HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de Maine, primera parada:Portland

Maine es conocida por su magnífica belleza veraniega. Todo está vivo y próspero, desde la gente hasta las langostas, por lo que no es de extrañar que el estado sea apodado "Tierra de vacaciones". Comience en Portland, Maine. (Está a solo una hora de vuelo desde la ciudad de Nueva York, por lo que puede alquilar un automóvil y seguir su camino). La metrópolis más grande del estado, Portland, se encuentra en una península que se extiende hasta Casco Bay.

Dónde alojarse: Regístrese en el moderno Press Hotel, un Autograph Collection Hotel, en el Puerto Viejo.

Dónde comer: Navegue por el paseo marítimo de Old Port y deténgase en DiMillo's para cenar al punto con la mejor vista de la bahía. El personal no es amable, pero sí atrevido, y con un lema que dice:"No cocinamos obras maestras complicadas, solo buena comida con ingredientes frescos", lo entenderá. Consigue las vieiras fritas, nos lo agradecerás más tarde.

Qué hacer: Camine por las calles empedradas del Puerto Viejo, haga un recorrido por la cervecería (Portland es considerada líder en el movimiento de la cerveza artesanal) y tome un ferry a Casco Bay Islands, un grupo de islas ubicadas frente a la costa de Portland, cada una de las cuales tiene su propio ambiente, atracciones y actividades. Estos son los 11 mejores viajes por carretera para disfrutar del impresionante follaje de otoño.

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de Maine, segunda parada:Kennebunkport, Maine

Desde Portland, diríjase hacia el sur y haga una breve parada para ver el histórico faro de Cape Elizabeth. Es el faro más antiguo de Maine y un espectáculo digno de contemplar. Luego diríjase a Kennebunkport, donde le esperan impresionantes vistas. Pintoresco en estatura, pero grandioso en costa y cosas que hacer, este adorable pueblo tiene un puerto y un río que lo atraviesa. También es el hogar de la casa de verano de la familia Bush, una gran cantidad de restaurantes y tiendas de moda, y varios festivales y celebraciones.

Dónde alojarse: Cape Arundel Inn &Resort es, con mucho, el complejo más hermoso de Kennebunkport, y quizás de todo el sur de Maine. Tiene el encanto de antaño pero con un lujo sutilmente matizado en todas partes. Contemplar el océano desde las sillas Adirondack en el césped o desde el porche envolvente le dará ese estilo sencillo de Maine. Champán y galletas calientes a la llegada, y características de diseño decadente en las habitaciones, como pisos de mármol en el baño y puertas francesas que se abren a una deliciosa vista del Atlántico, lo harán sentir especial, por decir lo menos.

Dónde comer: Sin duda, Ocean Restaurant. Ubicado en Cape Arundel Inn &Resort, el ambiente cálido no es excesivamente elegante, mientras que la comida es insoportablemente buena. La cocina inventiva inspirada en el océano es presentada por el talentoso y amable chef Pierre Gignac. El Rock Crab Velouté, con cangrejo peekytoe, bisque perfumado con limoncillo, champiñones de haya, tirabeques y puré de maíz dulce, es alucinante.

Qué hacer: Eche un vistazo a un crucero de playa gratis en la posada y móntelo en la bulliciosa ciudad. El crucero en sí es suficiente para dejarlo sin aliento con vistas al mar a su izquierda y antiguas mansiones coloniales a su derecha. Ciérralo y sube a bordo del Spirit of Massachusetts, un enorme velero anclado en el río justo en el centro de la ciudad. Manténgalo simple y ordene una libra de vapores (eso es Maine hablando de almejas al vapor, en caso de que esté confundido por la palabra ambigua en el menú). Estos son los 10 mejores viajes por carretera en invierno para familias.









8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de Maine, tercera parada:Ogunquit

Desde Kennebunkport, navegue por la costa y acomódese en Ogunquit. Este es uno de los pueblos pequeños más populares de Maine, rebosante de color desde la gente hasta la arquitectura. La comida es elevada y rústica. Los pintorescos paseos costeros son infinitos.

Dónde alojarse: The Cliff House es un sueño costero hecho realidad. Situado en el borde del Atlántico en la costa rocosa del sur de Maine, cuenta con vistas panorámicas desde casi todas partes, incluida su elegante habitación de hotel con temática náutica. El complejo está ubicado en Cape Neddick, que está a solo unos minutos de Ogunquit. La piscina de borde infinito y el espacioso jacuzzi tienen vista al vasto océano, con ocasionales botes de langosta navegando cerca de la costa.

Dónde comer: The Front Porch, ubicado en el corazón del centro de la ciudad de Ogunquit, ofrece excelente comida y un ambiente acogedor. El piano bar para cantar seguramente lo mantendrá entretenido mucho después de que se haya llenado hasta el borde con bocados deliciosos como los mejillones con queso azul, el pan plano de langosta y la carbonara de camarones y vieiras.

