Historia nativa y reconocimiento indígena de Salem, Massachusetts
Antes de que Roger Conant y su grupo de europeos llegaran a la tierra que ahora es Salem, el área era el hogar de la banda Naumkeag de la tribu Massachusett, una población indígena nómada. Dado que los miembros de la tribu se mudaron por toda la región según la temporada, sus aldeas a veces parecían abandonadas con estructuras vacías a lo largo de la costa de Massachusetts. Los cambios estacionales de los Naumkeag finalmente llevaron a la confusión y, en última instancia, a la frustración de los ingleses que, mientras estaban fuera, se habían apoderado de sus hogares y los modificaron según sus propios gustos.
El Naumkeag vio la situación como un malentendido, y continuaron tratando a los colonos ingleses con amabilidad a pesar de que continuaron apoderándose de sus hogares estacionalmente. Peor aún, los colonos trajeron nuevas enfermedades de Europa que provocaron la muerte de grandes grupos de personas de la tribu Massachusett. Todavía, el Naumkeag permaneció en paz, incluso a través de la muerte de su propia gente y la pérdida repetida de sus hogares, y trabajaron para ayudar a los colonos a aprender cómo producir y cosechar eficazmente en Nueva Inglaterra.
Las tensiones entre los nativos americanos y los europeos del área finalmente llevaron a la Guerra del Rey Philips (1675-1678), a medida que la relación entre los miembros de la tribu Wampanoag y los colonos ingleses comenzó a disminuir. Durante este tiempo, la mayoría de la banda de Naumkeag fueron eliminados, muchos sufrieron muertes desafortunadas debido a condiciones inhumanas mientras estaban mantenidos como prisioneros de guerra. Aquellos que sobrevivieron transmitieron sus historias y tradiciones a sus descendientes vivos, quienes hoy sirven como representantes de la tribu.
Como las historias de muchos pueblos indígenas en todo el país, la historia del Naumkeag es lamentable. El Massachusett difundió la mentalidad de que uno solo debe tomar lo que necesita de la tierra, mientras simultáneamente permanecieron pacíficos ante la ocupación de sus tierras por parte de los colonos, hogares y más. Hoy dia, recordamos el Naumkeag, y reconocer que la tierra sobre la que se ha construido Salem originalmente pertenecía a Massachusett, un pueblo cuyo espíritu pacífico ante el hecho de la adversidad es admirable para los lugareños y visitantes de Salem hoy.
***
Reconocimiento indígena
La tierra que reconocemos hoy como Salem es Naumkeag, o lugar de pesca, donde generaciones de Pueblos Indígenas vivieron y pasaron por siglos. Desde el pueblo sobre el río Naumkeag (ahora conocido como el río Norte) hasta la fortificación de Sachem Nanepashemet (ahora conocida como Castle Hill), la gente de Naumkeag cultivaba, pescado negociado familias criadas, descubierto, inventado arte creado, y sobre todo, honrado las tierras sobre las que se encuentra hoy. Reconocemos que esta es tierra indígena y reconocemos a la tribu Massachusett que continúa honrando y manteniendo esta tierra en el presente.
Para leer más:
- El sitio web tribal de Massachusett
- Centro de Massachusett para la conciencia de los nativos americanos
- Instituto de Estudios Nativos Americanos de Nueva Inglaterra
- Historia de Naumkeag de pioneervillagesalem.org
