HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast

Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast

Quiere una escapada de invierno a Florida, pero está cansado de lo mismo de siempre en Miami y Orlando. ¿A donde? St. Pete en la costa oeste - para algo nuevo, un pequeño clásico y mucho sol. Aquí está la verdad.

S T. PETE, Florida - Era invierno, y mi madre y yo estábamos buscando un lugar para encontrarnos en Florida. Ella tiene 84 años y vive en el suburbio de Detroit donde crecí, y vivo en Nueva York. A lo largo de los años habíamos disfrutado de Miami, las llaves del golfo, Sarasota, y Orlando, pero queríamos algo nuevo. Mi mamá pidió una pizca de cultura con su sol:galerías, museos, restaurantes interesantes, y quería un descapotable, una buena playa, y un hotel con encanto. Amo a un viejo gran hotel lleno de historia y misterio, y cuando vi una foto de Don CeSar - El Palacio Rosa construido en 1928 - teníamos nuestro destino:St. Pete Beach y San Petersburgo.

Lo mejor de esta mitad sur del condado de Pinellas es que es como visitar dos culturas muy diferentes a la vez (incluso tres, si incluye la pequeña comunidad de Pass-a-Grille). A lo largo de lo ancho fina arena blanca de St. Pete Beach, encuentras complejos turísticos kitsch de mediados de siglo con bares tiki y canchas de tejo, Hoteles de los setenta con bares en la azotea (uno con restaurante giratorio), centros comerciales, y mariscos fritos con nombres como Drunken Clam y Sea Hags.

Un viaje por carretera de diez minutos (o un paseo en el tranvía público), y estás en lo que se siente alegre ciudad universitaria recientemente dotada en una bahía, San Petersburgo, con nuevos museos de clase mundial, carriles bici, cafés en la acera, panaderías sin gluten, música en vivo que se derrama de las cervecerías artesanales, siete distritos artísticos, y el mercado de agricultores más grande del estado, se lleva a cabo todos los sábados. Las escenas de comida y música son tan diversas como el arte en las galerías y en los murales que adornan los antiguos almacenes de San Petersburgo. y las actuaciones que vimos de la compañía American Stage Theatre y la Florida Symphony fueron sobresalientes. Mi mamá y yo deambulamos por la playa y la piscina hasta la tarde, luego condujo hasta St. Pete para visitar un museo o galerías antes de la cena, luego asistió a una obra de teatro o un concierto, antes del fácil viaje bajo las estrellas de regreso a nuestra habitación en el palacio rosa, ambos estamos felices con nuestro nuevo hallazgo en Florida.

Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast

Donde quedarse

El Don CeSar
3400 Gulf Blvd .; + 1-727-360-1881
Este flamenco rosado 277 habitaciones, El complejo de 40 suites se encuentra muy por encima de todo en el extremo sur de St. Pete Beach y en el Registro Nacional de Lugares Históricos Americanos. Con dos piscinas, dos restaurantes, un maravilloso spa, tiendas en el lugar (incluida una gran heladería), y actividades para niños, tiene algo para todos. Un corto paseo por la playa te lleva atrás en el tiempo a la tranquilidad, Pass-A-Grille de la vieja comunidad de Florida todavía funky. Disfrute de una tortilla de camarones ennegrecidos en el desayuno o el almuerzo, un sándwich de mero en Paradise Grille, que tiene mesas en la playa.

El Renacimiento de Vinoy
501 Fifth Ave. NE; + 1-727-894-1000
Si prefiere estar en el centro y visitar la playa, otro gran hotel histórico (y rosa), el Renacimiento de Vinoy, construido en 1925, da a la bahía y tiene su propio puerto deportivo, Campo de golf de 18 hoyos, complejo de tenis, spa, y cinco restaurantes.

El abedul
340 Beach Dr. NE; + 1-727-896-1080
Una opción más pequeña en el centro, este elegante hotel boutique en North Straub Park está decorado con camas con dosel y bañeras con patas, y tiene un encantador bar y restaurante en la azotea.

Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast

Dónde comer y beber

La sala de lectura
6001 Central Ave .; + 1-727-343-0052
Con innovadores, grandes sabores y productos hiperfrescos (su granja es el jardín que está justo afuera), la chef Lauren Macellaro crea maravillosos platos nuevos estadounidenses. Su compañero, Jessika Palombo, vierte inteligente, refrescantes cócteles artesanales.

Cassis
170 Beach Dr .; + 1-727-827-2927
Una brasserie animada que sirve clásicos estadounidenses y franceses. El gran café en la acera es el lugar perfecto para observar a la gente día y noche.

Il Ritorno
449 Central Ave .; + 1-897-5700
El chef David Benstock crea platos italianos modernos en nuevas y deliciosas combinaciones de sabores, mientras que el frente de la casa brinda un excelente servicio en una habitación discreta y elegante. No es de extrañar que las reservas sean tan difíciles de conseguir.

Ché
10 Beach Dr. NE; + 1-727-209-2299
La magnífica banda de Javier Hinojosa, Sombras Flamencas, actúa (a veces acompañando a bailarines de flamenco) cinco noches a la semana en este bar con poca luz bajo el popular restaurante español Cevíche. Las mejores tapas y cócteles artesanales de temática histórica y tropical, como el Old Cuban y Puka Puka Punch, son atendidos por un personal amable que parece disfrutar de su trabajo tanto como los clientes que abarrotan la pequeña pista de baile. Hasta las 9 p.m., el menú completo de Ceviche también está disponible.

