HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

El editor de Fathom, Berit Baugher, nos muestra los pintorescos pueblos costeros de Kennebunk y Kennebunkport, Maine, un lugar que ha tenido la suerte de visitar cada año durante la última década.

LA ESCENA

La costa este es el hogar de varios destinos de verano icónicos:los Hamptons, Nantucket, El viñedo de Martha, Newport. Luego están las pequeñas ciudades costeras a lo largo de la costa de Maine:un poco menos llamativas, un poco más saludable, y encantador para arrancar, estos pueblos no han cambiado mucho desde su apogeo a fines del siglo XIX. Hoy dia, los Kennebunks siguen siendo una de las escapadas de verano más populares de Maine con playas tranquilas, un ambiente familiar, ambiente relajado, y fácil acceso a grandes ciudades como Portland y Boston.

DISPOSICIÓN DE LA TIERRA

Los Kennebunk están formados por dos pequeñas ciudades costeras, Kennebunk y Kennebunkport, justo al norte de la frontera de Massachusetts a lo largo de la costa atlántica. Aunque separados por un río, los residentes y visitantes atraviesan los dos como si fueran uno. Dividido por el río Kennebunk, un pequeño puente une las ciudades en el centro de Kennebunkport, que se conoce más comúnmente como Dock Square. Kennebunk tiene su propio centro de la ciudad un poco menos turístico llamado Lower Village. Marsopa del cabo un pequeño pueblo dentro de Kennebunkport está a diez minutos en coche de Dock Square.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Cove caminando en Kennebunk.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

SI SOLO HACES UNA COSA

Da un paseo por la cala. Esto puede parecer básico, pero es sin duda mi actividad favorita cuando visito Maine. Dirígete a la playa durante la marea baja y da un paseo por las rocas del tamaño de una roca que decoran el fondo del océano. Puede ser resbaladizo así que use zapatillas de deporte; y la luz es mágica, así que trae tu cámara.

QUÉ HACER

Sea uno con la naturaleza. De las playas y los deportes marinos, a senderos para bicicletas y un campo de golf, los Kennebunks están repletos de oportunidades para pasar tiempo disfrutando del aire libre.

Las dos ciudades realmente cobran vida durante los meses de verano y las vacaciones de invierno, que están marcados por una serie de festivales anuales. La temporada de verano se inicia con Maine de la revista Festival de Kennebunkport , un escaparate de una semana de los mejores chefs del estado, artistas músicos proveedores de vino, y cerveceros. Si estás en la ciudad por El espíritu de Maine , una fiesta de baile con una deliciosa selección de bocados pequeños, abundancia de bebidas, y gente asombrosa mirando, Recomiendo agregarlo a su agenda. Otro favorito es el Preludio de Navidad , un evento muy esperado que celebra la temporada navideña de invierno con la iluminación de un árbol en Dock Square, hoguera vespertina, y desayuno de panqueques de arándanos.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Granja + Mesa.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Antigüedades en nueve.

DONDE COMPRAR

Aunque hay muchas tiendas de camisetas turísticas, los Kennebunks también albergan un puñado de tiendas que se sienten muy especiales.

En Dock Square, una pequeña tienda de regalos centrada en el diseño llamada Sociedad de excursiones vende hermosos jabones hechos a mano, velas aromáticas inspiradas en el mar, y bolsas de mano hechas con velas recicladas de veleros. A la vuelta de la esquina, Excursión Jr. tiene un espíritu similar, pero se centra en juguetes y ropa para niños.

Granja + Mesa , uno de los pocos negocios en el pequeño pueblo de Cape Porpoise, está ubicado en un pintoresco granero rojo y vende una selección cuidadosamente elegida de alimentos y artículos de cocina de talentosos fabricantes y creadores de los EE. UU.

