La madre de todos los viajes a la India
Cuando viajas con personas mayores, El objetivo no siempre es crear lazos familiares o empaparse de culturas extranjeras o disfrutar de las vistas y los sonidos del viaje. No:el objetivo es llevarlos a casa vivos y de una pieza.
Amo a mis papas. Me encanta viajar por la India. Temo llevar a mis padres a la India en noviembre. Resulta que todos los que han viajado con sus padres tienen una historia de terror. Tiempos financieros Los padres de la editora estadounidense Gillian Tett vinieron a rescatarla una vez del desierto de Sindhi cuando tenía 17 años y luego en Tayikistán cuando estaba haciendo su trabajo de campo. Por supuesto que ella se negó a ceder. El intrépido antropólogo convertido en periodista me dio un misterioso consejo. "Trae muchas bolsas Ziploc y un cuchillo limpio".
Mi amigo Kent recuerda haber traído a su padre de excursión a Queensland el verano pasado. Preocupado por la trombosis venosa profunda, su papá usaba esos calcetines especiales que restringen la circulación. El único problema era que usaba los calcetines negros hasta la rodilla todos los días que estaba en Australia. Con pantalones cortos.
¿Por qué temo este viaje de mi vida y la oportunidad de mostrarles a mis padres uno de los países más grandes del mundo? Para empezar, mi madre es una tremenda cobarde. Como niños, Todos los veranos llevábamos los transatlánticos a Europa para visitar a mi abuela porque mi madre estaba demasiado asustada para volar. A principios de los sesenta, el SS France era más barato que el avión, así que éramos habituales en la ruta Nueva York-Le Havre. Los niños teníamos miedo de las estrictas niñeras francesas en la sala de juegos, así que pasamos los días envueltos en mantas en las tumbonas, leyendo libros en la brisa del océano y deteniéndose para tomar tazas de caldo a las 11 a. m. La SS Francia cerró y fue la QEII hasta que la despegaron para luchar en la Guerra de las Malvinas.
Por un momento, comimos la pasta en el SS Da Vinci y SS Michaelangelo de la línea italiana, y luego tuve la edad suficiente para volar solo de vacaciones (principalmente para ir de mochilero por la India). Mi madre todavía tomaba barcos incluso cuando las únicas opciones que quedaban eran las rusas, el SS Pushkin y el Lermentov, cuales, en un guiño al sistema soviético, no tenía clases pero tenía categorías.
Para viajes domésticos, mi mamá tomó el tren. Visitando a nuestros primos en México, Ella tomó el tren durante cinco días mientras nosotros volamos y la conocimos en la Ciudad de México. La única vez que vino a visitarme a Reed College, hizo un viaje de tres días en tren. Mi madre, nacido en España y criado en Inglaterra, Rara vez había salido de Nueva York y este era su primer viaje a campo traviesa. "No tenía idea de que los estadounidenses odian tanto a Nueva York, ", dijo al llegar a Portland, Oregón.
Finalmente, tuvo miedo de volar en curso en el aeropuerto JFK. Las primeras clases consistieron en sentarse en el avión y acribillar al piloto con preguntas sobre los principales accidentes aéreos de los últimos 50 años. Rodaron por la pista y para la graduación volaron a Boston. Mi mamá vuela ahora pero apenas. Se sienta despierta y rígida durante todo el avión y nunca realiza vuelos de larga distancia. Su MO volador no es muy diferente a su estilo de conducción errático.
Además de volar, le tiene miedo al terrorismo y a conseguir Delhi Belly. Le di el maravilloso libro de Geoffrey Moorehouse, Calcuta , pero se centró en la sección sobre disturbios comunales y ahora ha añadido a su lista de preocupaciones el miedo a que le corten las extremidades.
Sigo preguntándoles si deberíamos cancelar el viaje, especialmente porque mi padre se rompió el brazo recientemente. Pero dicen que quieren visitar especialmente porque mi papá va a lanzar su nuevo libro, Palabras y dinero , con charlas en Delhi y Calcuta.
Así que he pasado meses planificando su viaje. Estoy evitando los interesantes hoteles boutique y eco-lodges locales en favor de grandes, hoteles modernos con jardines donde sentarse a leer. Me estoy abasteciendo de Pepto Bismol, antibióticos, y esas píldoras duras que detienen cualquier signo de malestar estomacal. Un paseo en rickshaw en la abarrotada Old Delhi está fuera de la mesa. Pero si están a la altura, verán el Fuerte Rojo, el Coffee House en Calcuta, y algunos museos.
Mientras tanto, Estoy consultando frenéticamente sitios web con consejos sobre viajes con personas mayores. Estoy trayendo los números de teléfono de todas las personas que podrían conocer a un buen médico si ocurre un desastre. No les he contado la vez que estuve hospitalizado con disentería en Islamabad en una clínica con manchas de sangre en las sábanas y curry de cabra para el almuerzo.
Hace unos pocos años, mi amiga Sheri llevó a su padre ya su esposa por el norte de Italia, ya que el único deseo de su padre era ver la ciudad de donde vinieron sus padres. En el momento, No entendía por qué no estaba deseando que llegaran estas vacaciones familiares. Ahora lo entiendo:cuando viajas con personas mayores, el objetivo no es unir lazos familiares o absorber culturas extranjeras o disfrutar de las vistas y los sonidos del viaje. No:el objetivo es llevarlos a casa vivos y de una pieza.
Esta historia apareció originalmente en Reuters y se reimprime con permiso.
