Una carta de amor al Capris Grand Hotel Quisisana

El innovador ejecutivo publicitario de Nueva York, Richard Kirshenbaum, puede ir prácticamente a cualquier parte del mundo. Recién se enteró a una edad temprana que el legendario Grand Hotel Quisisana en Capri era el lugar al que regresar, una y otra vez.

CAPRI, Italia:creo en vidas pasadas.

Lo que por lo tanto significa que también creo en el pasado. vacaciones .

Aunque claramente no soy italiano, mi conexión con Capri abarca casi medio siglo, y está tan entrelazado con esta vida que más de un local me ha dado el cumplido de que soy "casi caprese".

Uno podría viajar a mil destinos y conocer a un millón de personas, pero uno solo sabe cuando algo está a nivel del alma. (Tal es la extraña atracción de personas y lugares). Por lo general, es acompañado por un rayo o el conocimiento de que alguien o en algún lugar tiene un mensaje o sentimiento profundo. Tal ha sido mi historia de amor de toda la vida con Capri y el Grand Hotel Quisisana. Es una sensación extraña y maravillosa saber que he estado en el hotel en casi todas las etapas de la vida y, por lo general, en la misma habitación.

Cuando era un joven adolescente y bajé del barco en Marina Piccola, Estaba tan abrumado con glorioso Déjà vu mediterráneo que juré volver cada verano. Y lo he hecho desde entonces.

Cuando entré por primera vez al gran vestíbulo de Quisisana, en aquellos días, pisar las alfombras de cebra (¿alguien más las recuerda?), supervisado por un par de querubines rococó franceses, Pensé que nunca había visto una expresión más perfecta y glamorosa de La Dolce Vita. Las elegantes mujeres del vestíbulo, todas vestidas para emular a Sofia Loren:morena, Bellezas napolitanas con perros pequeños, vasos grandes, y un escote monumental y profundo adornado con esmeraldas. El vestíbulo estaba lleno de ellos y de repente me sentí como en casa con "mi Sophias".

Sin mencionar la clara sensación de haber estado allí antes. Si hubiera sido un antiguo trabajador en el palacio de la cima de un acantilado de Tiberio, Villa Jovis? ¿Un aristócrata inglés tísico del siglo XIX que busca la cura? ¿O un pescador de la isla buceando en busca de camarones y pulpos? En esta vida, Debo (toser ...) revelar que han pasado más de 43 años desde esa primera llegada, y solo me he perdido un verano cuando mi esposa Dana estaba embarazada.

El Quisisana fue originalmente un sanatorio establecido en 1845 y convertido en hotel 20 años más tarde. El nombre, qui si sana , se traduce como "aquí se cura". Y estoy seguro de que no soy el único que ha hecho una gran cantidad de sanación y risa aquí a lo largo de los años.

El viajero itinerante siempre se pregunta por qué uno elegiría ir al mismo ritmo una y otra vez, como si repetir el viaje o la experiencia fuera un defecto o un defecto. Siento todo lo contrario. Lo veo como invertir en un lugar convirtiéndose en algo más que un extraño familiar, y despegando las capas. Después de todo este tiempo, el maravilloso personal y la familia Morgano que posee y administra el hotel y otras propiedades de primera en la isla siempre hacen todo lo posible para recordar mi habitación favorita.

Una vez registrado, lo primero que hago es salir a la espaciosa terraza y maravillarme con la vista de 180 grados del mar, los famosos cantos rodados de los farallones en el agua, y el resplandeciente y antiguo monasterio cartujo debajo. Gastos generales, halcones peregrinos en picada a través de la niebla, mientras las nubes se reclinan sobre villas blancas bañadas por el sol.

El canto de los pájaros y las cigarras de la tarde son la banda sonora de Capri, no el estruendo habitual de motorini. Quisisana se encuentra en una zona peatonal, y esto solo lo convierte en un respiro inusualmente tranquilo, uno de los pocos lugares en los que he estado donde uno se despierta con el sonido de los pájaros y la naturaleza y no con el chirrido de neumáticos.

A través de los años, Me he hecho amigo de los maravillosos conserjes y del personal del hotel, todos los cuales parecen saber lo que quiero antes que yo. Después del largo extenuante caminata desde el club de playa Fontelina, el suave Eduardo en la piscina acomoda mi horario anual de última hora de la tarde vino bianco , patatas fritas saladas crujientes, y aceitunas verdes grandes del tamaño de huevos de pájaros pequeños. Acompañado de lino prensado, cubiertos relucientes, y singular jarrón de cristal tallado y rosa.

