Viaja con Giacomo, Mi papá león de 87 años

Pavia, fundadora de Fathom, comparte lo que ha aprendido sobre cómo viajar con padres ancianos, sobre los desafíos que surgen, sobre las consideraciones especiales a tener en cuenta.

Cuando tenía 32 años Pasé seis semanas viajando por Italia con mis padres. Mi madre tenía 66 años; mi padre tenía 75 años. Había pasado todos los veranos hasta la universidad en Italia con mi familia, así que no fue extraño estar allí con ellos. Esta vez, sin embargo, Había planeado todo el viaje con mi agenda de viajes:restaurantes innovadores, hoteles de diseño funky, almuerzos para conocerlo con contactos de la industria, visitas a pueblos pintorescos en colinas remotas. No era así como solían viajar pero se fueron con todo, totalmente juego.

Una tarde, mientras conducía por la costa del Adriático, se quedaron dormidos en el coche. Miré por el espejo retrovisor a mi madre dormida y me asaltó un pensamiento:"Ahora son mis pajaritos, y tengo que cuidarlos ". Mis padres estaban sanos, y en ese momento no tenía indicios de que la edad los alcanzaría. Sin embargo, el pensamiento se plantó tan vívidamente que lo recuerdo una década después como si hubiera sucedido ayer.

Unos años despues, la edad y la fragilidad los alcanzaron. A mi madre le diagnosticaron demencia fronto-temporal, y abrió un agujero en el corazón de mi familia. Mi padre estaba despojado, y en un esfuerzo por darle un poco de alivio, Le sugerí un viaje a Italia, el lugar que siempre nos hace felices. Volamos a Nápoles con un plan sencillo:tres días en Don Alfonso, un elegante hotel y restaurante en la costa de Amalfi; tres días en el agua cerca de Lo Scoglio, un restaurante y posada de mariscos de gestión familiar; y tres días en Nápoles, una ciudad que realmente quería explorar.

Cuando llegamos a Lo Scoglio, mi padre echó un vistazo al mar azul claro que se extendía ante nosotros y se volvió hacia mí con una mirada ligeramente suplicante en sus ojos.

No había dicho una palabra pero lo entendí. "Okey, Giacomo, "Le dije." Cancelaré Nápoles. Nos quedaremos aquí ". Se reclinó en su silla, se sirvió más vino, y sonrió. Este viaje se trataba de hacerle feliz. Nápoles podía esperar.

Desde ese viaje a la costa de Amalfi en 2007, He viajado con Giacomo varias decenas de veces. Solemos ir a Italia pero también hemos estado en Las Vegas (para la loca celebración de la inauguración de la víspera de Año Nuevo del Hotel Cosmopolitan) y en Londres (me casé con un inglés, y Giacomo quiere mucho a mis suegros). Mi marido suele estar con nosotros al igual que la variopinta pandilla de amigos de todo el mundo que se unen a nosotros en lo que se ha convertido en un viaje anual a Lo Scoglio para las vacaciones del 4 de julio. Sí, Viajo con mi anciano de padre, y mis amigos también. Inevitablemente, se suma a la aventura tener a Giacomo con nosotros.

Por una cosa, siempre es la persona más dinámica en la mesa. En las vegas les enseñó a mis amigos periodistas el bello arte del blackjack. (Su evaluación del concierto de Jay-Z de corbata negra al que asistimos en la víspera de Año Nuevo:"No entiendo ni una palabra de lo que dice el chico, pero musicalmente es bastante bueno "). En el St. Regis de Roma, tenía a los camareros atentos a cada una de sus palabras hasta altas horas de la noche. Estos son solo dos ejemplos muy típicos del efecto que tiene el chico en las personas.

Después de la muerte de mi madre viajar con mi padre se convirtió en una forma pintoresca de solidificar nuestro vínculo y de celebrar las cosas que los Rosatis apreciamos, es decir, pasar el mayor tiempo posible en una mesa rodeada de amigos, familia, y muy buena comida y vino. Sabes que le gustas a Giacomo cuando te dice "Tienes que venir con nosotros a la costa de Amalfi el año que viene ..."

A través de los años, He aprendido algunas cosas de mis viajes con Giacomo, principalmente sobre movilidad, flexibilidad, y accesibilidad.

Reconsidere el viaje

El pasado octubre, Llevé a Giacomo a Spoleto, la ciudad de Italia que más considera su hogar. Cenamos casi todas las noches en Il Trivio, la trattoria local que mi socio Jeralyn y yo frecuentamos casi todas las noches cuando pasamos un mes corriendo Fathom desde Italia. Es una caminata rápida de cinco minutos desde nuestro apartamento a través de calles adoquinadas hasta el restaurante, pero, por Giacomo y su bastón, el ligero descenso cuesta abajo bien podría haber sido el Everest. Así que alquilé un coche y lo dejé en la puerta del restaurante todas las noches. Esto implicó conseguir el coche, encontrar estacionamiento en zonas restringidas, y asegurándome de estar lo suficientemente sobrio para navegar por las pequeñas calles de regreso a casa. Me gusta viajar con el menor esfuerzo posible, así que no voy a fingir que estos pasos adicionales no fueron molestias. Pero mis inconvenientes fueron superados abrumadoramente por sus comodidades.

