Ya sea que esté buscando un retiro de última hora, tiene tiempo limitado para explorar los fines de semana, o simplemente está buscando salir de la ciudad por unas horas, encontrará muchas cosas que hacer y ver a una hora de la ciudad de Nueva York. Con tantos destinos y atracciones increíbles a tiro de piedra, desde el valle de Hudson al norte y Long Island al este, tome sus llaves o suba a bordo de un relajante viaje en tren panorámico y comience a explorar hoy.

Recuerde la distancia social y use una máscara como lo requieren las pautas estatales. Llame con anticipación y consulte los sitios web y las redes sociales para asegurarse de que las atracciones estén abiertas y disponibles.

Hudson Valley

La escapada urbana definitiva está justo en la puerta de la ciudad de Nueva York. Lleno de caminos escénicos sinuosos, el histórico Valle de Hudson es abundante en belleza natural y está impregnado de cultura. Hogar de innumerables viñedos y cervecerías, y un próspero mercado de agricultores, puede encontrar atracciones históricas y actividades recreativas al aire libre en cada esquina. Empiece a planificar su escapada al valle de Hudson en algunas de estas ciudades y pueblos más cercanos a la Gran Manzana.

Tarrytown:

CRÉDITO:CORTESÍA DEL CEMENTERIO HUECO SUEÑO

En coche: 35 minutos del Alto Manhattan
En tren: 30 minutos desde Harlem-125th o 47 minutos desde Grand Central Terminal vía Metro-North

Para los amantes de la historia Arquitectura gótica, e historias de fantasmas, Tarrytown es un destino imperdible. Reconocida como una de las ciudades "más bonitas" de Estados Unidos, este pequeño pueblo dentro de Greenburgh en el condado de Westchester es una joya escondida que se encuentra a lo largo de la orilla este del río Hudson. Al norte de Tarrytown, encontrarás el pueblo "embrujado" de Sleepy Hollow (en la foto), el escenario de la famosa historia gótica de Washington Irving. Haga un recorrido por la encantadora granja del escritor Sunnyside en el sur de Tarrytown para echar un vistazo a las obras del "Padre Fundador de la Literatura". Un viaje a Tarrytown no está completo sin un recorrido por Lyndhurst Mansion, una hazaña de la arquitectura gótica. Diríjase unas millas al norte hasta el Centro de Alimentación y Agricultura Stone Barns y disfrute de las degustaciones del restaurante Blue Hill, galardonado con dos estrellas Michelin, recorridos por la finca y los invernaderos, clases de cocina, y demostraciones de carnicería. Si estás en la ciudad los domingos por la noche, asegúrese de pasar y disfrutar de la mesa comunitaria del centro, una cena familiar con énfasis en la temporada, cocina a la leña.

Goshen:

CRÉDITO @KATHYBUCCIO EN INSTAGRAM

En coche: 1 hora y 10 minutos del Alto Manhattan

Nombrado en honor a la tierra bíblica de Gosén, este pequeño pueblo histórico en el condado de Orange está envuelto en campos abiertos y paisajes rurales. Para una excursión familiar, hacer un viaje a LEGOLAND Nueva York (en la foto), el parque de atracciones más nuevo del estado de Nueva York. La LEGOLAND más grande de los Estados Unidos cuenta con siete tierras temáticas con atracciones, muestra, y actividades interactivas. Batalla de dragones en el castillo de LEGO, o defiende tu oro en LEGO Pirates, o si estás en la ciudad durante octubre, participe en el espectáculo de Halloween Brick-or-Treat de LEGOLAND, con entretenimiento en vivo, personajes espeluznantes, desfiles de disfraces, estaciones de truco o trato, ¡y más! Goshen también alberga el Salón de la Fama del Harness Racing Museum, un museo histórico que sirve para recopilar y preservar la historia y las tradiciones del amado deporte nacido en Estados Unidos. Situado en un establo de estilo Tudor, la colección del museo incluye más de 1, 700 obras de arte, 20, 000 fotografías, y miles de entradas, programas, y otros recuerdos.

Warwick:

CRÉDITO @TLEE_TRAVELS EN INSTAGRAM

En coche: 1 hora y 10 minutos del Alto Manhattan

¡Aventúrate desde The Big Apple hasta Warwick Valley Apple Trail! Viaja a lo largo de las aguas cristalinas del arroyo Wawayanda hasta el pueblo de Warwick, una vibrante comunidad cultural ubicada entre cuatro montañas. Desde mercados de agricultores hasta caminatas por el valle, comedor de la granja a la mesa, y deportes y actividades acuáticas, hay algo para cada viajero en Warwick. Tome el Warwick Valley Apple Trail en cualquier época del año y rodéese de hermosos paisajes de follaje otoñal, mientras te relajas en los huertos, probar manzanas y otras frutas y verduras locales, y remata tu viaje con una rosquilla de sidra (¡o dos!)

