Una guía berlinesa de Berlín
En la parte inferior de la página también encontrará una selección de nuestros hoteles favoritos en Berlín.
Camine a lo largo de antiguas fronteras y vea cómo dos ciudades se han convertido en una
El Muro de Berlín sigue ahí, pero en lugar de ser una frontera, se ha convertido en un símbolo de libertad y unidad. También es un punto focal para la próspera escena de arte callejero de la capital alemana. La llamada Galería del lado este muestra un grafiti dejado en la pared justo después de que se derribaran las fronteras. Camine entre el río Spree y el Muro desde Ostbahnhof hasta Warschauer Straße; en el camino, pasará por algunos de los puntos de referencia antiguos y nuevos de la ciudad, incluyendo el histórico Puente de Oberbaum y el moderno Mercedes Benz Arena .
Para tener otra oportunidad de ver una mezcla de lo antiguo y lo nuevo, dirígete al Reichstag , que fue completamente modernizado y reabierto en 1999, y volvió a su propósito original como sede del parlamento de Alemania. Se instaló una enorme cúpula de vidrio nueva en el techo, pero se conservó el graffiti dejado por los soldados soviéticos en los primeros días de la ocupación de Berlín. Una visita al Reichstag es imprescindible. - incluso si es solo por la vista panorámica desde la cúpula.
Descubre los restos de la regla del miedo.
Durante más de 40 años, Berlín era una ciudad entre la libertad y la dictadura, entre Oriente y Occidente. Una vista menos anunciada que sirve como recordatorio de esta historia tan especial es la Memorial de guerra soviético y cementerio militar (izquierda) en el distrito oriental de Treptow. Aquí encontrarás enormes tallas de piedra, murales y estatuas, todo lo cual tenía como objetivo subrayar el poder de la Unión Soviética, justo en la capital del antiguo enemigo que derrotaron. Situado en Treptow Park, este es un lugar a la vez hermoso y extraño.
Como muchos monumentos similares, el Monumento a la Guerra Soviética no fue destruido después de la caída del muro. Y otros incluso fueron erigidos a propósito. los Monumento a los judíos asesinados de Europa (izquierda) es quizás el ejemplo más impresionante de cómo una ciudad, y toda una nación, intenta lidiar con su pasado. "Feo, " "grande, ”“ Perturbador ”es como lo describen la mayoría de los visitantes. Y eso es exactamente lo que el monumento está tratando de representar. Experimente un crisol de culturas en su máxima expresión
Pocos distritos de la ciudad simbolizan la posición moderna de Berlín como un centro multicultural mejor que el moderno Kreuzberg . La clara influencia árabe y turca de la zona es claramente evidente en la mezcla de peluquerías tradicionales, carnicerías halal y kebabs en Adalbertstraße , pero eso solo cuenta la mitad de la historia.
Entre esto, también encontrará una gran variedad de boutiques de moda, galerías y restaurantes que han contribuido a forjar la reputación de Kreuzberg como un imán para los jóvenes y la moda.
Prueba la capital culinaria de Alemania
La afluencia de nacionalidades durante los últimos 60 años ha dado como resultado una increíble variedad de comida. A los berlineses les encanta salir a comer porque la comida aquí es muy asequible. y este es el caso tanto de la comida callejera como de la alta cocina. Comience con un kebab abundante en Gemüse Döner de Mustafa (izquierda) en Mehringdamm, o dirígete al distrito de Mitte para comer sushi en Dudu en Torstraße.
Para algo un poco especial verificar De Richard en Köpenicker Straße en Kreuzberg - el menú degustación de nueve platos, con vinos perfectamente combinados para cada plato, es una necesidad absoluta.
Fiesta como un verdadero berlinés
Toque de queda es una palabra desconocida para los berlineses. La fiesta termina cuando el último invitado se va, y eso rara vez sucede. Salas de conciertos como Arena Berlín , Columbiahalle , Mercedes-Benz Arena o el centenario Postbahnhof , regularmente presenta bandas underground y de clase mundial por igual. Y clubes de techno como Tresor o Berghain (izquierda) se han convertido en símbolos de renombre mundial de la próspera escena musical de Berlín.
5 hoteles que amamos en Berlín
El Weinmeister Berlin-Mitte
El hotel Weinmeister Berlin-Mitte es un lugar de moda para las celebridades en Berlín. La propiedad está rodeada de boutiques, cafés y bonitos patios en Scheunenvierte. Haga clic aquí para conocer las tarifas y la disponibilidad (extras exclusivos de Travelzoo disponibles)
AMERON Hotel Abion Spreebogen 
Ubicado a orillas del río Spree, el hotel está al otro lado del agua de Tiergarten y Schloss Bellevue (la residencia del presidente alemán). Haga clic aquí para conocer las tarifas y la disponibilidad (extras exclusivos de Travelzoo disponibles)
DORMERO Hotel Berlín Ku'damm 
Tiene una ubicación céntrica en la elegante zona de Charlottenburg, cerca de la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm. La estación de U-Bahn de Kurfürstendamm y Augsburger Strasse está a 5 minutos. Haga clic aquí para conocer las tarifas y la disponibilidad (extras exclusivos de Travelzoo disponibles)
Pestana Berlín Tiergarten 
Este es un hotel de 4 estrellas en el distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf, al suroeste del centro de la ciudad. Todos los huéspedes tienen acceso al spa, que tiene un hammam, un baño de vapor, una sauna y un gimnasio. Haga clic aquí para conocer las tarifas y la disponibilidad
Grand Hyatt Berlín 
El hotel "más emocionante" de Berlín, de acuerdo a Frommer's , el Grand Hyatt está a dos cuadras de Potsdamer Platz, con un spa en el octavo piso con increíbles vistas a la ciudad. Una opción de lujo. Haga clic aquí tarifas y disponibilidad
