Este pintoresco idílico, 1, 000 habitantes de la ciudad frente al mar en la bahía de Chesapeake es el sueño de un fin de semana, con majestuosas mansiones coloniales, inmersiones extravagantes, y lugareños marineros listos para llevarte en su yate por el día. Si St. Michaels no es en tu radar todavía, debería ser.

S T. MICHAELS, Maryland - Como fin de semana en serie que vive en Brooklyn, sabemos un par de cosas sobre los viajes por la costa este. Exploramos todas las ciudades de Catskills, desde Accord hasta Woodstock, comido nuestro camino a través de los Berkshires, saltó alrededor de las Islas del Fuego y del Refugio, y aprovechó al máximo las pernoctaciones en DC y Filadelfia. Pero de alguna manera, La costa este de Maryland pasó desapercibida, hasta que Inn at Perry Cabin nos invitó a su regreso anual de la flota, cuando sus yates viajan de regreso al hotel para marcar el inicio de la temporada de verano.

Resulta, es bastante factible para un fin de semana. Un tren de las 7 a.m. nos llevó al aeropuerto de Baltimore / Washington antes de las 10, y al mediodía estábamos navegando por la bahía de Chesapeake en un yate llamado Luz de la estrella . Nuestro capitán, Brote, nos entretuvo con champagne sin fondo, la lluvia ocasional de agua de la bahía, y bromea como "Ya no bebo ... pero tampoco bebo menos". Nos empapamos de sol y escuchamos mientras él y los otros lugareños a bordo intercambiaban historias de navegación y chismes. Aparentemente, todos en la Costa Este los conocen a todos, y si no es así, definitivamente conocen al sobrino / esposo / ex esposa / cuñada de esa persona.

Navegar hasta el hotel se sintió un poco surrealista. Un gaitero tocaba en el césped mientras los invitados y los lugareños estaban en la orilla para dar la bienvenida a la flota y los camareros nos saludaban con vino y canapés como si estuviéramos en una boda (apropiado, dado que la posada tuvo un cameo en Wedding Crashers ).

Con nuestras piernas de tierra debajo de nosotros nos acercamos a Foxy's, un lugar frecuentado por la playa con una gran terraza con vistas al puerto deportivo. Fue la noche de apertura de la temporada, lo que significaba que toda la ciudad estaba fuera. Reconocimos a algunas personas de la vela. Dijeron hola y nos presentaron, haciéndonos sentir inmediatamente parte de la comunidad.

Nos dijeron que pidiéramos Orange Crushes, aparentemente, la bebida insignia de The Shore, hecho con vodka, triple sec, DO recién exprimido, y Sprite. Y luego otra ronda esta vez "flaco, ”Que intercambia agua con gas por Sprite y triple sec ( Amas de casa reales dejando de lado la connotación, todos con los que hablamos juraron por esta variación, y tenemos que estar de acuerdo). Después de empaparlos con pretzels de cangrejo, miramos la puesta de sol sobre el agua y sentimos que nuestros hombros se relajaron mientras nos acomodábamos en el ritmo más lento de St. Michaels.

Disposición de la tierra

Una vez conocido por la construcción naval y la ostras, St. Michaels es una ciudad idílica frente al mar en la costa este de Maryland. Con solo alrededor de 1, 000 residentes a tiempo completo, es un pequeño Comunidad muy unida, pero también un destino turístico popular y una ubicación de segunda residencia dado su acceso a la bahía de Chesapeake y su proximidad a Baltimore y D.C.

El único camino que atraviesa la ciudad Talbot Street, está llena de tiendas coloridas, Banderas americanas y arquitectura colonial. Dirígete hacia el oeste unas cuadras y te encontrarás con el río Miles, un afluente de la bahía de Chesapeake, y el puerto deportivo, donde cientos de personas estacionan sus botes en el verano y pasan el rato en los restaurantes junto al agua.

Qué hacer

Museo Marítimo de la Bahía de Chesapeake
213 N. Talbot St., St. Michaels; + 1-410-745-2916
El museo de 18 acres posee la colección más grande de embarcaciones de la bahía de Chesapeake y está en proceso de restaurar un bugeye de 1889, el último de su tipo (una gran canoa de troncos diseñada específicamente para la pesca de ostras). Los visitantes pueden charlar con los constructores navales y ver su progreso en el astillero en funcionamiento.

Lyon Distilling Co.
605 S. Talbot St., # 6, St. Michaels; + 1-443-333-9181
Visita la microdestilería de ron con los encantadores cofundadores Ben Lyon y Jaime Windon (te harán querer dejar tu trabajo diario y mudarte a St. Michaels). Luego, regrese al frente para probar sus licores de lotes pequeños:el ron oscuro combina bien con la cerveza de jengibre picante de Pickett, mientras que Rock &Rum no necesita más que hielo y un toque de naranja (sabe a ron a la antigua).

Festivales de St. Michaels
Durante la primavera y el verano, puede parecer que hay un festival todos los fines de semana en St. Michaels. Todo el pueblo sale a celebrarlo todo, desde cristales de mar hasta narcisos.