Qué hacer: Por la mañana, pasee por Marginal Way, un paseo por los acantilados con vistas a la costa, bancos y un faro. Usted debe pasar el día en la playa de Ogunquit. Es una península larga y arenosa con dunas cubiertas de hierba que se encuentra entre el Océano Atlántico y el río Ogunquit. Deje caer sus cosas en la orilla del río, salte al agua y deje que la rápida corriente del río lo lleve al lado del océano. Luego, da un paseo por la playa y asiste a uno de los partidos de voleibol. Asegúrate de ver un espectáculo en Ogunquit Playhouse, uno de los íconos culturales de la ciudad.

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Portsmouth, Nuevo Hampshire

Desde Ogunquit, conduzca a través de los puntos de venta de Kittery para ver de qué se trata el alboroto, luego estacione en Portsmouth. Fundada en 1623, Portsmouth es la tercera ciudad más antigua de Estados Unidos. De tamaño pequeño, su floreciente centro de la ciudad y sus vistas costeras lo convierten en un gran destino turístico, mientras que los lugareños disfrutan con gusto de la belleza y la diversión que contempla su ciudad.

Dónde alojarse: Acomódese en el Great Island Inn. Está ubicado en New Castle, que se encuentra a cinco minutos en coche desde Portsmouth. New Castle está compuesto en su totalidad por islas, que ocupan apenas 0,8 millas cuadradas. Great Island Inn es una casa histórica recientemente renovada que ofrece habitaciones estilo apartamento. El tema náutico combina a la perfección con la vista desde la ventana:el río Piscataqua, donde los coloridos botes de langosta se mecen en sus amarres, la gente navega en kayak en el agua cristalina y los pájaros vuelan constantemente.

Dónde comer: El centro de Portsmouth tiene tantos restaurantes increíbles que es difícil nombrar solo uno. Visite Row 34, para ostras y platos de mariscos en un espacio elegante con un ambiente moderno, o diríjase a "The Decks", una fila de restaurantes y bares en el río Piscataqua. Bebe un "Jimmy Juice" en The Old Ferry Landing mientras observas los remolcadores llegar y ayudar a atracar enormes embarcaciones que transportan una valiosa carga. ¿Pero para la mejor vista de la ciudad? Cruce el puente de regreso a Kittery, Maine, y gire a la izquierda en Badger's Island West, donde lo estacionará en Morrison's. Es una choza de langosta por excelencia donde puedes ver el ajetreo y el bullicio de Portsmouth, pero desde lo que se siente como tu propio muelle privado. Salpicado de sillas rojas de plástico y mesas desvencijadas, este lugar es BYOB. Pide una langosta de libra y media para ti, ponte tu lindo babero de langosta y disfruta mientras se pone el sol y el cielo se enciende en un tono pastel por el que tendrás que dejar caer una pinza de langosta y levantar tu cámara.

Qué hacer: Portsmouth se explora mejor a pie, así que abandone el automóvil y camine por las calles Market Square, Congress, Daniel, Pleasant, Bow y Penhallow, donde tiendas eclécticas y restaurantes bordean las calles. Si está buscando tiendas de alta gama, puede gastar un centavo en Deer Street. No sería un viaje a Portsmouth sin pasear por Prescott Park, donde más de 500 variedades de flores llenan el parque junto al río. Echa un vistazo a un festival de comida o cerveza aquí, y disfruta de una obra de teatro o un concierto organizado por el Festival de Artes de Prescott Park. Desplácese hasta el muelle del parque y observe el astillero naval de Portsmouth al otro lado del puerto. Este hito histórico ha estado aquí desde 1800, donde los submarinos de la Marina continúan siendo reparados. Antes de salir de New Hampshire, intente conducir por la autopista Kancamagus, especialmente si está de visita en otoño. Hable acerca de algunas vistas hermosas! Conozca 14 escapadas más a la costa este que los lugareños quieren mantener en secreto.

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Boston, Massachusetts

Vuelve al coche y sigue tu camino a Boston. Situada en la costa del Océano Atlántico, es la única capital estatal de Estados Unidos con una costa oceánica. Las grandes ciudades y la singularidad no suelen ir de la mano, pero así es exactamente como describiría Boston:una ciudad pintoresca. Simplemente llora con la historia. La estatua del héroe patriótico Paul Revere es sin duda el monumento más venerado aquí. Las calles estrechas, empedradas y de un solo sentido te dan ese ambiente espeluznante de los siglos pasados, pero mira hacia la gran cantidad de rascacielos y sentirás que el ambiente de la gran ciudad te invade.

