Su guía esencial para unas vacaciones en Hamptons seguras para Covid

Es verano de 2021 y hemos pasado por más de un año viviendo una pandemia. Publicamos esta guía por primera vez en 2020 y, aunque las reglas siguen cambiando, nuestro deseo de ir a la playa, pasar tiempo vagando por hermosos jardines, ver películas bajo las estrellas, y comer lo que sea fresco de la granja sigue igual,

Lay of the Land / Reglas en juego

Los Hamptons ha sido durante mucho tiempo un refugio para los calientes y cansados ​​(¡y ricos!) De la ciudad de Nueva York. En poco menos de dos horas (cuando el tráfico coopera), los viajeros pueden ir desde la densa jungla urbana de Manhattan hasta la ventosa del este de Long Island, casas tranquilas junto al mar, lugares de surf, y cenas al horno de almejas. O algo así.

A través de los años, South Fork de Long Island se ha vuelto cada vez más popular y concurrida, incluso todo el camino en The End (Montauk). La única carretera principal 27, es un atasco, incluso en los mejores días de verano, y en esta etapa de la vida pandémica, el flujo de tráfico no es más ligero. Pero una vez que salgas de aquí realmente se siente como si pudieras respirar profundamente (a través de una máscara, ¡por favor!) y relájate un poco.

Las tasas de infección por Covid son bajas actualmente, guardar algunos picos como resultado de las fiestas del 4 de julio, así que sigamos así. Es fácil pasar la mayor parte del tiempo al aire libre (lo que los expertos nos dicen repetidamente que es la mejor manera de socializar). si debemos socializar). Y dado el paisaje - hermoso, barriendo tierras de cultivo, enclaves arbolados, bulliciosas calles principales, cotos pantanosos, y dunas cubiertas de hierba con vistas al épico Océano Atlántico:realmente no hay razón no estar fuera.

No dejes que las vibraciones de las vacaciones te impidan ser cuidadoso y vigilante para proteger a los demás. Las reglas y pautas están evolucionando, al igual que nuestro apetito por el riesgo controlado. Al 25 de junio, 2020, personas que viajan a Nueva York desde cualquier estado que tenga una tasa de infección superior al 10 por 100, 000 en el promedio móvil de siete días (aquí lo estamos viendo, Florida, California, Texas, Carolina del Norte, y al menos otros 14 estados) deben estar en cuarentena durante 14 días. Para consultas y recursos, Llame a la línea directa del condado de Suffolk al 311. Puede encontrar todos los rastreadores de casos relacionados con Covid e información para el condado de Suffolk aquí.

Los poderes curativos del agua (llegar a la playa, Ya)

Las playas de Hampton son realmente un tesoro estatal. A setenta millas de la ciudad, son extremadamente anchos, arenoso, limpio, y tranquila. Grandes dunas cubiertas de hierba protegen las playas de la erosión y dan a las aves migratorias, sapos y serpientes en peligro de extinción, y la privacidad del chorlito y la protección de los elementos.

Muchas playas a lo largo del East End requieren un permiso (estacional para residentes, inquilinos todo el año, y no residentes). Pero hay algunas playas públicas que los visitantes pueden disfrutar, particularmente en los parques estatales, que también puede tener socorristas, baños, y puestos de concesión. Cada Hampton tiene sus propias reglas, y se sabe que son estrictos, especialmente durante esta época de coronavirus, donde la mayoría de los permisos diarios no se ofrecen, así que verifique antes de salir a la arena. ¿Su mejor apuesta? Ten un local que te lleve, que te dejen, o andar en bicicleta.

Comenzando hacia el oeste y moviéndose hacia el este:West Hampton, Hamptons Bays, Molino de agua y Bridgehampton caen bajo la jurisdicción de Southampton para cosas como permisos de playa, sobre el que puede obtener más información aquí. Las localidades de East Hampton incluyen Sag Harbor y la localidad de East Hampton. Sus aldeas son Wainscott, Muelles, Napeague, Amagansett, y Montauk. Actualmente, la ciudad no vende pases de estacionamiento diarios para las playas de la aldea. No existen restricciones que impidan que las personas lleguen a las playas en bicicleta, pie, o dejar. Pero definitivamente recibirá una multa si estaciona en las calles del vecindario que rodean las playas.

Aquí tienes una guía práctica:

Cupsogue, Westhampton
Un buen lugar al comienzo de Dune Road, el famoso tramo de direcciones de playa frente al mar, y las mansiones que los albergan.

Ponquogue, Hampton Bays
Un gran, amplia playa con una gran brisa sobre el puente que cruza la ensenada de Shinnecock. Deberá comprar un permiso para el día (actualmente disponible en suministro limitado, Lunes Viernes), y también está cerca de muchos restaurantes junto al agua para disfrutar de una cena veraniega por excelencia.

Cabaña en la playa de Meschutt, Hampton Bays
Justo al lado del canal Shinnecock, el agua de la bahía es suave para los niños, con música hokey en vivo por la noche y un ambiente extremadamente relajado, snack bar todo el día.

Parque del condado de Shinnecock East, Southampton
Un buen lugar en Dune Road para la pesca de lubina rayada, camping (autónomo), y conducción de vehículos todo terreno. El parque de la playa de la barrera sin desarrollar incluye áreas de recreación de la playa del océano y de la bahía, que es una configuración realmente agradable para familias con niños.