Granja Snug Harbor es muy posible que uno de los las tiendas más encantadoras que he visitado. La tienda especializada en el hogar y el jardín vende de todo, desde topiarios en miniatura y macetas hechas a mano de Frances Palmer, a granola de arce casera y jabones franceses importados. Pase tiempo explorando los hermosos jardines y esté atento al pavo real residente y la bandada de pollos.

El tramo de treinta millas de la Ruta 1 que comienza en Kittery y termina en Arundel es conocido por su abundancia de tiendas de antigüedades. Para aquellos que quieran una selección más cuidada, Antigüedades en nueve tiene una hermosa variedad de hallazgos locales, junto con piezas de Inglaterra y Francia. La pequeña tienda de artículos para el hogar también vende piezas decorativas náuticas, espejos alfombras y ropa de cama de lujo.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Granja Snug Harbor.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Un gallo y sus chics en Snug Harbor Farm.

DONDE QUEDARSE

Hay muchos pequeños hoteles y bed and breakfast en la zona, pero algunos se destacan.

The Boathouse Waterfront Hotel es probablemente lo más céntrico posible con una ubicación junto al puerto en el centro de Kennebunkport. La decoración náutica contemporánea se complementa con extras como ropa de cama Frette, Productos de baño Malin + Goetz, y un restaurante divertido con una excelente oferta de happy hour de 3 a 6 p.m. Cada día de la semana.

Para un b &b boutique con una comida inolvidable (y gratuita) por la mañana, tratar Capitán Fairfield Inn . Avena durante la noche con coco y grosellas y una pizza de desayuno con rúcula, queso de cabra, y prosciutto son dos de varios platos rotativos que lo tentarán a levantarte de la cama cada mañana. La posada está a pocos pasos de la ciudad, lo que hace que sea fácil aprovechar la próspera escena gastronómica local.

Más lejos, encontrarás The White Barn Inn &Spa , una elegante posada a solo diez minutos a pie de Dock Square. Se habla de los platos estadounidenses y europeos inspirados en Maine del chef Derek Bissonnette en el restaurante de la posada en toda la costa este. Esta es una opción particularmente buena si está buscando disfrutar de una romántica, lleno de comida fin de semana de spa.

En el lado de Kennebunkport, The Tides Beach Club es probablemente uno de mis lugares locales favoritos para el animado restaurante de mariscos, pero hablaremos de eso más adelante. El hotel boutique es elegante y moderno, con telas estampadas llamativas en tonos pasteles brillantes y un acogedor vestíbulo del hotel del que nunca querrá salir. A los huéspedes les encanta la ubicación junto al mar y el fácil acceso a la playa de Goose Rocks. También pueden aprovechar la piscina y el spa en una propiedad hermana cercana. Estanque escondido .

En su centro, Hidden Pond es un lujoso campamento de verano ubicado en los bosques de Kennebunkport que atiende a familias pequeñas y parejas. El complejo está ubicado entre 60 acres aislados de un hermoso bosque de abedules, a diez minutos en automóvil de la playa o de Dock Square. Cada una de las cabañas de invitados de dos y un dormitorio tiene un ambiente de Nueva Inglaterra:piense en textiles a cuadros y florales, alfombras de sisal, chimeneas de piedra, y frascos de jengibre. Los huéspedes pueden utilizar una flota de cruceros de playa o tomar el servicio de transporte a la playa. Ambas piscinas del hotel están climatizadas para el clima a veces frío de Maine. Hogueras nocturnas, paseos guiados por la naturaleza, manualidades para niños, y un spa de servicio completo garantizan la mejor experiencia de campamento de verano por la que el dinero puede pagar. Si necesita un lugar lujoso para relajarse y desconectar verdaderamente, este es el lugar.

Como alguien que siempre se ha quedado en una casa, También recomendaría buscar alquileres de vacaciones para visitas más largas. Airbnb , VRBO , y Alquileres en la playa de Kennebunk son tres buenos lugares para comenzar.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

Un bungalow en Hidden Pond.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

El vestíbulo de Tides Beach Club.

