El recién inaugurado hotel Troutbeck es un refugio único en el valle de Hudson que es a la vez histórico, Clave baja, y lujoso. Christina Ohly echa un vistazo a su alrededor.

AMENIA, Nueva York:todos los niños geniales están acudiendo en masa al valle de Hudson, y por una buena razón. Se sienten atraídos por el exuberante paisaje la buena cocina, y la falta de tráfico y pretensiones. Así que siempre me ha intrigado por qué hay tan pocos, si es que hay alguno, realmente encantador, lugares de primer nivel para alojarse por aquí.

La escena acaba de cambiar para mejor con la apertura de la reinventada Troutbeck, una posada de 250 años de antigüedad en Amenia que ha acogido a Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Mark Twain, Ernest Hemmingway, Gobernador Teddy Roosevelt, y gigantes del movimiento de libertades civiles como Sinclair Lewis, WEB. Du Bois, Thurgood Marshall, y Langston Hughes.

Te sumerges en la historia del lugar desde el enfoque:un césped glorioso que conduce a una enorme mansión cubierta de pizarra. El edificio tiene diecisiete habitaciones altamente individualizadas, algunas suites en expansión, algunos dobles íntimos que son perfectos para una escapada de una noche. Fueron diseñados por Alexandra Champalimaud, cuyos créditos hoteleros históricos incluyen The Hotel Bel-Air y The Carlyle. Pero este proyecto es personal:no solo es una residente cercana, pero su hijo Anthony Champalimaud es el hotelero que dirige el lujoso complejo.

Troutbeck es personal para mí, también, ya que mi madre vive en la zona. Inicialmente vine a almorzar, habiendo escuchado que el chef de Fish &Game, un maravilloso restaurante del condado de Dutchess, había aterrizado aquí.

Me quedé más que impresionado por la comida y el ambiente. Lo que comenzó como la búsqueda de una simple ensalada y un sándwich desembocó en un almuerzo relajado con Anthony, que pasó horas contándome historias increíbles del pasado de Troutbeck y mostrándome la propiedad de 45 acres, incluyendo las habitaciones en la Century House separada. Cabañas que están programados para abrir el próximo verano, sin duda atraerá a los viajeros exigentes que aman su privacidad.

RESERVAR

Las tarifas cambian según la temporada y normalmente oscilan entre $ 225 y $ 900 según el tipo de habitación. Haga clic aquí para hacer reservas.

Registrándose

Localización
La propiedad del condado de Dutchess está a solo dos horas de la ciudad de Nueva York en la frontera del condado de Litchfield. Connecticut. El entorno es ideal para todas las estaciones:Senderismo, andar en bicicleta raquetas de nieve, leyendo junto a un fuego rugiente, y nadar en la piscina en verano son solo algunas de las actividades que se ofrecen.

Estilo de hotel
Los propietarios actuales, un consorcio de residentes de la zona que prefieren permanecer fuera del radar, han preservado las ricas raíces de Troutbeck mientras lo actualizan para el viajero de buen gusto (y exigente) de hoy. Las baldosas de pizarra originales permanecen en el exterior de la casa solariega, pero los interiores se han iluminado para crear calidez, minimalista espacios hogareños. Las habitaciones están muy individualizadas y respetan la carpintería original. ventanas y configuraciones extravagantes, pero se han actualizado con televisores LCD, Tivoli Audio Bluetooth todo, y ropa de cama Frette que hacen que la mentira sea imprescindible.

Este lugar es perfecto para
Parejas que buscan una escapada de fin de semana, cualquiera que busque reunir a un grupo de amigos para la fiesta en casa más íntima y definitiva, y familias con niños mayores que buscan una dosis de naturaleza y tal vez esquiar en la cercana montaña Mohawk. Troutbeck también es perfecto para aficionados a la historia y, ahora que lo pienso, cualquiera que quiera escribir el próximo, gran novela.

Qué hay en el sitio
Los propietarios inteligentes han pensado en prácticamente todo lo que un manhattan quisquilloso podría necesitar, y el equipo es abundante. No es necesario llevar raquetas de nieve, raquetas de tenis, esteras de yoga, juguetes infantiles, o incluso elegantes toallas kenianas Kikoy para envolver después de nadar. Todo está aquí.

