HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

Hay hoteleros experimentados, y luego están los hoteleros como Kelly Sawdon, director de marca y socio de Ace Hotel Group, cuyo trabajo durante las últimas décadas literalmente ha dado forma al rostro del moderno hotel boutique. (En otras palabras, ella es una de nuestras mujeres destacadas que recorren la distancia). Nos reunimos con ella para hablar sobre viajes, diseño, y cómo, a través de su cartera de hoteles en constante expansión, incluidas nuevas propiedades en la ciudad de Nueva York, Nueva Orleans, y Kyoto, ella siempre se mantiene por delante de la manada.

Cuéntenos sobre su rol en Ace Hotel Group.

Mi trabajo es crear espacios dinámicos que conecten a las personas con los proyectos, ciudades y el uno al otro. Superviso nuestro estudio creativo Atelier Ace, que proporciona interior, gráfico, y diseño de productos; márketing, PR, y servicios digitales; e ingeniería cultural y de eventos a nuestra lista de propiedades. Y tomo mucho de reuniones, tanto en Los Ángeles como en el extranjero. Soy un ideador y un conector. Me gusta usar los lados derecho e izquierdo de mi cerebro, y puedo flexionar ambos en el trabajo todos los días.

¿Cómo llegaste a los hoteles?

Empecé trabajando en Neverstop, una agencia de marketing y eventos en Seattle cofundada por Alex Calderwood, quien luego pasó a iniciar Ace. No pensé que los hoteles serían mi trayectoria profesional (quería ser médico y estudié biología en la universidad), pero mi camino cambió cuando Alex y yo comenzamos a trabajar juntos. Se trataba de desafiar nociones preconcebidas. Fue una oportunidad emocionante para empujar la aguja, no solo en términos de hoteles, sino pensando en la intersección de la cultura y la hospitalidad.

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

Ace Hotel hizo que los hoteles boutique fueran geniales tanto para los turistas como para los lugareños. ¿Qué implica la creación de espacios como ese?

Ace Hotel siempre se ha tratado de construir los mundos en los que queremos estar. Pensamos en la hospitalidad como amigos que cuidan a los amigos. Tratamos a los demás con amabilidad, compasión, y empatía y se propuso construir espacios acogedores para que el público se animara. Pensamos en la hospitalidad estética, proporcionando momentos de placer inesperado, buen diseño, Arte, y experiencias culinarias creativas, y se inspiran en lugares llenos de vida y amados en sus comunidades, como galerías de arte, restaurantes fuera de lo común, y muy buenos bares de buceo. Nos esforzamos por apoyar a estas comunidades existentes y colaborar con personas y organizaciones apasionadas que están enamoradas de su vecindario y están haciendo un buen trabajo allí.

¿Puede darnos un ejemplo de esto en acción?

Estábamos muy emocionados de echar raíces en Chicago. Durante mucho tiempo nos hemos inspirado en la historia del diseño en constante evolución de la ciudad y los formidables héroes que surgieron de ella. Tomamos señales del trabajo visionario de la Prairie School y New Bauhaus de Chicago, así como de Ludwig Mies van der Rohe y Frank Lloyd Wright. Queríamos que el hotel reflejara la artesanía y el diseño utilitario del medio oeste, por eso usamos materiales que evocan la estética simple y directa de Chicago. Trabajamos con Volume Gallery local y estudiantes de SAIC para encargar originales, obras de arte funcionales que se muestran en las habitaciones y los espacios públicos del hotel. Los primeros eventos públicos que organizamos en Ace Hotel Chicago destacaron a nuestros socios comunitarios y el increíble trabajo de 826CHI, Pequeña perla negra y Young Chicago Authors, organizaciones que durante mucho tiempo han apoyado el desarrollo creativo de la juventud de Chicago.

Cuando abrió Ace Hotel New York, nadie conocía el barrio como "NoMad". Era simplemente "Flatiron". ¿Cómo decides dónde construir hoteles?

