Williamsburg, Nueva York:Parpadea y te perderás este vecindario de Brooklyn del momento (tal vez ya lo hiciste)
Las primeras semanas que vivimos en Nueva York, La ciudad misma me asombró por las estrellas. Parecía que todas las calles y edificios eran famosos. Bájese del metro en la calle 34:¡allí ocurrieron milagros! ¿Parada en 30 Rockefeller Plaza? ¡Tina Fey hace sus propios milagros allí! Y luego estaba el momento en que caminábamos a lo largo de Broadway y cada minuto más o menos comenzaba a cantar, en Broadwaaaaay. Un lugar en el que no esperaba que esto sucediera fue en el tren J hacia Brooklyn para finalmente visitar Williamsburg, un tipo de vecindario muy actual. El nombre de la primera parada sobre el puente - Marcy Ave - sonó una campana… ¡campanas de alarma!
Pensé, "Igual que, los proyectos de Marcy? Igual que, ¿Proyectos Marcy de Jay Z? ¿Esta parada está cerca de un lugar que está provocando una revolución del vermú elaborado localmente y que alberga mercados de pulgas y quesos artesanales? "
La verdad es, Todavía eran dos paradas en el tren J hasta Lorimer St, donde finalmente nos bajamos, pero aún así era difícil de creer que esto fuera Williamsburg, Brooklyn. (Esto fue una especie de camino de regreso. Podríamos habernos transferido en Manhattan y haber tomado el tren L directamente a Bedford Ave. De hecho, esa es la forma más fácil de visitar Williamsburg). 
Lento pero seguro, sin embargo, la demografía cambió de una población negra y latina de clase media a baja a un goteo de hipsters con vello facial y gafas de sol, y chicas con extrañas faldas largas de abuela y chaquetas peludas. La transición se completó en la estación Metropolitan Ave y cuando nos unimos al flujo constante de personas que se dirigían a Bedford Avenue, De repente se sintió como si fuéramos los únicos que no estuviéramos vestidos para el desfile de hipster.
Basado en este artículo de Buzzfeed, en serio no somos hipsters, y eso está bien (no nos vemos tan bien con jeans ajustados, de todas formas). Ser testigo del florecimiento de la controvertida escena hipster solo en su verdadero elemento hace que la visita a Williamsburg valga la pena.
Una vez en Bedford Ave, aquí no hay películas o libros famosos que me deslumbren, aunque esto puede cambiar como Greta Gerwig, estrella de la película Frances Ha, con sede en Williamsburg, se postula para un Globo de Oro. Mantuvimos nuestros ojos abiertos para ver a celebridades, pero, por desgracia ... no vimos a ninguno de los tipos famosos atraídos por este creativo punto caliente.
En general, Williamsburg, bueno Williamsburg "moderno", es completamente nuevo. Hasta 2008, muy pocos forasteros estaban interesados en lo que era una mezcla de polacos de clase trabajadora, Italianos una gran población judía jasídica y una pequeña comunidad de artistas que se habían ido asentando aquí lentamente desde finales de la década de 1970. Expulsado de Manhattan por los alquileres vertiginosos, artistas músicos y hipsters se trasladaron primero a los almacenes y edificios de los astilleros, pero desde entonces se han extendido por todas partes para ser la fuerza dominante en gran parte del vecindario.
Esto ha provocado un enorme choque cultural, con cada grupo afirmando su derecho a estar allí.
Eso crea el tipo de fricción brillante que hace que Williamsburg sea eléctrico, a la vanguardia creativa y totalmente del momento, muy parecido a lo que alguna vez fue Greenwich Village:el epicentro del arte, música, galerías eclécticas y vida nocturna de todo lo que vale.
Y honestamente? Nos encanta lo que han hecho con el lugar.
La celebridad de la moda británica y residente a tiempo parcial Alexa Chung llama a Londres su esposo y a Williamsburg su amante. Ella ha dado en el clavo. Williamsburg es un secreto al que escapar, uno que no quiere que nadie sepa. Tu tiempo allí es emocionante del momento, un momento que probablemente sea fugaz a medida que se seca el cemento de lo que se convertirá en la cultura de Williamsburg.