DÓNDE COMER

Empiece su día en Boulangerie , una panadería moderna ubicada en un gran granero rojo en una calle secundaria en el centro de Kennebunk. La variedad de panes recién horneados es fácilmente la mejor que encontrará en Maine y sería una tontería no probar uno de los cruasanes de queso y jamón con mantequilla. Todo se hornea la mañana de y se vende hasta que se acaban. Antes de regresar a la ciudad de Nueva York, Me gusta pasar por una barra de pan y un recipiente de sopa casera para un simple, cena sin complicaciones.

Las opciones de sándwiches informales son abundantes, como deberían ser en una ciudad costera. Tienda de bocadillos de Bennett , que se ve y se siente como si hubiera existido desde siempre, hace un buen filete de queso y se vende excelente, pasteles de whoopie de gran tamaño. Si tienes un diente dulce, debes probar al menos uno mientras estés en Maine; después de todo, es el postre del estado. MEDIA PENSIÓN. Provisiones tiene la sensación de una tienda de delicatessen / tienda general de una pequeña ciudad con los productos a juego. Cocina Cape Porpoise es un tendero gourmet con una buena selección de alimentos preparados, bocadillos, quesos, y vinos.

Para un pueblo pequeño las opciones para cenar son sorprendentemente amplias, tanto que después de una década de visitas anuales todavía estoy trabajando en ellas. The Tides Beach Club El restaurante es uno de los favoritos para una noche en la ciudad. Tiene un ambiente costero elegante y una gran selección de cócteles que combina muy bien con mariscos locales. Tierra en Hidden Pond , un restaurante de temporada de la granja a la mesa, es probablemente la reserva más difícil de asegurar. Es mejor reservar con meses de anticipación, pero si eres como yo y tiendes a esperar hasta el último minuto, intente balancearse alrededor de las 5:30 p.m. en una buena noche. Te servirán el mismo menú afuera en el bar de la piscina. Para comida informal de bistró, tratar 50 locales . El menú cambia a diario, pero siempre cuenta con una variedad de productos frescos y carnes de granjas locales. Si está de humor para comida de pub elevada, The Ramp Bar &Grill es una buena opción para cenar informal. Llegar al atardecer pide una copa de vino, y acomódese en una de las sillas Adirondack con vistas al puerto de Cape Porpoise. Para una experiencia gastronómica verdaderamente única, el 125 pies Espíritu de Massachusetts es el único restaurante flotante en Kennebunks.

Si quieres coronar tu noche con algo dulce, Rococó hace pequeños lotes de helado en sabores innovadores como queso de cabra, Mora, chambord, y sorbete de limonada de zumaque. Si prefiere una copa tradicional, Bar de vinos Old Vines tiene una hoguera rugiente en el frente, ambiente acogedor de granero en el interior, y una extensa carta de vinos y licores.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

El bar de la piscina en Earth at Hidden Pond.

Encuentra un encanto veraniego digno de Nueva Inglaterra en la costa de Maine

El Ocean Roll.

LANGOSTA

Aunque personalmente no soy un fanático de la langosta, el amado crustáceo rojo oscuro es prácticamente una religión en Maine, así que sería negligente no mencionarlo. La choza de la almeja es un encantador puesto de comida rápida de Nueva Inglaterra en el puente que une Kennebunk con Kennebunkport. Las almejas son obviamente una especialidad, pero los lugareños hacen fila para qué, Me dijeron, es un rollo de langosta. Garra de langosta de Mabel fuentes desde el muelle al otro lado de la calle y ofrecen una de las mejores fiestas tradicionales de Maine de la zona:sopa de almejas de Nueva Inglaterra, almejas nativas al vapor, y una langosta de Maine (dato curioso:este lugar es uno de los favoritos del presidente George H. W. Bush, residente de verano desde hace mucho tiempo). El Ocean Roll es un lugar ideal para un bocado rápido por la tarde en una de las mesas de picnic. El camión de comida vintage está ubicado en la esquina de Ross Road y la Ruta 1. Si te gusta la langosta a la antigua, en casa, Mariscos de Hierbas (58 York St .; + 1-207-985-6249) es el lugar ideal para hornear langosta en el patio trasero. Y última, pero no menos importante, en las cercanías de Wells, encontrarás el Maine Diner , un conjunto familiar con la mejor y más amplia selección de platos de langosta a precios muy razonables. Si se dirige hacia la I-95, lo pasará al salir de la ciudad.