Nos encantan los barrios que tienen fuertes características idiosincrásicas, cuyas identidades son una yuxtaposición de lo histórico y lo moderno y que sentimos tienen un enorme potencial creativo. Al buscar nuevas ubicaciones, confiamos en nuestra intuición y buscamos oportunidades que se sientan adecuadas. Con Ace Hotel New York, nos enamoramos completamente del edificio, que formaba parte del distrito histórico de Madison Square North, un vecindario lleno de una impresionante arquitectura de principios de siglo y salpicado de bisuterías y negocios generacionales. Midtown tiene una historia tan larga y una personalidad distinta, y nos encantó que sea una vía céntrica en la ciudad con fácil acceso al resto de Manhattan y Brooklyn. Uno de los rasgos perdurables de Nueva York es su constante evolución, reinventándose, sin embargo, siempre es Nueva York. Estábamos emocionados de echar raíces como parte de este legado.

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

¿Cuál es la diferencia entre la costa oeste, Costa este, y hoteles internacionales?

No hay una fórmula o un plan establecido. Observamos cada hotel a través de una lente nueva y nos guiamos por su historia arquitectónica. Ace Hotel New York está ubicado en un edificio de 1904, anteriormente el Hotel Breslin. Honramos sus elementos históricos, como los exquisitos suelos de mosaico del vestíbulo, incorporando nuestro propio toque. En Ace Hotel Los Ángeles, pudimos alejarnos de los espacios públicos tradicionales gracias al clima templado de la ciudad. El café y restaurante parisino Best Girl, abierto todo el día, une el vestíbulo y el exterior; la gran piscina pública en la azotea y el salón brindan un espacio donde la gente puede reunirse, leer una novela, o tomar el sol. El Teatro era el lugar donde la arquitectura más influía en el diseño. Fue inaugurado por Mary Pickford y Charlie Chaplin en la década de 1920 como el cine insignia de United Artists. Hoy dia, después de una cuidadosa restauración, el majestuoso palacio celebra conciertos a gran escala, estrenos de películas importantes, y espectáculos de danza.

Háblanos del Ace Hotel Kyoto. ¿Fue tan difícil despegar del suelo?

Ace Hotel Kyoto fue un proyecto de ensueño que echó raíces hace más de una década. La gente se sorprendió de que nos decidiéramos por Kioto en lugar de Tokio, pero Kioto es el centro cultural de Japón, y sentimos afinidad por su profunda historia de artesanía y su aprecio por la naturaleza. Trabajamos con actores hiperlocales en todo, desde el diseño hasta la música y los jardines. Por ejemplo, el legendario arquitecto japonés Kengo Kuma y su estudio KKAA, a quien admiramos durante mucho tiempo, vino a hacer los exteriores del hotel. Al mismo tiempo, somos una marca estadounidense, y esa es parte de la razón por la que Kioto fue tan acogedor:hay una admiración compartida por la cultura y el patrimonio de cada uno y la oportunidad de hacer algo nuevo juntos.

Mucho calor Los nuevos hoteles boutique brillan y se desvanecen rápidamente. ¿Cómo se asegura de que Ace Hotel siga siendo relevante a lo largo de los años?

Nos acercamos a nuestro vigésimo aniversario y, mientras hemos crecido, nuestros valores y las cosas que nos importan siguen siendo los mismos. Tenemos la suerte de trabajar con personas que admiramos para construir espacios a partir de nuestro amor por las personas y las ciudades. No solo abres hoteles en todas partes y abres las puertas. Quieres formar parte de la comunidad y ser un lugar de reunión para todos. Somos conocidos por los hoteles pero abriremos locales de música, galerías de arte, restaurantes, teatros y bares, también. Este año, Lanzamos dos marcas hoteleras distintivas:Sister City es un hotel esencialista en Manhattan. Maison de la Luz es una casa de huéspedes de lujo en Nueva Orleans. Mantener la curiosidad es la esencia de Ace. Siempre preguntamos qué necesita el viajero moderno y buscamos formas creativas de construir y evolucionar. La sostenibilidad en cualquier industria proviene de la voluntad de experimentar, para aprender de fuentes inesperadas, y encontrar valor en la colaboración. Incluso en la era de la cultura globalizada, la gente todavía quiere sentirse verdaderamente cuidada y deleitarse en sus viajes. Intentamos crear una plataforma en la que cualquiera pueda experimentar plenamente el lugar en el que se encuentra.