En ningún otro lugar se puede ver esto que en el arte callejero del vecindario. Artistas callejeros consolidados como Roa, JR, Invader e incluso Banksy han dejado su huella aquí, junto con el genial arte de la llovizna en la acera de Paul Richard.
Como forastero, Es difícil creer que hasta hace poco tiempo "Billyburg" se convirtió en una escena así, si no fuera solo por la ubicación.
¿Por qué no consideraría un apartamento que está a solo una parada del tren L frente a Manhattan o un fácil viaje de 20 minutos en el East River Ferry a Wall Street? (No se deje engañar por los tatuajes en las mangas y los amantes de la moda de fin de semana. Venga el lunes por la mañana, también verá un flujo constante de trajes alineados en la parada N 6 Str / North Williamsburg del East River Ferry en dirección a sus trabajos de oficina en Manhattan).
Y las vistas. Ni siquiera me hagas empezar con las vistas. Cuando estás en Manhattan la única forma de contemplar el hermoso horizonte es subiendo a la cima de un techo en algún lugar, que normalmente le costará un billete caro, una habitación en un hotel caro o al menos un brunch caro.
En Williamsburg, simplemente pasa por Williamsburg Flea o mejor aún, por Smorgasburg, tome unas pupusas caras pero increíblemente auténticas o una de gran tamaño (artesanal, hecho a la vuelta de la esquina esa mañana) sándwich de helado y siéntese en el East River State Park para disfrutar de las vistas más perfectas de Manhattan.
Hay algo incluso mejor que el alquiler más económico, las grandes vistas, el arte callejero y el ritmo mucho más lento aquí. Y no me refiero a la escena de la música indie porque a. No me siento lo suficientemente bien y b. simplemente no tuvimos la oportunidad de escuchar mucha música en vivo en Williamsburg.
No, Me refiero al camino a mi corazón y al tuyo:la comida. 
Williamsburg para amantes de la comida
De hecho, de manera completamente unhipster (hey, ¡Fue por el artículo!), Hicimos un recorrido gastronómico de Williamsburg para tener una mejor idea general de la escena que ocurre aquí. Desafortunadamente, no lo recomendaríamos. Nuestro guía era extraño impersonal y, como sospecho de los inmigrantes más recientes de Williamsburg, no sabía absolutamente nada sobre la zona o su historia.
Pero comimos increíblemente bien:comimos una pizza excelente, se detuvo en una tienda de bagels las 24 horas, una quesería con quesos importados y de fabricación local, una empresa de chocolates hechos a mano con una fábrica en el lugar y terminó en una tienda de vinos y un bar que vende vinos de fabricación local, cervezas y whiskies. Williamsburg hace de todo, desde el más exclusivo, orgánico, comida abundante a escala reducida (pero probablemente todavía orgánica). Los nuevos restaurantes y bares entran y salen de la escena aquí más rápido de lo que nunca podremos seguir, pero una excelente noche que tuvimos en Williamsburg fue en el teatro Nitehawk, que muestra películas y clásicos de estreno mientras se sirve un menú completo que incluye alcohol.
Cada lugar crea lo suyo ambiente único como el Hotel Delmano, un bar de cócteles retro que te transporta a la década de 1930, Radegast Hall &Biergarten, que se encuentra en dos elegantes almacenes industriales adyacentes que podrían poner celosos a los residentes de Munich, Mables Smokehouse directamente de la década de 1970, Blue Bottle Coffee con los tostadores en la parte trasera de la tienda y Best Pizza con su papel tapiz de platos de papel (y una pizza realmente buena).
Pasamos algunas tardes escuchando a escondidas, quiero decir trabajando, en Partners Coffee, una cafetería orgánica en N 6th Street. Dani era el orgulloso propietario de la única PC del lugar. De lo contrario, las manzanas blancas brillaban en todas las mesas mientras la gente hablaba de las cosas que decían sus productores, qué fastidios estaban siendo sus agentes, qué nuevas boutiques habían abierto y, por supuesto, quejas sobre Williamsburg vendiéndose. 