PLANIFICA TU VIAJE

Cómo llegar allá
En coche los Kennebunks están a poca distancia en automóvil de varias ciudades importantes:Boston está a 90 minutos, Hartford son tres horas, y la ciudad de Nueva York está a cinco horas.

Portland International Jetport (PWM) está a media hora en coche de Kennebunks y cuenta con el servicio de Delta. JetBlue, Sur oeste, Unido, y US Airways. El Aeropuerto Internacional Logan (BOS) está a poco menos de dos horas de distancia y cuenta con el servicio de las principales aerolíneas. El aeropuerto regional de Manchester (MHT) también se encuentra a poco menos de dos horas y cuenta con el servicio de Delta, Sur oeste, Unido, y US Airways. El Aeropuerto Regional Sanford Seacoast (SFM) maneja aviones privados y está a media hora en automóvil.

Moverse
Tener su propio automóvil es la mejor y más fácil opción para navegar por las dos ciudades.

Cuando ir
Los Kennebunks son hermosos durante todo el año, pero la caída primavera, y los meses de verano son cuando la mayoría de la gente visita. Muchas empresas son estacionales y cierran entre el Año Nuevo y principios de la primavera, así que llame con anticipación para ver qué está abierto.


PERO ESPERA, HAY MÁS

Encontrar Arcadia en Arcadia
Maine en su playa, Vieja escuela, Lo mejor en casa
Considere la langosta de [Maine]


Notas de viaje
  • El nuevo hotel dominando la escena de Kennebunkport

    Colección de capitanes de Kennebunkport Kennebunkport, Maine Americana actualizada, $$ - $$$ ($ 149- $ 659) Cuando los pescadores europeos desembarcaron en las costas del sur de la costa de Maine en el siglo XVI, los nativos americanos ya habían establecido la tradición de vivir tierra adentro durante los meses más fríos y trasladarse al agua para los más cálidos. Hoy dia, muchos siguen este patrón estacional de migración, al menos en nuestro tiempo libre. Maine en el verano es glorioso en e

  • Ocean House es el hotel de playa Grand Dame de Nueva Inglaterra

    Casa del océano Mira Hill, Rhode Island Nueva Inglaterra chic $$$$ Construido originalmente en 1868, Ocean House se encuentra en los pintorescos acantilados de Watch Hill, Rhode Island, y sigue siendo hasta el día de hoy el hotel grand dame por excelencia de Nueva Inglaterra. Reconstruido fielmente en 2010 por el residente del área Chuck Royce, Ocean House ha conservado todo su encanto del viejo mundo:los huéspedes beben té helado en la amplia terraza con vistas a la espectacular costa, d

  • 8 escapadas de otoño a Nueva Inglaterra que encantarán a los niños (y a los padres, También)

    El otoño en Nueva Inglaterra llega con un caleidoscopio de colores brillantes y cierta frescura en el aire, como si toda la región estuviera perfumada con manzanas recién cosechadas y rosquillas de sidra en la brisa. Nueva Inglaterra es tan perfecta en otoño que casi puedes creer que fue específicamente hecha para esta temporada, y también lo fueron sus escapadas de fin de semana. Escapadas de otoño para familias en Nueva Inglaterra Desde puntos calientes de follaje hasta pueblos costeros