Dónde alojarse: El recientemente renovado Four Seasons Boston tiene vista al histórico Public Garden de la ciudad, donde su caminata bajo los árboles cubiertos se completa con cisnes que se pasean por la orilla del agua. El Four Seasons es elegante, seguro, pero a la manera de Nueva Inglaterra que no es abrumador. Es histórico y simple. De alguna manera, a pesar de ser uno de los hoteles de lujo más buscados del mundo, la ubicación de Boston rinde homenaje a ese clásico encanto antiguo que se siente humildemente sofisticado. El personal excesivamente complaciente te hará sentir como una estrella de cine.

Dónde comer: Comience con un martini y los mejillones en The Bristol, el restaurante con poca luz en The Four Seasons. Para esa vista costera, ve a Legal Harbourside y dirígete a la azotea.

Qué hacer: Camina, camina, camina. Si maneja, seguramente se sentirá frustrado por el tráfico y las bocinas constantes cuando las personas se cortan entre sí. Comience su recorrido por la ciudad en Freedom Trail, donde podrá ver lugares emblemáticos como Paul Revere House y Boston Common. Para la clientela de alto nivel, haga sus compras en Newbury Street. Es solo una calle más allá de su estadía en el Four Seasons. ¿Fanático del béisbol? Ver un juego en Fenway, o "The Green Monster", es imprescindible. El estadio es íntimo, los alborotadores son divertidísimos y los bares de los alrededores en la noche del partido están repletos de fanáticos. Ve al mercado de Fanueil Hall. Es turístico, pero vale la pena. Hablando de turismo, haz el tour Boston Duck. Es un barco, es un automóvil, es su guía de trivia de Boston.











8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de California, primera parada:San Diego

Completamente contrario a Nueva Inglaterra es el sur de California. Su historia no parece abarcar la prueba del tiempo, pero su costa es infame en todo el mundo. Comience en San Diego, luego salte a la Pacific Coast Highway para literalmente disfrutar de vistas infinitas del vasto Océano Pacífico. El asiento costero de San Diego lo convierte en una visita obligada tanto para los amantes del sol como para los buscadores de aventuras.

Dónde alojarse: El Catamaran Resort and Spa es una belleza frente al mar. Ubicado en la comunidad de Pacific Beach en las hermosas costas de Mission Bay, es un resort con temática polinesia que es a la vez informal y elegante.

Dónde comer: Si quieres la mejor comida mexicana al norte de la frontera, seguro que San Diego es una visita obligada. A la gente le encantan sus burritos de desayuno aquí. Obtenga el burrito de desayuno El Jefe en Lucha Libre, que viene con bistec, huevos, queso, Pico de Gallo, rebanadas de aguacate, salsa especial de chipotle y papas fritas. The Cottage en La Jolla tiene tostadas francesas para morirse. Little Italy tiene, por supuesto, su comida italiana clásica, pero mi favorito es Ironside. Es un espacio creativo inspirado en el océano, desde la decoración marinera, como las cabezas de piraña moldeadas en plástico y las peceras vivas, hasta los cócteles creativos y la barra de mariscos frescos y crudos locales.

Qué hacer: ¿Donde empezar? Es San Diego, por lo que seguramente pasará la mayor parte de su tiempo al aire libre. Camine por los acantilados de arenisca de la Reserva Estatal Torrey Pines, pase un día en Balboa Park, visite los diversos museos, teatros y jardines, alquile una tabla y navegue, luego coma, beba, coma, beba, ¡repita! Estos son los 10 viajes épicos por carretera que todo amante de la comida debería hacer.

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de California, segunda parada:Newport Beach

Súbete al auto y conduce PCH hasta llegar a Newport Beach. Es uno de esos lugares que recibe un rap mixto. ¿Es elegante? ¿Es una ciudad de surf? ¿Puedes caminar descalzo en la mayoría de las cafeterías? Sí a todo. Es a partes iguales playero tanto como bougie. Si quieres un tazón de acai antes de surfear, lo tienes. Si desea alquilar un yate privado a la isla Catalina, seguro.

Dónde alojarse: Pelican Hill es el bougie de todos los lugares bougie. Ve si estás dispuesto a gastar tus Benjamins. Ubicada en Crystal Cove de Newport, su vista del océano es obscenamente fascinante, sin importar su piscina Coloseium, que fue diseñada con más de un millón de mosaicos de vidrio, colocados a mano para formar el círculo perfecto de la piscina, 136 pies de diámetro. Si desea ese ambiente relajado, visite Balboa Bay Resort. Es el único resort frente al mar con cuatro diamantes de la AAA en Newport Beach.

Dónde comer: Bandera de oso. Este es un mercado de pescado y restaurante sencillo conocido por su poke de salmón tanto que si llega demasiado tarde en el día, se lo perderá. En ese caso, prueba el ahi poke, es increíble.