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

¿Cómo se comparan Sister City y Maison de la Luz con Ace Hotels?

Las tres marcas están arraigadas en su amor por las ciudades en las que se encuentran. Pero mientras Ace invita a la ciudad a entrar, Activar espacios públicos con organizaciones comunitarias y trabajo de artistas locales. Sister City actúa como un santuario que proporciona las herramientas necesarias para salir y explorar la ciudad en general. Es un poco más silencioso y sencillo. No te pide nada ni te sobreestimula, pero te da espacio para animar el espacio a tu gusto. Con Maison de la Luz, Nuestra visión era una casa de huéspedes sureña de alto acabado imbuida de elementos de lujo, gracia, y un poco de rebelión. Hay 67 habitaciones, y están destinados a irradiar comodidad y hospitalidad a medida, un santuario privado repleto de las tranquilas delicias del desmayo sureño.

Cuando viajas por tu cuenta, que buscas en un hotel

Siempre que viajo por trabajo, funciona como un viaje de investigación. Siempre estoy buscando experiencias inspiradoras y nuevos lugares. Intento encontrar un hotel que esté ubicado en el centro de donde necesito estar, pero es igualmente importante que se cruce con partes vibrantes de la ciudad. Por ejemplo, Me encanta descubrir restaurantes cercanos donde puedo tomar un delicioso, comida nutritiva. Si viajo de vacaciones, Buscaré algo un poco más ambicioso. Me encanta explorar nuevos barrios y encontrar hoteles que ofrezcan un sentido particular de lugar. Esto puede ir desde lo pragmático hasta lo sublime:es una tensión sutil, pero la autenticidad es difícil de fingir. Busco los lugares que son sensibles al mundo que los rodea y siento que se inspiran y celebran la naturaleza única de su entorno.

¿Cuáles son tus hoteles favoritos? (Aparte de los Ases.)

Il Pellicano, un refugio atemporal en la campiña toscana situado en una bahía con aguas cristalinas con un restaurante que prepara su pasta en casa y sirve algunos de mis platos italianos favoritos de todos los tiempos. (Nota del editor:lea más sobre esto en Fathom). Six Senses Koh Samui, un relajante hotel en una isla en el golfo de Tailandia con un spa increíble y hermosas vistas al mar. Hotel St. Cecilia, un oasis de lujo bien diseñado en Austin que rezuma romance y rebelión. (Lea más sobre esto en Fathom). Y campings en Yosemite, uno de los mas increibles, entornos naturales impresionantes en el mundo. Es increíble explorar y dormir allí.

¿Qué es lo más gratificante de su trabajo?

Que mis valores personales coincidan con mis valores laborales. No hay separación entre lo que hago y lo que soy. Continuamente conozco gente nueva:cuanto más colaboramos y viajamos, cuanto más empáticos y profundos crecemos como individuos. Estoy agradecido de poder viajar y trabajar con tantas personas inspiradoras gente diversa a diario.

¿A dónde te mueres por ir después?

Ciudad de México. Es una fuente constante de inspiración; para muchos de mis amigos creativos más cercanos, también, y quiero sumergirme por completo en su arquitectura, colores, sonidos huele historia, cocina, flora, fauna, Y arte. Es un lugar tan vibrante, y no puedo creer que no lo haya visitado todavía.

Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace Conoce a Kelly Sawdon, La jefa que empuja los límites detrás de los hoteles Ace

Ronda de velocidad! Cuestionario de Fathom!