Parque Croton Gorge:

En coche: 53 minutos del Alto Manhattan

Para obtener vistas pintorescas de la cascada desde la presa y aliviadero de Croton Gorge (en la foto), un viaje a Croton Gorge Park, una propiedad de 97 acres en Cortlandt, es un deber. Tome el Croton Gorge Trail de dos millas desde el pie de la presa hasta su cima y observe el embalse de Croton desde el puente peatonal. En la base de la presa, puedes disfrutar de las vistas de la impresionante cascada en el campo de abajo, perfecto para picnics y empaparse del paisaje de follaje otoñal circundante.

Yonkers:

CRÉDITO @FAIRFIELDHAMLETHUB EN INSTAGRAM

En coche: 25 minutos del Alto Manhattan
En tren: 23 minutos desde Harlem-125th o 30 minutos desde Grand Central Terminal vía Metro-North

Ubicado junto al majestuoso río Hudson, la ciudad de Yonkers alberga numerosas mansiones, lugares históricos, museos, y jardines. Si viaja en tren, bájese en la estación de Yonkers y elija entre las opciones gastronómicas a lo largo de la explanada frente al río. Disfrute de mariscos frescos y cócteles en el restaurante Dolphin, o deléitese con la exclusiva cocina estadounidense en X20 Xaviars on the Hudson (en la foto). Para saborear la historia en un entorno pintoresco, visite Untermyer Gardens Conservancy, un parque público de 43 acres con arquitectura paisajística inspirada en los jardines indopersas e italianos. Da un paseo por el famoso Templo del Amor, o el paseo del rododendro, un camino densamente plantado de rododendros, azaleas, y plantas perennes.

Katonah:

CRÉDITO @LJOVADOTCOM EN INSTAGRAM

En coche: 53 minutos del Alto Manhattan
En tren: 59 minutos desde Harlem-125th o 1 hora y 7 minutos desde Grand Central Terminal vía Metro-North

Absolutamente pintoresco y rebosante de encanto de pueblo pequeño, esta aldea histórica dentro de la ciudad de Bedford es un agradable escape de la vida de la ciudad. Con pintorescos cafés de librería, ventas de acera, y muchas compras en los escaparates, casi todas las tiendas son de propiedad independiente. Déjese inspirar por el Centro Caramoor para la Música y las Artes (en la foto), una finca renacentista con exuberantes jardines verdes y un patio español bizantino bordeado de columnas que alberga un programa regular de música clásica, jazz, y representaciones de ópera. El Centro también alberga exhibiciones rotativas de arte histórico y moderno.

Isla Grande

¡Hay más en Long Island que los Hamptons! Al este de Queens y Brooklyn, Long Island está repleta de innumerables puntos de referencia y atracciones históricas para explorar. Se puede acceder cómodamente a la mayoría de los lugares a lo largo de la región a través del Long Island Rail Road (LIRR) que circula regularmente desde y hacia la ciudad de Nueva York. Aquí hay algunos destinos geniales, todos a una hora de la ciudad.

Ciudad Jardín:

En coche: 53 minutos de Midtown Manhattan
En tren: 37 min desde Penn Station vía LIRR

En el corazón del condado de Nassau, esta próspera ciudad es famosa por sus amplias avenidas y calles arboladas a cada paso. Un viaje a Garden City no está completo sin una visita a Museum Row a lo largo de Charles Lindbergh Blvd. Aprenda sobre la larga historia de Long Island en el espacio de la aviación en el Cradle of Aviation Museum (en la foto) y vea más de 100 años de historia aeroespacial. Visite 75 modelos de aeronaves y naves espaciales en ocho galerías antes de dirigirse a una de las exhibiciones y exhibiciones especiales del planetario del museo. Diríjase al lado del Museo de Bomberos del Condado de Francis X. Pendl Nassau y conozca de cerca las prácticas de extinción de incendios en exhibiciones prácticas y galerías interactivas mientras aprende sobre la historia local de extinción de incendios. A la vuelta de la esquina El Museo Infantil de Long Island ofrece 14 exhibiciones interactivas y teatro en vivo. espacios de arte, y actividades diarias para brindar horas de aprendizaje y juego para niños de todas las edades.