Dar la bienvenida a la multitud de admiradores de Williamsburg
No hay manera de evitarlo. Con los condominios de un millón de dólares que bordean el paseo marítimo y el mayor interés y atención en el área, Williamsburg, Brooklyn, está creciendo y, como el resto de Nueva York, los turistas están empezando a llegar aquí. Los semi-locales deberían estar contentos de que los autobuses turísticos de dos pisos no hayan invadido aquí como lo han hecho en otras partes del distrito. pero los visitantes no son solo amantes de la moda o chicas increíblemente geniales que resultan ser trotamundos ...
Tuvimos una pareja mayor de Staten Island en nuestro recorrido gastronómico que nunca vino a Brooklyn, pero que había registrado la exageración y necesitaba la seguridad y el contexto del recorrido gastronómico para comprobarlo todo. en lugar de visitar Williamsburg por su cuenta. 
Los hoteles y las opciones de alojamiento en Williamsburg aún son escasos y Airbnb es probablemente la mejor opción por el momento. El hotel Wythe cerca del paseo marítimo es increíblemente atractivo, pero las tarifas de las habitaciones rivalizan con las del otro lado del río. al igual que las tarifas del McCarren Hotel, y la disponibilidad es un desafío aún mayor.
Esto se debe a que la mayoría de las adaptaciones a corto plazo que se hicieron aquí en los primeros cinco años del renacimiento de Williamsburg han sido para celebridades y músicos que no se conocen. no es su viajero independiente de todos los días. Incluso apareció un albergue en Williamsburg, Brooklyn, el albergue B, pero a una cuadra de la parada de Marcy Av, Yo diría que están apostando por una gentrificación más amplia del área en su conjunto, ya que todavía está un buen paseo desde Bedford Avenue, el corazón de todo.
Nota al margen: Desde que escribimos este artículo en 2013, más de media docena de hoteles de alta gama han abierto en Williamsburg, y hay muchos Airbnb. Echa un vistazo a los mejores hoteles en Williamsburg aquí, y para obtener un artículo más detallado sobre buenos lugares para alojarse en Williamsburg, echa un vistazo a mi artículo Dónde alojarse en Brooklyn .
Buscando el próximo Williamsburg
Cuanto más convencional se vuelve Williamsburg, cuanto más probable sea que los trasplantes de hipster lo rechacen, prueba de lo cual ya está en el hecho de que muchos ya han comenzado a mudarse al "próximo Williamsburg". ¿Dónde está eso que preguntas?
The New York Times llamado Greenpoint, un área predominantemente polaca el próximo punto de acceso en 2012. Basado en los precios de las propiedades en aumento y la gentrificación, Crain's New York acaba de nombrar al vecindario Bed-Stuy / Clinton Hill como el próximo Williamsburg en noviembre pasado. Este fue el lugar de nacimiento del rapero Notorious B.I.G. que llamó choza a la casa de su infancia (que desde entonces se ha vendido por más de $ 700, 000). La misma publicación nombró a Bushwick el nuevo Williamsburg en 2011. 
Incluso Brownsville, en East Brooklyn y uno de los barrios más peligrosos del municipio, se ha relacionado con la gentrificación necesaria para estar en la carrera, especialmente porque partes de él se encuentran en el tren L, conocido por los entusiastas de la propiedad como el "tren de oro".
Si nos preguntas, apostamos a que Red Hook sea el próximo, verdadero Williamsburg. Casi no hay transporte público de calidad (excepto en taxi acuático, una línea de autobús y el ferry de Ikea), por lo que no atraerá a los tipos de oficinas. Ya hay una pizca de residentes famosos y un movimiento de comida y alcohol artesanal realmente genial y un ritmo de pueblo tan pequeño que es difícil creer que Manhattan es lo que ves al otro lado de la costa.
Si quieres experimentar Williamsburg, Brooklyn, si bien todavía tiene algunas de las vibraciones vanguardistas que lo hicieron popular entre los jóvenes que buscan salir de algunos de los vecindarios más ordenados de Manhattan, le recomendamos que visite Williamsburg pronto, antes de que los nuevos rascacielos en el paseo marítimo reemplacen por completo los antiguos almacenes y las calles industriales más arenosas. 
