La cámara hizo una panorámica a la orilla del agua en la playa del este de la isla St. Simons en Georgia, donde se retorcía una hilera de calderones de aleta corta, chasquearon y silbaron cuando sus cuerpos negros brillantes atraparon las olas rompientes en la luz de la tarde del martes.

"Van a morir si no reciben ayuda, ", Dijo una voz de mujer en el video.

La mujer, Dixie V. McCoy, que tenía a su nieta de 2 años en un brazo y su teléfono en la otra mano, grabó la escena en Facebook Live, capturando a docenas de bañistas y socorristas que rodean la manada de ballenas, echando agua sobre los animales con las manos ahuecadas. Algunos se metieron en el agua hasta el pecho, La Sra. McCoy dijo:a pesar de los gritos de avistamientos de tiburones desde la orilla, para llevar a las criaturas al mar.

“Estaban tan dispuestos a ayudar a esas pobres ballenas, " ella dijo. "Fue un momento espectacular".

En todo, Casi 50 ballenas nadaron en aguas poco profundas y hasta seis atrapadas en el oleaje fueron rechazadas con éxito. según un portavoz de la División de Recursos de Vida Silvestre de Georgia, parte del Departamento de Recursos Naturales del estado y una de las primeras organizaciones que llegó al lugar para ayudar con el rescate.

Tres de las ballenas murieron incluyendo uno que tuvo que ser sacrificado, él dijo.

El miércoles por la tarde Los pilotos del puerto localizaron la manada de más de 40 ballenas en el canal de envío de Brunswick. Un grupo de la Fundación Nacional de Mamíferos Marinos monitoreó a las ballenas en bote.

"Somos cautelosamente optimistas de que el grupo esquivó una bala, y que ahora van camino a aguas más profundas, "Dijo Clay George, biólogo de la División de Recursos de Vida Silvestre de Georgia.

Las tripulaciones también habían volado un helicóptero sobre el área, que está a unas 90 millas al sur de Savannah, y determinó que no había otras ballenas varadas.

Las ballenas piloto son esencialmente delfines grandes, y puede crecer hasta 24 pies de largo y pesar 6, 600 libras.

Hablando con los reporteros el miércoles, George dijo que todavía estaban investigando por qué los animales corrieron a la orilla, un evento que llamó "extremadamente raro en Georgia".

George describió a las ballenas como "delfines de una a tres toneladas".

"Son tan sociables que si un animal del grupo se lesiona o se enferma, todos los demás animales del grupo pueden seguirlos grandes distancias hasta la orilla, " él dijo, "Y luego se pueden varar".

Normalmente, estas criaturas nadan a 100 millas de la costa, él dijo, que significa "algo salió mal, ”Posiblemente hace días o semanas.

En la necropsia George dijo que los investigadores buscarán plástico ingerido, evidencia de redes de plástico o signos de una perturbación acústica, como bombas o sonares, eso podría haber causado que uno o más de los animales naden hacia tierra.

"Mañana será el comienzo de un proceso que podría durar semanas, " él dijo.

Normalmente, agregó el Sr.George, no aconsejaría a los humanos que intervinieran con los calderones, pero en este caso, "eso era lo correcto que hacer."

Dra. Erin Fougeres, quien administra el programa de varamientos de mamíferos marinos para la división de Pesca de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica en el Sureste, dijo que "los varamientos masivos de ballenas piloto no son del todo infrecuentes para nosotros".

Ha habido alrededor de 23 varamientos masivos en los estados del sureste desde 1991, principalmente a lo largo del Golfo de México, pero nunca en Georgia ella dijo.

Lo más importante que debe hacer si ve un mamífero varado, El Dr. Fougeres dijo:es ponerse en contacto con expertos de la NOAA llamando al 1-877-WHALE-HELP en el sureste, oa través de la aplicación "Dolphin and Whale 911" de la agencia.

"Este evento, hasta aquí, y dedos cruzados, ha tenido el mejor resultado posible, " ella dijo. "No solemos tener un final feliz".

Este artículo fue publicado originalmente en línea por el New York Times. Haga clic aquí para ver la publicación original.

Foto proporcionada por Jordan Chriqui con Coastal Backwater Adventures.