Salón en la azotea del nivel 11
5250 Gulf Blvd .; + 1-800-448-0901
Un elevador de vidrio externo lo lleva por el costado del cilíndrico Grand Plaza Hotel, construido en 1974, a su reluciente bar en la azotea (un piso debajo de Spinners, el único restaurante giratorio en la costa del Golfo). Con impresionantes vistas de 360 ​​grados, al atardecer los sofás y las mesas se llenan rápido, así que llegue temprano si quiere un asiento. Platos pequeños artesanales y una amplia gama de cócteles, como limonada de romero y lavanda y margarita de mango con especias, se sirven a partir de las 3 p.m. hasta la 1 a.m.

Artesanía Kafé
6653 Central Ave., + 1-727-914-7443
Sin gluten, orgánico, sostenible, y deliciosos productos horneados, bocadillos artesanales, más café tostado localmente, tés de hojas sueltas, y refrescos artesanales servidos en un espacio maravilloso, dentro y fuera.

Olvídese de Miami. Este año, Descubra St. Pete en Floridas Under-the-Radar West Coast

Qué hacer

Museo Dalí
1 Dali Blvd .; + 1-727-823-3767
El impresionante edificio Yann Weymouth, con una burbuja de vidrio geodésico de 75 pies de altura conocida como "el enigma" y una escalera helicoidal, es el hogar de más de 2, 000 obras - la mayor colección de Salvador Dalí fuera de España. Docentes amigables y una experiencia de realidad virtual lo ayudarán a absorber el gran alcance y la dimensión del enorme talento del surrealista fallecido. Deje tiempo para explorar la tienda de regalos, cafetería, y tranquilo Avant-Garden, que incluye un laberinto inspirado en el de la catedral de Chartres.

Museo James de Arte Occidental y de Vida Silvestre
150 Central Ave .; + 1727-892-4200
El museo más nuevo de St. Pete (inaugurado en abril de 2018) es un oasis céntrico inspirador y tranquilo que alberga más de 400 obras de arte occidental y de la vida silvestre. incluyendo esculturas de bronce de tamaño natural que evocan el espíritu de la frontera, tradiciones tribales, y la belleza del oeste americano.

Colección Chihuly
720 Central Ave .; + 1727-896-4527
Visitando esta galería, hogar de la colección permanente de la obra del artista del vidrio, es como entrar en un sueño de terciopelo negro de carámbanos de vidrio rojo iluminados y arabescos azules, muchas piezas encargadas solo para este sitio.

ArtWalk
El segundo sábado de cada mes, de 5 a 9 p.m., cinco distritos artísticos están abiertos para explorar, con 20 paradas de tranvía que conectan a los visitantes con más de 40 estudios y galerías, muchos sirven refrescos y ofrecen música en vivo.

Librería de Haslam
2025 Central Ave .; + 1727-822-8616
Otro destino histórico:la librería más grande de Florida está llena de libros nuevos y usados. \

Planifique su viaje

Cómo llegar allá
El Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA) está a unos 30 minutos en coche, y el Aeropuerto Internacional de San Petersburgo / Clearwater (PIE), a unos 25 minutos en coche de St. Pete Beach.

Moverse
Si bien hay un sistema de tranvía público y mucha disponibilidad de Uber y taxis, alquilar un coche le dará la libertad de explorar otras comunidades costeras, que son tan diferentes entre sí como lo es St. Pete Beach de San Petersburgo. Dunedin es encantador y de Nueva Inglaterra. Más al norte, Tarpon Springs está lleno de restaurantes griegos y tiendas de esponjas. Caladesi Beach es salvaje y está clasificada como la mejor de toda Florida.

Sigue explorando Florida

Dónde beber y comer en Delray Beach, Florida
Fines de semana de tres días desde Miami
Recién regresado de Florida:Tampa Bay a New Smyrna Beach


Notas de viaje
  • InstaTrip:Art Basel Miami Beach

    MIAMI - En el resumen de esta semana de nuestras fotos favoritas de Instagram, te llevamos a Art Basel Miami Beach. Aquí hay una muestra de las exhibiciones, fiestas, y gente guapa.

  • ¡Shhh! Esta comunidad de playa con una imagen perfecta es el secreto mejor guardado de Florida

    Ubicado entre Panama City Beach y Pensacola, las comunidades perfectamente planificadas de South Walton, Florida, ofrecer la hospitalidad sureña en la playa. Aquí encontrará todo lo que necesita saber para pasar unas vacaciones en los Hamptons del Sur. SOUTH WALTON, Florida:Nuestro camarero se mostró incrédulo cuando le dije que nunca antes había probado la sémola. Nunca había probado los cachorros Hush ni los cangrejos de río. o mero, o queso pimiento - antes de un viaje reciente a South Wa

  • Puede traer su flotador de cisne inflable a este hotel de Miami Beach

    El pasillo South Beach Miami Beach, Florida Acogedor, $ (desde $ 97) Hay más hoteles en South Beach de los que puede agitar una botella de protector solar en, Entonces, ¿cómo eliges dónde descansar tu bronceada cabeza? Para los viajeros que buscan una ubicación céntrica, ambiente de fiesta, y etiqueta de precio ocasional de dos dígitos, El salon atraviesa. El lindo edificio Deco en Collins Avenue tiene un ambiente relajado en la decoración de California. Es un tiro recto de la 15 a la pla