Impresiones duraderas de un templo en un día lluvioso en Uttar Pradesh
Descripciones como esta nos hacen rezar para que llueva. Una historia de lector.
UTTAR PRADESH, India:no hay nada como un monzón en una ciudad santa. Calles estrechas llenas de peregrinos y carros se inundan en pocos minutos. Un paraguas hace un triste intento por mantener mi cabeza seca mientras el agua turbia se derrama contra mis rodillas y cosas no identificadas rozan mis pies. que están protegidos sólo por sandalias endebles. Un rickshaw pasa corriendo, descubriendo mi nueva salwar kameez comprada ayer en una tienda de confección. Trato de no maldecir mientras toco el rasgón en la tela turquesa. Algo más roza mis pies, rezo para que sea solo basura, y no la cobra escapada de algún artista callejero. Al menos los monos rhesus que han estado mirando mis gafas de sol toda la mañana se han retirado bajo las repisas del edificio. Allí acechan rostros rosados con el ceño fruncido asomaban por debajo de los aleros.
Los monos corren para cubrirse. Foto:cortesía de Chris Ciolli
Hay cientos de templos en Vrindavan, el lugar donde Krishna pasó su infancia robando mantequilla, haciendo bromas, y luchando con demonios en un bosque que casi ha desaparecido. Banke Bihari parece difícil de encontrar, pero es el templo más famoso de Vrindavan, e incluso pronunciar mal el nombre en voz alta hará que los lugareños lo señalen en la dirección correcta.
¡La lluvia no mojará estos espíritus! Foto:cortesía de Chris Ciolli
A pesar de la lluvia hay una línea para el templo. Se mueve lentamente ya que los peregrinos deben quitarse los zapatos antes de retorcerse hacia el frente del espacio. Del techo cuelgan flores de jazmín entrelazadas. En la delantera, los fieles esperan ver al dios revelado. Los meramente curiosos (incluido yo mismo) se quedan atrás.
Foto:cortesía de Chris Ciolli
Me paro de puntillas rebotando tan alto como puedo para una mejor vista. Pero el telón está cerrado. Eso explica aún más la línea en la entrada. Después de vadear por la ciudad, nadie se irá sin ver a Biharji, un ídolo que representa las formas combinadas del Señor Krishna con su consorte, Radhaji.
Solo he estado sudando en el ruidoso templo durante unos cinco minutos cuando se hace el silencio. Una pared de tela se abre para revelar una figura de ébano envuelta en una pesada tela rosa y blanca, y adornado con joyas de oro y guirnaldas de caléndulas naranjas.
Aquí en Banke Bihari, darshan (el acto de ver o contemplar) es diferente. No hay campanas, a diferencia de muchas otras deidades hindúes, A Biharji no le gustan. Sus asistentes lo esconden de la vista cada diez minutos, cerrar las cortinas para evitar que los espectadores se desmayen en presencia de su extraordinaria belleza.
Los adoradores gritan, cantar, y llorar. Una mujer delgada frente a mí se desliza hasta el suelo bajo la mirada de Biraji con los ojos abiertos de par en par. Estoy empezando a sentirme mareado cuando la pesada cortina se cierra y la ensoñación caótica que me rodea se detiene temporalmente.
Antes de que el ídolo sea revelado por segunda vez, Empujo mi camino de regreso a mis sandalias y deslícelos. Fuera de, Cierro los ojos contra la cegadora luz del día que se filtra a través de las nubes e imagino una belleza más brillante que el sol. Aparecen imágenes de un joven de piel azul abrazando a una joven pálida, pintado en la parte de atrás de mis párpados.
Parpadeo y llamo a un rickshaw de regreso al hotel antes de que vuelva la lluvia y se lo lleve todo.
MÁS SOBRE FATHOM
Unos días en Hyderabad
El mejor día de mi vida:Bangalore
India Essentials:Infórmese antes de ir
El mejor día de mi vida:Dehli
Foto insertada del ídolo de Biharji:cortesía de Biharji