Qué no debe perderse cuando visite Williamsburg, Brooklyn
Nuestros días favoritos en Williamsburg son los sábados y domingos, cuando tres de nuestros cinco mercados favoritos de Nueva York tienen lugar en Williamsburg. Los sábados (entre abril y noviembre), Dirígete al Parque Estatal East River para Mercado de alimentos de Smorgasburg . Los sábados, los Pulga de Williamsburg se lleva a cabo a la vuelta de la esquina desde allí (51 N 6th Street). los Artistas y pulgas El mercado en 70 North 7th Street también está abierto los fines de semana de 10 a. m. a 7 p. m. (todo el año).
Si visita Williamsburg un fin de semana, también puede participar en un agradable brunch el sábado o el domingo, que es algo que a los habitantes de Brooklyn les encanta hacer, como puede ver por la longitud de las filas frente a los populares restaurantes de brunch.
El mejor lugar para tomar un café: Devocion (69 Grand Street), Café de socios (125 N 6th Street), Pueblo Querido (34 N 6th Street), Taza De Café De Cobre (131 N 4th Street), Fantasma hambriento (721 Metropolitan Ave y 231 Bedford Ave)
El mejor lugar para cenar: Cena ( 85 Broadway) dentro de un viejo vagón de tren justo al lado del Puente Williamsburg; Jimmy's Diner (577 Union Ave) para comida casera al estilo sureño - cerrado debido a Covid-19
Mejor pizza: Mejor pizza - ¡obviamente! en 33 Havemeyer St. Subcampeón: L'Industrie (254 S 2nd Street). Ambos lugares tienen rebanadas increíbles. Si quieres una increíble experiencia de pizza sentada, dirigirse a Emmy al cuadrado (364 Grand Street) por sus increíbles pasteles al estilo de Detroit.
El mejor lugar para tomar una copa: La azotea en Juliette (135 N 5th Street), Berry Park - un bar deportivo con una bonita terraza en la azotea (4 Berry Street), Salón Radegast y Biergarte norte (113 N 3rd St) es una cervecería alemana de temática bávara, El canal (200 N 14th Street) tiene un bar de bolos de la vieja escuela, Barra de surf (139 N 6th Street) tiene una playa en el patio trasero y bebidas tropicales, Hotel Delmano (82 Berry Street) es un magnífico bar de cócteles retro, Swing &Dive de Dolly (101 Kent Street) es un bar de buceo temático de Dolly Parton, Cerveza Randolph (104 S 4th Street) tiene un montón de cervezas artesanales y comida de pub.
El mejor lugar para ver una película: Cine Nitehawk en 136 Metropolitan Ave, sala de cine donde se puede pedir comida y bebidas excelentes directamente en su asiento.
El mejor lugar para el arte callejero: ¡En todos lados! Cuando visite Williamsburg, Definitivamente te toparás con algo de arte callejero. Wythe y Berry Street están llenas de arte callejero. En el lado oeste de McCarren Park entre N 12th y N 14th Street (en Berry Street) hay algunos murales fantásticos. Si gira a la izquierda en 14th Street y camina hacia el East River, verá más arte. Kent Street también tiene grandes piezas. También puede unirse a una caminata guiada por el arte y la cultura todos los días a las 3 p.m. ($ 30) para asegurarse de ver las mejores piezas. El gran trozo de ardilla de Roa está en 160 Berry Street, una pieza de Roa aún más grande se puede encontrar en 2 Havemeyer Street en North 9 Street. Kobra tiene dos murales en Williamsburg, uno de Elvis Presley en Bedford Ave entre N 5th y N 4th Street, y en la esquina de Bedford Ave y N 9th Street, un mural de los artistas Warhol y Basquiat. Bedford Ave también tiene varios murales al sur de Metropolitan Street, puedes caminar hasta el puente de Williamsburg, donde encontrarás el mural gigante "Mona Lisa de Brooklyn".
Terminamos con esta broma hipster:
Pregunta: ¿Cómo se quemó la boca el hipster?
Respuesta: Se comió su pizza antes de que se enfriara.
