Grupo Templo de las Inscripciones
Al entrar por la entrada, la vegetación se despega repentinamente para revelar muchos de los edificios más magníficos de Palenque en una vista sublime. Una línea de templos se eleva frente a la jungla a su derecha, culminando en el Templo de las Inscripciones unos 100 m más adelante; El Palacio, con su torre de marca registrada, se encuentra a la izquierda del Templo de las Inscripciones; y el Grupo de las Cruces se eleva a lo lejos bajo un espeso telón de fondo de jungla.
El primer templo a la derecha es el Templo XII, denominado Templo de la Calavera por la escultura en relieve de un cráneo de conejo o venado al pie de uno de sus pilares. El segundo templo tiene poco interés. El tercero es el Templo XIII, que contiene una tumba de una dignataria, cuyos restos fueron encontrados coloreados de rojo (como resultado del tratamiento con cinabrio) cuando fueron desenterrados en 1994. Puede mirar en el Tumba de la Reina Roja (Tumba de la Reina Roja) y ver su sarcófago. Con el esqueleto se encontraron una máscara de malaquita y unas 1000 piezas de jade. Basado en pruebas de ADN y semejanzas con la tumba de al lado de Pakal, la teoría es que la "reina" enterrada aquí era su esposa Tz'ak-b'u Ajaw. La tumba de Alberto Ruz Lhuillier, quien descubrió la tumba de Pakal en 1952, yace bajo los árboles frente al Templo XIII.
El Templo de las Inscripciones, quizás el monumento funerario más famoso de América, es el más alto y majestuoso de los edificios de Palenque. Construido en ocho niveles, el Templo de las Inscripciones tiene una escalera frontal central que se eleva 25 m hasta una serie de pequeñas habitaciones. La alta cresta del techo que una vez lo coronó se ha ido, pero entre las puertas de entrada hay paneles de estuco con relieves de figuras nobles. En la pared trasera interior hay tres paneles con la larga inscripción maya, contando la historia de Palenque y este edificio, por lo que el arqueólogo mexicano Alberto Ruz Lhuillier nombró al templo. Desde la parte superior, escaleras interiores conducen al tumba de pakal (ahora cerrado a los visitantes por tiempo indefinido para evitar mayores daños a sus murales por la humedad que inevitablemente exudan los visitantes). El esqueleto adornado con joyas de Pakal y la máscara mortuoria de mosaico de jade fueron trasladados de la tumba a la Ciudad de México. y la tumba fue recreada en el Museo Nacional de Antropología. La invaluable máscara mortuoria fue robada en un elaborado atraco en 1985 (aunque se recuperó unos años después). pero la tapa del sarcófago de piedra tallada permanece en la tumba cerrada; puedes ver una réplica en el museo de sitio.