Destinos favoritos :Berlín, Tokio Kioto y Big Sur.

Rituales de viaje extraños :Siempre viajo con mi japonés omamori , o amuletos. Lo guardo en mi bolso cuando vuelo como una especie de talismán.

Régimen de relajación durante el vuelo :Máscara de ojos lavanda de Liberty London. Terapia de vuelo de Esopo Ginger. Hidrosol Facial Hidratante Inmediato Esopo. Alivio de mano Aveda.

Siempre en el equipaje de mano :Mi botella de agua Klean Canteen de la marca Ace, revistas un libro, y bocadillos como Chile y Lima, Mango y Dulse Activada y Vinagre de Almendras de Moon Juice.

Conserje o bricolaje? Bricolaje. Me gusta recibir recomendaciones de amigos y a través de investigaciones personales.

¿Verlo todo o tomarlo con calma? Depende. Cuando estoy en Grecia Me lo tomaré con calma y me relajaré pero si estoy en el corazón de la ciudad, Lo estoy viendo todo.

¿Conducir o dejarse conducir? Depende. Solo estaba en roma conduciendo por el centro de la ciudad en una palanca de cambios, Google Maps nos enruta en todas las direcciones equivocadas. No hace falta decir que, la próxima vez que esté en Roma, Dejaré que otra persona conduzca.

El mejor servicio del hotel :Té de baño Hinoki y spray de almohada de lavanda:realmente relajante después de un largo día de viaje.

A cualquier lugar a donde vaya, Miro el museos, galerías, restaurantes, bares locales, y lugares de música en vivo y evite los puntos turísticos calientes si es posible.

Siempre traigo a casa dulces regionales para compartir con mi equipo en Atelier Ace.

Amamos a todas las mujeres que van más allá

Conoce a Angel, la directora del único Safari Lodge de África dirigido íntegramente por mujeres
Conoce a Cynthia Dunar, las damas líderes de GM trotamundos en el aire libre
En islandia Es un mundo de mujeres
Amamos a todas estas grandes mujeres en viajes


Notas de viaje
  • Conozca al editor:Elise Loehnen

    Pueblo natal: Missoula, Montana, pero ahora vive en Venice Beach a través de la ciudad de Nueva York. Ocupación: Editor en jefe, Beso.com. Destinos favoritos: Parque Nacional Glacier, Sudáfrica, Maine, Dallas (¡ciudad natal de Neiman Marcus!), prácticamente cualquier parte de México (Ciudad de México, Oaxaca, Tulum, Zihuatanejo), Moscú (aunque tan extraño), Hong Kong, Vietnam, Vancouver, París (aunque no se mantuvo hasta el cuarto o quinto viaje), Londres, Sur de Francia en general, Kenia,

  • Conoce al comerciante:los nuevos artesanos

    The New Craftsmen es una nueva boutique increíble en Londres que celebra lo mejor de la artesanía británica. Además de vender una colección curada de productos para el hogar, es un taller creativo donde los fabricantes pueden conocer a los compradores. Pavia Rosati de Fathom conoció a la cofundadora Natalie Melton cuando visitó la tienda poco después de que abriera en junio. Esta entrevista está resumida de una larga charla de Skype que tuvieron sobre manualidades, la tienda, y la casualidad de

  • Conozca al hotelero:Jeremy Goring

    Pueblo natal: Londres. Ocupación: Hotelero, El hotel Goring. Destinos favoritos: Sumatra occidental (para inmersión total), Lisboa (por la bebida y el marisco). Morir por visitar: India. Vergonzoso que nunca lo haya sido. Rituales de viaje extraños: Nunca me visto de verde. Cada vez que casi me ahogo el verde ha estado involucrado. Régimen de relajación durante el vuelo: ¡Pastillas y auriculares con cancelación de ruido! Siempre en el equipaje de mano: Auriculares para evitar b