Salón Carpenter Street
113 S. Talbot St., St. Michaels; + 1-410-745-5111
Mejor conocido como C-Street, este amado abrevadero es el lugar para estar los jueves por la noche para micrófono abierto (los lugareños te dirán que evites los viernes y sábados). Encaja pidiendo un "Bud heavy tenner":St. Michaels es uno de los únicos lugares donde puedes conseguir Budweisers de 10 onzas.

Tiendas de Talbot Street
La calle principal no es larga, pero está repleto de galerías, tienda de regalos, y tiendas de antigüedades. Visite Come by Chance para disfrutar de la decoración costera, El Preppy Redneck para cinturones de bordado y bolsos con monograma, y Ophiuroidea para joyería de vidrio marino.

Navegación
No puedes estar tan cerca de Chesapeake y no pasar una tarde en el agua. Alquile uno de los seis yates de lujo de Inn at Perry Cabin o aprenda a navegar uno mismo en tan solo dos días.

Donde quedarse

Posada en la cabaña de Perry
308 Watkins Ln., St Michaels; + 1-410-745-2200
The Inn at Perry Cabin fue notable mucho antes Wedding Crashers . Construido hace más de 200 años como hogar de un comandante naval, la mansión de tablillas blancas era una granja, una academia de equitación, y una posada de seis habitaciones antes de que Sir Bernard Ashley (esposo de la diseñadora Laura Ashley) la convirtiera en un hotel de lujo. Desde entonces se ha ampliado para incluir 78 habitaciones, dos restaurantes, una piscina, spa, jardines Canchas de tenis, y un nuevo campo de golf diseñado por Pete Dye.

Mínimamente decorado con colores monocromáticos, madera oscura, y sutiles acentos náuticos, las habitaciones y suites se sienten modernas pero aún conservan algunos toques del siglo XIX como chimeneas y paredes con paneles. Muchos también se abren a balcones privados o terrazas espaciosas con vistas al río Miles.

Purser's Pub es el restaurante más informal de la posada. sirviendo refrigerios de bar de lujo como pasteles de cangrejo y diablos a caballo en un espacio estilo taberna. Stars es la opción más elegante, con manteles blancos y ventanales de piso a techo. Por el precio nuestra comida en Stars no nos impresionó, pero su nuevo menú de verano (cangrejo azul crujiente con tomates verdes, agnolotti caseros con habas y setas silvestres, cochinillo con rampas salvajes) podría justificar un viaje de regreso.

Fuera de, racimos de sillas Adirondack están esparcidos por el césped bien cuidado, el lugar perfecto para una puesta de sol con vistas a la bahía y la flota. En noches más frescas tome un lugar en una de las fogatas antes de dirigirse a una galleta con chispas de chocolate.

Dónde comer

Parrilla del puerto de Foxy
125 Mulberry St., St. Michaels; + 1-410-745-4340
Con sus sombrillas brillantes, sillas de plastico, y Key West se siente, Foxy's parece el tipo de lugar en el que Jimmy Buffett atracaría.

208 Talbot
208 N. Talbot St., St Michaels; + 1-410-745-3838
Pregúntale a cualquiera dónde comer y te dirán 208 Talbot. Y por una buena razón, podría ser el mejor restaurante de St. Michaels. Asegúrese de hacer una reserva.

Pizzería y bar de vinos Ava
409 S. Talbot St., St. Michaels; + 1-410-745-3081
Si necesita un descanso de los pasteles de cangrejo, diríjase a Ava's para disfrutar de albóndigas caseras y una tarta de cebolla (cebolla caramelizada, Gruyère, y crème fraîche).

De Justine
106 N. Talbot St., St. Michaels; + 1-410-745-0404
Esta pequeña y dulce heladería ha sido un elemento básico de St. Michaels durante 31 años. Además de clásicos como el pistacho y las galletas con crema, la tienda se divierte sabores rotatorios como pastel de mantequilla de maní y mantequilla marrón y sábado por la mañana (Fruity Pebbles y helado con infusión de hierba de limón).

Planifique su viaje

Cómo llegar allá
Vuele o tome Amtrak hasta el Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall (BWI) de Baltimore / Washington. Desde allí, St. Michaels está a 90 minutos en coche. Si desea evitar quedarse atascado en el tráfico de verano en el puente de la bahía de Chesapeake, opte por el paquete Skip the Bridge de Inn at Perry Cabin. El hotel organizará el transporte hasta el muelle 7 Marina o lo recibirá en él. donde abordará un yate Hinckley de 55 pies y navegará hasta la posada.

¿Qué haríamos la próxima vez?
Dos noches fue una cantidad perfecta de tiempo en St. Michaels, pero la próxima vez iríamos más tiempo y pasaríamos un tiempo en la isla Tilghman, una de las últimas aldeas de pescadores en activo en la bahía de Chesapeake. Justo al sur de St. Michaels, es discreto Isla de tres millas de largo donde la vida gira en torno a comer cangrejos y pasar el rato en el agua.

Moverse
El pueblo es super transitable, y el Inn at Perry Cabin también tiene bicicletas a mano. Si desea explorar ciudades vecinas como Easton u Oxford, probablemente querrás alquilar un coche.

Cuando ir
La temporada alta es de mayo a octubre. Sugerimos ir en primavera u otoño cuando las multitudes (y el tráfico) son un poco más ligeras y el clima es más fresco.

Sigue explorando las escapadas a la costa este