Búzios es la sexy brasileña gemela de los Hamptons
Empaca tu bolsa de playa (y asegúrate de que sea Prada) - Búzios, Brasil, entrega toda la bebida, playas, y el glamour de nuestra escapada favorita a Nueva York (The Hamptons, por supuesto), sólo con la realeza brasileña sexy y un estilo sudamericano. ¿Cuándo podemos reservar un vuelo? La bloguera de viajes Sarah Khan nos cuenta cómo moverse.
BUZIOS, Brasil - Cuando Brigitte Bardot escapó al humilde pueblo pesquero de Armaçao dos Búzios con su novio brasileño en la década de 1960, nació una ciudad turística en auge. Estos días, la pequeña península se ha convertido en St. Tropez de Brasil, de los Hamptons al Manhattan de Río, en un patio de recreo para los ricos y sexys que convergen en sus 23 playas fotogénicas e innumerables restaurantes y clubes elegantes.
Puedes hacer lo que quieras con un descanso en Búzios:surfear todo el día y bailar toda la noche, o comer, tienda, y repetir (para los tipos menos activos). En festivos y puentes, estarás luchando por mesas con elegantes cariocas que descienden en masa desde Río de Janeiro, 100 millas al oeste. Pero si llega en un fin de semana de invierno tranquilo (pero cálido y soleado) como lo hice yo, te sentirás como si te hubieras sacado un Bardot tú mismo y te hubieras topado con un pequeño y hermoso secreto.
El descenso al paraíso junto a la playa en Praia Azeda.
Yo vine, Yo vi, Escribí mi nombre en la arena de Praia Geriba.
QUÉ HACER
Buzios tiene que ver con las playas, y podría pasar fácilmente todo el viaje saltando de una praia a otro, cada uno con su propio ambiente distintivo.
De moda Geribá es genial para una lección de surf, Tartaruga está bordeado por una multitud de coloridas chozas de playa que prometen ofrecerle un suministro constante de caipirinhas, Orla Bardot tiene un hermoso paseo para pasear tranquilamente (no te pierdas una sesión de fotos con una estatua de Brigitte), Porto da Barra es conocido por su grupo de animados restaurantes frente al mar, y guapa Praia Azeda , escondido en una cala al pie de un acantilado, tiene aguas tranquilas y puede ser agradable y tranquilo si no es un fin de semana festivo ajetreado.
Cuando esté listo para la acción, dirígete a la calle principal de Rua das Pedras . Las piedras pesadas que componen la calle requieren una gran cantidad de esfuerzo para navegar si desea evitar torcerse el tobillo. Empaca tus Havainas:esta no es una ciudad con tacones. Pero vale la pena la caminata:la calle está repleta de boutiques abiertas hasta altas horas de la noche, así como restaurantes y clubes de moda.
Privilegio La discoteca se pone en marcha alrededor de las 3 a.m. y no cierra hasta las nueve de la mañana. El animado tienda y bar de crepes al aire libre Chez Michou , una institución de Búzios durante 30 años, es un gran lugar para ver un partido de fútbol entre clientes entusiastas (léase:fanáticamente apasionados).
Un banquete brasileño en el restaurante Praia da Tartaruga.
Clientes con clase en Bar do Zé.
DÓNDE COMER
Espina , un extenso chiringuito en Praia de Geribá, es el lugar para ver ser visto, y bailar durante el día. Rehidrate con un jugo de açai rico en antioxidantes que es tan espeso que necesitarás una cuchara para terminarlo.
Camine más allá de la larga fila de quioscos sobre Praia da Tartaruga y diríjase al restaurante homónimo en el otro extremo para disfrutar de un buen moqueca (guiso de pescado) y pastel camaraõ (masa de camarones). Un diván bajo la sombra de un enorme almendro es un gran lugar para una puesta de sol.
Para una oda a la gastronomía junto a la playa, opte por el refinado menú en Salón Rocka Beach en Praia Brava - obtenga carpaccio de pulpo y helado de maracuyá en natillas.
Si Buzios son los Hamptons de Brasil, Bar do Zé eso es Nick y Toni :un bistró elegante con una alta proporción de celebridades por civiles. Vaya a lo seguro con el risotto de camarones y champiñones o aventúrese con la lubina cocinada con plátano. De cualquier manera, no puedes equivocarte.
Felicidad junto a la playa en Cachoeira Inn.
DONDE QUEDARSE
Cachoeira significa cascada en portugués, y conté al menos cinco escondidos en Posada Cachoeira , un encantador refugio en la ladera encaramado en lo alto Bahía Ferradura . Los vivaces propietarios estadounidenses Matt y Susan Marshall han inyectado a la propiedad de cuatro suites mucho estilo asiático, cortesía de sus estancias en Tailandia. Porcelana, e Indonesia. Es por eso que te encontrarás nadando en la piscina bajo la atenta mirada de una estatua de Buda. Un abundante desayuno con mermeladas frescas, jugos pão de queijo (pan de queso), y los huevos hechos a pedido es casi tan sublime como las vistas panorámicas desde el comedor.
PLANIFICA TU VIAJE
Cómo llegar allá
Armaçao dos Búzios se encuentra a dos horas y media en automóvil al este de Río de Janeiro.
Cuando ir
Con temperaturas cálidas constantes y más de 250 días soleados al año, Buzios tiene un clima digno de playa durante todo el año.
MAPA
Vea todas las ubicaciones mencionadas en esta historia. (Mapas de Google)
PERO ESPERA, HAY MÁS
Paraty, Me tuviste incluso bajo la lluvia
Altas y bajas, Cielos y surf en Río
Guía de Río de Janeiro de Fathom
