acceso a todas las comodidades que ofrec