Bahía de las ostras:

CRÉDITO @GIORDANOPHOTOGRAFÍA EN INSTAGRAM

En coche: 59 minutos de Midtown Manhattan
En tren: 57 min desde la estación Jamaica vía LIRR

Una joya a lo largo de la costa norte de Long Island, Oyster Bay fue la famosa residencia y la "Casa Blanca de Verano" de Theodore Roosevelt. Ahora llamado Sitio Histórico Nacional de Sagamore Hill, La antigua casa del 26º Presidente de los Estados Unidos es un Parque Nacional de 83 acres compuesto por sitios naturales y edificios históricos. Para más parques históricos de la zona y un poco de naturaleza, viaje hacia el oeste hasta el Parque Histórico Estatal Planting Fields Arboretum (en la foto) y el Museo de la Casa Histórica Coe Hall, una finca de Gold Coast de la década de 1920 que se asemeja a una mansión inglesa de 400 años y alberga una colección de arte moderno y de principios del siglo XX.

Bethpage:

En coche: 56 minutos de Midtown Manhattan
En tren: 32 minutos desde la estación Jamaica a través de LIRR

Dentro de la ciudad de Oyster Bay, el histórico pueblo de Bethpage es un refugio perfecto. Sumérjase en la vida de Long Island del siglo XIX en Old Bethpage Village Restoration (en la foto), un museo de historia viviente. Explore casas y granjas históricas, aprender sobre prácticas comerciales y artesanales pasadas, y asista a una variedad de eventos y programas de temporada dentro de sus paredes. Durante octubre y noviembre, puedes presenciar el asombroso Great Jack O ’Lantern Blaze, que cuenta con más de 7, 000 linternas iluminadas en todo el recinto. Para aquellos que buscan salir al green, Bethpage es el hogar de uno de los mejores campos de golf públicos de Estados Unidos, el campo de golf Bethpage State Park. Anfitrión del Campeonato PGA 2019, el parque cuenta con campos de golf reglamentarios de 18 hoyos, incluido el mundialmente conocido Bethpage Black Course.

Viejo Westbury:

En coche: 48 minutos de Midtown Manhattan

Déjese transportar en el tiempo y recorra la finca inspirada en el período moderno temprano en Old Westbury Gardens (en la foto), la antigua herencia de John S. Phipps y su esposa Margarita Grace Phipps, rodeado de bosques y jardines formales. Realice un recorrido autoguiado por la mansión histórica, hogar de una gran colección personal de antigüedades y obras de arte inglesas, y maravíllese con el follaje de otoño de color amarillo brillante y la flor rosada de Long Island Camelia en más de 200 acres de jardines formales al aire libre, bosques estanques y lagos.

Huntington:

CASTILLO DE OHEKA / CRÉDITO @DRIFTAWAYPRODUCCIÓN EN INSTAGRAM

En coche: 1 hora y 7 minutos desde Midtown Manhattan
En tren: 42 min desde la estación Jamaica vía LIRR

Desde sus puertos prístinos y sus populares restaurantes frente al mar hasta su rica historia, Huntington es un destino pensado para todo tipo de viajeros. Visite el lugar de nacimiento de Walt Whitman en el sitio histórico estatal del lugar de nacimiento de Walt Whitman, y aprenda sobre uno de los poetas más grandes del mundo en este sitio histórico de West Hills. Para más historia, visite el Museo de Arte Heckscher, donde podrá ver 185 obras de arte donadas en 1920 por el famoso filántropo alemán August Heckscher. Las exhibiciones, colecciones, y la programación se encuentra dentro de un nuevo edificio Beaux-Arts ubicado en Heckscher Park. ¿Anhela los viajes intercontinentales? El castillo de Oheka (en la foto) te lo ha traído. Descrito como "Europa en América", este castillo de estilo francés y terrenos muy estilizados es una escapada codiciada y un lugar para bodas de ensueño a lo largo de la Costa Dorada de Long Island. Con nueve playas y tres puertos deportivos a sus puertas, Huntington es un escape bienvenido para aquellos que desean salir al agua o aprender sobre su delicado ecosistema de agua dulce. Haga un viaje a Cold Spring Harbor Fish Hatchery &Aquarium y descubra la colección más grande de reptiles de agua dulce, peces y anfibios en el estado de Nueva York. Mientras estés allí, ¡asegúrese de registrarse para una de sus capturas y mantener sesiones de pesca de truchas!

¡No olvides publicar fotos de tus aventuras en Nueva York en Instagram y Twitter con #NYLovesFall y #ILoveNY y etiquetarnos en Facebook!