En un sentido similar, Las escaleras pueden convertirse en minas terrestres inesperadas cuando los ascensores no están disponibles o no funcionan. Un vuelo rápido para mí desde una plataforma del metro es un estiramiento imposible cuando tus rodillas ya no son lo que solían ser. Ya no puedo subir a un andén del metro sin intentar encontrar el ascensor, por si acaso, no es que lleve a Giacomo de regreso al metro de la ciudad de Nueva York pronto.

Giacomo con Margherita y Antonia De Simone en Lo Scoglio.

Prepárese para cambiar sus mejores planes

En ese mismo viaje a Spoleto, nuestro querido amigo había planeado una tarde gloriosa en un viñedo cercano:almuerzo, recorrido por los viñedos, catas de vino. Cuando se despertó, Giacomo no se sentía con ganas de hacerlo. Le dolían las piernas y le dolía el estómago. "Vete sin mí, "insistió." Estaré bien. "Esto fue generoso de su parte, y lo consideré por un segundo porque tenía muchas ganas de ver el viñedo, pero no. No fuimos y pasamos el día en el apartamento. Hice espaguetis y vimos un trillón de videos estúpidos en YouTube y jugamos a la Cruz de Hierro, su versión (probablemente inventada) del póquer y escuché sus historias en el jardín bajo las estrellas hasta altas horas de la madrugada.

Agregar tiempo al viaje

Lo que a mí no me toma tiempo, a él le lleva más tiempo. Cuando tuvimos que llegar de Spoleto a la costa de Amalfi, Decidí que sería mucho más fácil hacerlo en tren (2,5 horas, con traslado en Roma) que en coche (5,5 horas). Lógica de viaje, ¿Derecha?

Sí, pero la lógica estaba incompleta. Me toma cinco minutos llegar de la vía 1 a la vía 18 en la estación de tren de Nápoles. Giacomo tardó 25 minutos. Caminaba lentamente con su bastón; Caminé a su lado mirándolo con atención, arrastrando dos bolsas de rolly, dos maletas de mano, y una bolsa para portátil. Había tomado una decisión equivocada y miope. El tiempo no era el factor a considerar; su consuelo era.

Unos años antes, habíamos hecho un viaje aún más complicado por Italia en tren. Estaba cansado al final de ese viaje (me encantan los trenes italianos sin aire acondicionado en julio), pero no más que el resto de nosotros. Sin embargo, eso fue cuando tenía 82 años, antes de un marcapasos y otras cirugías. A los 86, era otra historia.

Sospecho que los padres con niños pequeños tienen las mismas consideraciones de tiempo. Solo que hay un tenor emocional ligeramente diferente. Con niños pequeños disminuyes la velocidad porque sus capacidades aún no se han desarrollado. Con padres mayores, disminuyes la velocidad porque sus capacidades han disminuido. Con niños, esta situación es esperanzadora y emocionante porque crecerán y se harán más fuertes. Con padres, su, bien, es el opuesto agridulce.

Consiga una silla de ruedas en el aeropuerto

Hablemos del lado bueno. Cuando Giacomo compra sus boletos de avión o, cada vez más, cuando se los compro, solicitamos una silla de ruedas para ayudarlo a pasar por el aeropuerto. Cuando viajo con él Yo lo sigo. ¡Las sillas de ruedas son el camino a seguir! Nunca he pasado más rápido por los controles de seguridad, ni siquiera al volar en primera clase.

Reconoce sus límites, Porque no lo harán

O tal vez no puedan. Mi padre es un león. Este año en junio, un mes antes de su 87 cumpleaños, compró un restaurante. Y no olvidemos que muchas personas dejan de viajar mucho antes de la novena década, y todavía sigue adelante y no muestra signos de detenerse.

Pero a principios de este año, Giacomo se sometió a una operación de cadera. Un largo invierno de rehabilitación implicó volver a aprender a caminar, con caídas un grave riesgo. Entonces, cuando llegó el momento de planificar nuestro viaje anual a Lo Scoglio, Consideré los pisos de baldosas, los muebles de madera dura, los dos tramos de escaleras sin ascensor a su habitación, y me di cuenta de que no podía hacerlo. Mi esposo y yo debatimos cómo le íbamos a decir y decidimos improvisar la próxima vez que cenáramos juntos.

Solo antes de que pudiera presentar la idea, el anunció, "Ya voy, y no me vas a detener ".

Eso es comprensible. Un león no quiere admitir la derrota. Así que no insistí. Sugerí que habláramos con sus médicos de confianza para conocer sus pensamientos y lo dejé así.

Unas pocas semanas después, el me llamo. "Así que realmente crees que no debería ir, ¿eh?"

"Bien, tal vez solo te quedes afuera de este, "Le dije." Espere hasta que esté más avanzado en su recuperación ".

"Quizás tengas razón, ", dijo. Y me di cuenta de que estaba contento de poder culparme a mí y no a él." Pero, ¿podemos ir a Italia en octubre? "

Sí, Giacomo, si. Seguro que podemos.