La comida no es una ocurrencia tardía y es abundante. El espacioso restaurante principal tiene capacidad para 76 personas y sirve desayunos. comida, y la cena. Las opciones de asientos incluyen cabinas acogedoras, una acogedora mesa de campo para doce frente a la chimenea, y una terraza al aire libre para cenas informales bajo las estrellas. Se ha convertido en un imán para los lugareños, así que asegúrese de reservar con anticipación. El asador de temporada junto a la piscina sirve hamburguesas increíbles. Una despensa completamente equipada (con una linda nevera Smeg) es un buen toque para los entusiastas del aire libre que regresan o para cualquiera que busque bocadillos a la hora del cóctel.

Número de habitaciones
Hay 37 habitaciones en total en Manor House y Century House, con nueve suites y múltiples configuraciones de conexión posibles. Las cabañas abrirán en verano.

Comodidades en la habitación
El wifi es excelente, al igual que los productos de baño Malin &Goetz que combinan con la estética discreta pero lujosa de Troutbeck. Túnicas gruesas de Frette, edredones de plumas, baños con calefacción radiante, bañeras con caddies de libros inteligentes, y el desayuno en la cama se encuentran entre los detalles bien pensados.

Inconvenientes
Estoy en apuros para identificar uno, pero, si lo empujan, algunas de las habitaciones están oscuras. El edificio es antiguo y está hecho de madera y pizarra, así que esto es de esperar. Si esto es un problema, solicite una habitación llena de luz al hacer la reserva.

Detalles destacados
Lo más destacado son las características originales que se han conservado minuciosamente, como el Walled Garden que data de 1916, que tiene dos niveles y se siente como un escape mágico. Y el elegante granero de postes ahora sembrado de pequeñas luces blancas para crear un ambiente de fiesta ideal. Una dulce y antigua capilla de piedra hace que el visitante se sienta como en Ye Olde England.

En términos de destacados contemporáneos, la comida y el servicio hacen que Troutbeck se sienta tan cálido y acogedor. Nunca había comido un sándwich de queso a la parrilla más delicioso (¡aunque más elevado!) y todo el personal es tan increíblemente amable y servicial que el hotel se siente, para tomar prestado un cliché usado en exceso que realmente encaja, como un hogar lejos del hogar.

El registro de salida

Alrededores
Los 45 acres boscosos de Troutbeck lo tienen todo:arroyos para pescar (se proporcionan cañas), Rutas de senderismo, pueblos salpicados de lindas tiendas de antigüedades, lugares bucólicos para yoga matutino. Es un silencio entorno natural perfecto para una rápida restauración.

Qué hacer cerca
Estás a una distancia sorprendente de todo tipo de opciones interesantes, como el proyecto Wassaic dirigido por artistas y MassMOCA en las cercanías de Lenox, Massachusetts, un destino artístico de clase mundial que vale la pena hacer una excursión de un día. También lo es un desvío al norte de la ciudad llena de antigüedades de Hudson para muebles de mediados de siglo y vintage en Red Chair on Warren y hallazgos bellamente curados en Finch. Cargue energía con pizzas creativas en Baba Louie's antes de dirigirse al sur para explorar las pintorescas ciudades de Litchfield, Kent, y Salisbury con sus campanarios blancos perfectos como una postal. Para aquellos que necesitan velocidad, Lime Rock Park ofrece lecciones de conducción de autos de carrera y a los esquiadores les encantará la cercana montaña Mohawk.

Planifique su viaje

Cómo llegar allá
Troutbeck se encuentra a dos horas en auto de la ciudad de Nueva York y a seis minutos de la estación de tren Wassaic, a la que llega MetroNorth. El aeropuerto internacional Stewart está a una hora de distancia y es atendido por vuelos desde Europa y Canadá.

Moverse
Un coche es definitivamente útil, ya que hay mucho que explorar:ciudades, parques, historias, y galerías de arte. El hotel recogerá a los huéspedes con gusto en la estación de tren. así que si planeas quedarte quieto y descansar en la propiedad, un viaje en tren sin coche funciona perfectamente.

Sigue explorando el valle de Hudson

Un retiro romántico en el valle de Hudson para todas las estaciones
Un retiro romántico en el valle de Hudson para todas las estaciones
Una especie de rey de las tormentas de domingo
Lo mejor de la ciudad y el campo en un pequeño fin de semana en Hudson, Nueva York