Qué hacer: Alquile un barco duffy y navegue por el puerto de Newport. Atraca en uno de los restaurantes para comer algo y beber. ¿Aun mejor? ¡Hazlo todo en paddleboards! Súbete a una bicicleta y recorre el paseo marítimo de la península para observar a la gente, muchas tiendas y restaurantes para detenerse y disfrutar de una gran cantidad de vistas al océano. Lleve su bicicleta al lado del puerto y visite el nuevo Lido Marina Village de la península para disfrutar de cenas al aire libre en el agua y encantadoras boutiques.

8 preciosos pueblos costeros para viajar por carretera que te dejarán sin aliento

Sur de California, tercera parada:Rancho Palos Verdes

Desde Newport Beach, diríjase una hora hacia el norte hasta el impresionante Rancho Palos Verdes. Lo que le falta a esta área de South Bay del condado de Los Ángeles en la industria lo compensa con impresionantes vistas al océano. Ubicado en lo alto de las colinas que dan a las resplandecientes aguas del Pacífico, a los residentes les encanta el ambiente discreto aquí.

Dónde alojarse: Terranea Resort &Spa es un parque de juegos para adultos y niños por igual. Camine por los terrenos del paraíso de la península privada de 102 acres y comprenderá rápidamente por qué. Hay cuatro piscinas con vista al mar, ocho restaurantes, bares, cafeterías y salones, un galardonado campo de golf par tres de nueve hoyos, un spa frente al mar y mucho más. Con toques mediterráneos en todas partes, chimeneas al aire libre, hermosos patios y jardines, y vistas al Pacífico en tres lados del resort, te sentirás como si estuvieras en un oasis lejano destinado a personas muy importantes, todo con un ambiente muy relajado. California tiene para ofrecer.

Dónde comer: Mar'sel, por supuesto. Con vistas al océano, esta es la crème de la crème del resort y de Rancho Palos Verdes en su conjunto. El menú de alta cocina presenta ingredientes de origen local que rinden homenaje a la costa de California. El ambiente, la gente y la comida ofrecen un lujo accesible que no es abrumador, sino simplemente californiano de principio a fin. Obtenga las vieiras de buzo y los calamares a la parrilla perfectamente como aperitivo, y el branzino como plato principal. Un lado de los champiñones que se derriten en la boca nunca le hace daño a nadie. Por la mañana, ve a Catalina Kitchen para disfrutar de un delicioso brunch buffet y mimosas sin fondo. Patas de cangrejo, sushi, cioppino, tostadas francesas, tortillas, ensalada de quinua, losas de queso brie, mermelada y pan fresco, todo lo espera.

Qué hacer: Cuando no esté recibiendo un masaje marino revitalizante en el spa de Terranea, o bebiendo cócteles junto a la piscina, visite el Faro de Point San Vicente. Recorre la estación de luz. Solo abre una o dos veces al mes, un recorrido te hará subir las escaleras hasta la cima para mirar. Luego, echa un vistazo al Centro de Interpretación Point Vicente, donde se encuentran 10,000 pies cuadrados de exhibiciones sobre la historia de la península. A continuación, conozca los 14 mejores paseos marítimos de playa de Estados Unidos.




Notas de viaje
  • Hoteles irlandeses que te tratarán como a la realeza

    Dos hoteles de cinco estrellas en costas opuestas de Irlanda llevan la hospitalidad a alturas nobles. IRLANDA:aunque los títulos nobiliarios no existen realmente en la Irlanda moderna, todavía es posible vivir como si tuviera uno en la Isla Esmeralda. Restos de un pasado privilegiado y complicado permanecen en todo el país en forma de castillos, fincas, y grandes casas de todo tipo, un buen número de los cuales incluso puede quedarse, por un precio. El hotel Merrion en Dublín y Castillo d

  • 43 libros que te transportarán a París

    PARIS - De Molière y Voltaire a Fitzgerald y Stein a Gopnik y Gavalda, la Ciudad de las Luces saca al escritor que hay en todos. Si no puedes tener París bajo tus pies, puedes tenerlo en tu imaginación. Inspirado en nuestro itinerario del Tour Literario de París, hemos reunido una lista muy subjetiva de ficción y no ficción para lectores de todas las edades. Obras de ficción Henry y junio , Anaïs Nin Ojalá alguien me estuviera esperando en algún lugar , Anna Gavalda Le Divorce , Di

  • 10 fotos que te harán soñar con pasar la Navidad en Charleston

    Guirnaldas de vegetación adornan las mansiones anteriores a la guerra. Coronas de magnolia flanquean las puertas de hierro forjado. Luces centelleantes envuelven los troncos de los árboles de Palmetto. ¡La cuenta regresiva para Navidad ha comenzado y nos estamos preparando para celebrar con ustedes! Desplácese para ver 10 fotos que le harán soñar con pasar la Navidad en Charleston. Comience a planificar su escapada de vacaciones y tenga una pequeña y feliz Navidad en Charleston.