Un verano lleno de fiestas culturales en Santa Fe
Este verano, sumérjase en la rica y única diversidad cultural del condado de Santa Fe. Mezclando las tradiciones nativas y las traídas aquí durante los últimos cuatro siglos desde la España del Viejo Mundo, México y Europa, el norte de Nuevo México ha desarrollado su propia herencia distintiva. El área es un reflejo notable de las personas que se establecieron aquí y lo convirtieron en su hogar.
Celebre algunas de estas tradiciones en dos festivales llenos de diversión que no encontrará en ningún otro lugar. Luego, aventurarse en el campo a caballo, la forma en que el caballeros y los vaqueros una vez lo hicieron, para explorar un impresionante paisaje de majestuosas montañas. Estos son los ingredientes para un viaje que siempre atesorará y un verano lleno de cultura en Santa Fe.
¡Viva Mexico! Fiesta
Retroceda en el tiempo con guías disfrazados en El Rancho de las Golondrinas. (Foto cortesía de Richard Gonzales)
Vale la pena visitar el único museo de historia viviente de Nuevo México, El Rancho de las Golondrinas (El Rancho de las Golondrinas) en cualquier momento de este verano. Viajarás unos 300 años hacia el pasado, gracias a los docentes disfrazados y los edificios históricos que representan los períodos colonial y territorial español en el Nuevo México de los siglos XVIII y XIX. Pero programe su visita con la undécima edición anual de ¡Viva México! Fiesta celebrado el sábado, 21 de julio y domingo, 22 de Julio, 2018 de 10 a.m. a 4 p.m., y serás arrastrado por un colorido espectáculo de tradiciones, Arte, música y comida que honra a México, nuestro vibrante vecino del sur.
Los sonidos del mariachi llenan el aire durante el ¡Viva México! Fiesta. (Foto cortesía de Richard Gonzales) Una colaboración entre El Rancho de las Golondrinas y el Consulado de México en Albuquerque, la fiesta promueve el intercambio cultural con eventos que son únicos en México, incluyendo el charreada. Similar a un rodeo, este competitivo evento de jinetes y caballos surgió de las prácticas agrícolas y ganaderas que eran populares en las haciendas del viejo México. ¡Viva México! Fiesta también presenta espectáculos de danza tradicional a cargo de Ballet Folklórico y Aspen Santa Fe Ballet con los sonidos de la entusiasta música de mariachi. Puedes comprar joyas artesanales en el Mercado, arte y otros artículos hechos por artesanos mexicanos y saboree la deliciosa comida preparada por los chefs de los restaurantes mexicanos de Santa Fe.
Durante el ¡Viva México! Fiesta tendrás la oportunidad de experimentar una charreada. (Foto cortesía del condado de Santa Fe) Panza Llena, Coraz ó n Contento:Festival de comida y cerveza de Nuevo México
Explore las fascinantes rutas gastronómicas de Nuevo México durante el 2 de El Rancho de las Golondrinas Dakota del Norte Anual Panza Llena, Coraz ó n Contento :Festival de comida y cerveza de Nuevo México, celebrado el sábado, 4 de agosto y domingo 5 de agosto, 2018 de 12 a 18 h. Asegúrese de traer su apetito y un sentido de aventura, porque viajarás atrás en el tiempo, degustar alimentos y bebidas que reflejan la historia comestible de Nuevo México.
Voluntarios con ropa de época comparten comidas tradicionales de Santa Fe durante la Panza Llena, Coraz ó n Evento Contento. (Foto cortesía de Richard Gonzales) Aprende sobre chile, chocolate, calabaza y varios otros ingredientes, así como métodos históricos de preparación de alimentos de los historiadores de la comida y viendo demostraciones de comida. Intente hacer tortillas y moler maíz. Por supuesto, estarás saboreando delicioso, comida local y combinándola con cerveza artesanal de 10 cervecerías de Nuevo México. Panza Llena, Coraz ó n Contento es un español D I cho , o diciendo que se traduce como "Vientre completo, Corazón feliz, ”Y así es exactamente como te sentirás después de asistir a este delicioso festival.
Hacer tortillas como se hacía en el siglo XVIII en Santa Fe. (Foto cortesía de Richard Gonzales)
Cabalgatas en Cerrillos Hills State Park
Si observa a los impresionantes jinetes en el mexicano charreada te inspira a probar tus propios paseos a caballo, Estás de suerte. Justo al lado de Turquoise Trail National Scenic Byway, en el antiguo pueblo minero de Cerrillos, se encuentra en el Parque Estatal Cerrillos Hills, con un paisaje espectacular para un paseo a caballo guiado. Alquile caballos de un proveedor del área que lo guiará a través de colinas cubiertas de enebros, ofreciendo vistas majestuosas de la Sandia circundante, Ortiz, Jemez, y Sierra de Cristo. Los ciclistas de todos los niveles son bienvenidos en estas mañanas de temporada, tarde, viajes al atardecer y a la luz de la luna.
Dé un paseo por el pintoresco Parque Estatal Cerrillos Hills cuando visite Santa Fe. (Foto cortesía del condado de Santa Fe)
El preciado parque estatal ocupa 1, 098 acres y es una maravilla para explorar, con cerros que son restos de volcanes, formado hace 30 millones de años. Hoy dia, Cerrillos Hills ofrece algo para todos, desde el senderismo y el ciclismo de montaña hasta la observación de aves, picnic y otras actividades. Cinco millas de senderos interpretativos pasan por antiguas minas cerradas, revelando la rica historia minera de la zona. Puedes espiar un águila real un búho real o una de las otras 30 especies de aves que se han identificado en el parque. Para obtener información sobre caminatas guiadas y otros eventos durante todo el año, Consulte el horario del Centro de visitantes del Parque Estatal Cerrillos Hills.
Si le encanta sumergirse en la cultura y la historia, asegúrese de incluir estos eventos en su escapada de verano a Santa Fe. Encuentre todos los elementos esenciales para su estadía en Santa Fe en el [blog_link url ="https://santafe.org/Visitors_Guide/index.html" text ="2018 Santa Fe Travel Guide" date ="2018-06-12”] y utilice el [blog_link url ="https://santafe.org/Visiting_Santa_Fe/Specials/index.html" text ="Deals and specials" date ="2018-06-12"] que ofrecen nuestros socios de hoteles y restaurantes para hacer la mayor parte de su visita.
Este blog fue escrito en colaboración con TOURISM Santa Fe y el condado de Santa Fe.