Un año, cuando probamos otro muy revisado, supuestamente cinco estrellas, complejo súper caro antes de nuestra llegada a Capri, el servicio de la piscina era tan deficiente, De hecho, le envié al famoso propietario de dicho hotel una foto de iPhone de la configuración de la piscina de Quisisana para mostrarles lo que era el servicio de piscina verdaderamente elegante. (No es algo tirado en un plato al azar y servido con - ¡horrores! - vasos de plástico).

Es cierto:después de Capri y la Quisisana, Me han echado a perder por lo que deberían estar hecho y cómo para hacerlo.

El abundante buffet de la madrugada es un espectáculo para la vista, repleto de tarta Caprese de chocolate y vainilla, la delicada confección isleña, un dulce para empezar el día junto a un espresso. El buffet está presidido por personal elegante con chaquetas planchas y corbatas, que parecen ignorar el calor de la mañana. Aquí es cuando veo y me pongo al día con viejos y nuevos amigos. La escena siempre está bellamente hecha y perfectamente ambientada.

El restaurante junto a la piscina, La Colombaia, sirve uno de los mejores pollos asados ​​de la isla. Mi pedido anual se recibe con una sonrisa de complicidad.

"Sr. Richard, te gusta ben cotto , crujiente ", recuerdan, cada temporada sin que yo se lo pida.

Cuando tuvimos a nuestros gemelos por primera vez, Convencí a mi esposa de que llevar dos bebés recién nacidos a Capri era una buena y maravillosa idea. Y fue. Derroché en una habitación para mi suegra, Marcia, que supervisaba dos niñeras y la habitación de los niños. Mi esposa y yo teníamos una tercera habitación más pequeña para nosotros. Llamé a esta extravagancia unas vacaciones dentro de unas vacaciones. Mis hijos crecieron nadando en la piscina cubierta. Todos los años, Fabricio, el paparazzo cabeza del pueblo, ha tomado sus retratos, una instantánea invaluable que captura su crecimiento.

Regreso a Quisisana para sentirme renovado y curado. Y cada año Gano una perspectiva adicional tanto por la proximidad como por la distancia.

Saber que algunos de los escritores y poetas más famosos del mundo se han alojado en el hotel (desde Oscar Wilde hasta Sidney Sheldon) me inspiró a empezar a escribir en el corazón del surrealismo de Capri, belleza sobrenatural. Camino y me relajo siguiendo los pasos de gigantes como Alex Munthe, cuya Villa San Michele está cuesta arriba en Anacapri, y Graham Greene y Shirley Hazzard, cuyo encuentro casual en la plaza de un café es ahora tradición local.

El año pasado, Terminé el capítulo final y el epílogo de mi novela. Colorete en la piscina de Quisisana con las libaciones de Eduardo en la mano. Quizás la calidad cinematográfica de la isla inspiró las escenas de la novela, que se acaba de vender a Sony Pictures, pronto será una película. Agradezco no solo a amigos y familiares, sino también a Quisisana por su inmensa hospitalidad.

Mientras bajaba de la montaña sobre las antiguas piedras romanas, El poema perdurable de mi héroe Pablo Neruda está consagrado en el antiguo camino a los farallones.

Capri - reina de roca, en tu vestido,
de color amaranto y azucena, vivi desarrollando,
La dicha y el dollop la vina llea
de radiantes racimos que conquiste en la tierra.

Capri, la reina del rock
en tu vestido de color azucena y amaranto
Viví para jugar al dolor y la alegría
racimos de viñedos de deslumbrante conquistaron el mundo
tiembla il Tesoro Aroma y cabello
lámpara de arriba, rosa expandido, colmena de mi planeta.

Mientras miro hacia atrás en todos estos años, Veo a los jovenes, adolescente incómodo, el soltero con novias, el prometido y luego casado en luna de miel, el padre con niños pequeños, y ahora el patriarca con hijos en edad universitaria. ¿Puede una boda en el hotel y los famosos fuegos artificiales de Capri ser en un futuro lejano? Ojalá y si Dios quiere.

Sigue explorando Capri y la costa de Amalfi

Guía de Fathom para Capri y la costa de Amalfi
Descargar las guías de la costa de Amalfi de Fathom
Comidas para recordar:el glamoroso (en teoría) almuerzo de Capri