Filmado en el lugar:Jaline Design en Oaxaca
Esta semana destacamos a los viajeros profesionales y a los profesionales que viajan, y Jacqueline Lopez (que es ambas) se las arregla para mezclar negocios con placer donde quiera que va. En 2013, Jacqueline fundó Diseño Jaline en la Ciudad de México para exhibir diseñadores latinoamericanos emergentes y tesoros vintage. Aunque ahora tiene su sede en Nueva York, todavía visita México al menos cuatro veces al año. Ella nos cuenta su inspiración su reciente sesión de fotos en Oaxaca, y sus cosas favoritas para hacer allí cuando no está en el reloj.
¿Cómo empezó Jaline Design? ¿Por qué México?
Mi esposo y yo nos mudamos a la Ciudad de México en 2011. Comencé a explorar los mercados artesanales locales en diferentes vecindarios y conocí la hermosa artesanía que el país tiene para ofrecer. Curioso por conocer el origen de estas artesanías, Hice muchos viajes por México. Oaxaca, en particular, capturó mi corazón; es, con mucho, una de las ciudades más mágicas que existen.
Oaxaca como ciudad no tiene barrios específicos, es demasiado pequeño, pero puedes ver muchas comunidades diferentes fuera de la ciudad, cada uno de los cuales habla su propio idioma y teje sus propios diseños. (Hay alrededor de 16 grupos etnolingüísticos que viven solo en el estado de Oaxaca). Los colores vibrantes, gente, costumbres, comida, y los textiles me hicieron sentir la necesidad de conectarme y aprender más sobre sus tradiciones. Mi inspiración se encuentra dentro de estas comunidades especiales y su historia.
Cuando viajo a la Ciudad de México, hay una plétora de hermosos vecindarios para explorar:me encanta Condesa, Roma, Centro Historico, y Juárez, un vecindario prometedor. Hay toneladas de nuevos artistas y diseñadores que no temen experimentar.
Lancé Jaline Design para crear una colección moderna de productos utilizando las célebres técnicas tradicionales de tejido y coloración. Mi sueño es crear una colección de estilo de vida de resort durante todo el año que combine tradición y nuevas tendencias.
Artesano en el trabajo.
Hermosos e intrincados detalles textiles.
Cuéntanos más sobre las costumbres y tradiciones que te inspiran.
En Oaxaca, la diversidad de tejidos es tan rica como el entorno natural. Aprender sobre la complejidad y el valor integral del arte textil indígena me ha hecho apreciar estas obras de hilo y tela:¡nunca se debe permitir que desaparezcan!
Los diseñadores locales hacen que los elementos pasados y presentes funcionen juntos, abordar cada diseño con una idea distinta de cómo crear algo moderno respetando la tradición.
¿Con qué frecuencia viajas a México? ¿Cómo suelen ser tus viajes?
Viajo a México cuatro veces al año. A Oaxaca, donde he establecido relaciones de trabajo con ciertas comunidades, y a la Ciudad de México, para inspirarse en artistas nuevos y futuros.
Mis viajes suelen estar bastante ocupados; Estoy visitando tantos mercados y pueblos circundantes como pueda para buscar nuevas comunidades o técnicas.
Mi viaje más reciente en abril fue para mi sesión de fotos de otoño de 2015. Comencé el viaje buscando lugares alrededor de Oaxaca, entre los valles montañosos y la ciudad. Para esta colección, las combinaciones de estampados y estampados de Oaxaca son un tema fuerte, junto con colores de fondo vibrantes, patrones de azulejos, y detalles rústicos. Quería que cada ubicación se vincule con la apariencia de la nueva colección, mientras inspiraba a mis clientes con la magia de Oaxaca.
Este rodaje reciente se rodó principalmente en la ciudad. Las ubicaciones variaban, ya que siempre estaba buscando los colores correctos y el momento del día. Pero hay lugares increíblemente hermosos alrededor de Oaxaca, como aguas termales naturales Hierve el Agua y Parque Nacional Lagunas de Chacahua . Filmamos en una casa privada hoteles, fuera de la gran iglesia de Santo Domingo, las calles, paseos, mercados todo girando en torno a la vida diaria.
Vista previa del lookbook de otoño de 2015 de Jaline Design.
¿Qué pasa después de la sesión? ¿Qué haces cuando no estás trabajando?
Intento tejer a tiempo para divertirme. Después de que terminó el rodaje, Pude pasar más tiempo visitando los museos, examinando galerías de arte, y por supuesto, comiendo muy buena comida.
COME
Si bien la cocina mexicana varía de una región del país a otra, Les aseguro que ningún estado se compara con Oaxaca en variedad de cocinas. Es la tierra de los siete topos y disfruté probando cada uno en Los Pacos.
me encanta Pitiona , donde el chef y propietario Manuel Bayous infunde su cocina experimental con sabores tradicionales. Para la comida tradicional zapoteca, voy a Azucena Zapoteca .
Mezcal en preparación.
BEBIDA
Casa Oaxaca es un buen lugar para quedarse si estás en la ciudad, pero también ideal para bebidas, especialmente al atardecer. Su hermoso espacio al aire libre tiene vistas espectaculares de la catedral de Santo Domingo.
Mezquite (García Vigíl 601-A; + 52-951-514-2099) en el centro de Oaxaca es uno de mis lugares favoritos para el mezcal local.
Un regalo especial es el espectacular Mezcal Pierde Almas , otra mezcaleria que solo se puede visitar con cita previa.
Iglesia de Santo Domingo.
SALTAS AL MUSEO
Museo Textil de Oaxaca es fascinante. Promueven la artesanía textil tradicional de Oaxaca a través de exposiciones, Talleres de trabajo, y películas.
Museo de arte contemporáneo MACO es un gran ejemplo de cómo el arte contemporáneo global puede fusionarse con el arte tradicional local. El arte se encuentra en una hermosa mansión colonial del siglo XVII.
los Centro Cultural Santo Domingo también es imprescindible. Consiste en el barroco Iglesia de Santo Domingo , Museo de las Culturas (en un antiguo monasterio), y el exconvento de San Pablo . El ex-convento fue fundado en 1529 y el espacio recientemente renovado es impresionante.
HOPPING DE MERCADO
20 de noviembre es un gran mercado donde se pueden encontrar alimentos y textiles especializados. Está abierto todos los días de la semana.
Los jueves visito Mercado de Zaachila en Villa de Zaachila, uno de los mercados más antiguos de Oaxaca. Y el viernes es Mercado de Ocotlán en Ocotlán de Morelos para ver la maravillosa cerámica negra de la región.
Los domingos, Yo visito el Mercado Tianguis de Tlacolula 30 km al sureste de Oaxaca. Es un mercado fantástico donde los artesanos de los pueblos de los alrededores vienen a exhibir su trabajo y comida.
Cuando estoy en la Ciudad de México un domingo Nunca extraño La Lagunilla en la esquina de Rayón y Allende. Es el mejor mercadillo de todos los tiempos.
FUERA DE OAXACA
Teotitlán del Valle es un pequeño pueblo a unas 20 millas de Oaxaca donde hacen hermosas alfombras y tapices. También cuenta con uno de los mejores restaurantes que sirve comida tradicional llamado Tlamanalli (Av. Juárez 39, Centro; + 52-951-524-4006).