Carretera D, Southampton
Dirígete por algunas de las calles más bonitas de la ciudad hasta esta pequeña playa y estacionamiento, el único disponible para unos 30 coches sin permisos.

Playa de Coopers, Southampton
Justo al otro lado del lago Agawam en la ciudad de Southampton se encuentra la playa extremadamente amplia y conocida que ofrece mucho espacio incluso en los días más ocupados. Normalmente, hay concesiones, mesas de picnic, baños, y duchas de agua dulce, pero no este verano. Los pases de automóvil no se venden en el sitio. Asegúrese de echar un vistazo a las mansiones detrás de las dunas cubiertas de hierba y observe la hermosa iglesia de San Andrés en las dunas de al lado. que ha estado funcionando como un lugar de reunión ecuménica durante 142 veranos. Hay un hermoso jardín de mariposas también.

Estanque grande y fresco, Southampton
Se siente como algo salido de una película de campamento clásica y un contraste con el abierto, aireado, y playas brillantes por las que la zona es conocida:los exuberantes y pinares Tuckahoe Woods rodean un inusual lago de agua dulce. Puedes caminar alrededor del lago parando para probar los arándanos silvestres y la madreselva, o para saludar a los remeros en canoa y las tortugas mordedoras que se mueven lentamente en la orilla del agua. Hay senderos en el lado noreste de Big Fresh, en Emma Rose Elliston Memorial Park.

Flying Point y The Cut, Molino de agua
Estas dos playas están una cuadra una de la otra, más allá de los viejos campos de papas y más allá de las carreteras que serpentean alrededor de la bahía de Mecox. Son pacíficos tranquilo, y limpio, con extensos tramos de arena por millas. Se requieren permisos y hay socorristas de guardia en Flying Point. The Cut es genial para los niños, ya que la playa se extiende a ambos lados de la bahía fría por un lado y es un refugio seguro cuando el lado del océano está agitado. A los lugareños les encanta surfear aquí en las temporadas intermedias porque no hay mucho oleaje en verano. Si vienes en coche, asegúrese de mostrar un permiso de estacionamiento.

Refugio Nacional de Vida Silvestre Elizabeth A Morton, Sag Harbor
Este sereno acantilado boscoso con vistas a las bahías es el hogar de patos de cola larga, chorlito chorlito, tortugas pintadas, águila pescadora, y otras elegantes aves marinas que picotean entre las marismas, playa rocosa, y laguna. Está abierto desde media hora antes del amanecer hasta media hora antes del atardecer y está abierto al público (pero no a las mascotas). Es un refugio de vida silvestre así que ten cuidado con la hiedra venenosa y las garrapatas. Trae el repelente de insectos.

Paraísos Sag Harbor
Una bonita, tranquilo, cala tranquila de la bahía buena para los niños y los amantes de la playa que buscan conchas interesantes. Se necesitan pases de estacionamiento para este.

Playa principal de Sagg, Sagaponack
La ciudad ofrece permisos de playa diarios limitados para esta playa en las proximidades de Pierre's (la antigua tienda general en Sagg Main), un lugar conveniente para las provisiones para picnic y las mejores baguettes en la playa. (Loaves and Fishes en la esquina de Sagg Main y 27 es el lugar para ir si le gusta que su ensalada de langosta cueste más que el pago de una hipoteca).

Playa Georgica, East Hampton
Los salvavidas están de guardia de 10 a.m. a 5 p.m. en este prístino pedacito de costa, una playa de pueblo de sensación remota que pasa por caminos sinuosos de casas increíblemente cuidadas. El área que rodea al cercano estanque Georgica, una laguna costera, es un hábitat para celebridades elegantes.

Wiborg, East Hampton
Más al este de Georgica hay otro lugar local donde deberás mostrar una calcomanía de playa, pero también es amplia y relativamente tranquila en comparación con la playa principal de East Hampton. Cerca de Maidstone Club, también.

Two Mile Hollow, East Hampton
El centro de la vieja escuela de la vida gay en los Hamptons, con una escena de recogida en el estacionamiento no tan discreta que puede - ¡o puede que no! - ser interrumpido por Covid. No dude en informarnos.

Ditch Plains, Montauk
Conocida como la meca del surf (la mayoría de los turistas en el verano; el otoño y el invierno atraen a los surfistas incondicionales) y el camión de comida Ditch Witch cuelga, esta playa requiere una calcomanía de playa de East Hampton Town para ingresar con un automóvil, aunque si llegas en bici o andando, es gratis.

Otras formas de permanecer al aire libre

Peconic Land Trust ha estado trabajando para salvar las granjas de Long Island desde la década de 1980. El sitio web, muy bien organizado, destaca lugares para caminar, observación de aves, bicicleta, estudiar la naturaleza, navegar, pez, y, por supuesto, conviértete en agricultor.

Laurel Crown Farms es un centro ecuestre interior / exterior en una nueva y brillante instalación con un campo del tamaño de un Gran Premio en Quogue. Hay lecciones y programas de equitación especializados disponibles para niños y adultos.

El Centro de Artes de Southampton está organizando proyecciones de películas al aire libre por las noches y eventos culturales y programación socialmente distanciada como baños de sonido inmersivos, instalaciones de arte al aire libre, y el Unity Fest para celebrar la cultura afroindígena en el East End.

El autocine de la serie de verano de Hamptons Film incluye independiente, documental, y películas de avivamiento en la Hayground School en Bridgehampton. Las películas se anuncian una semana antes de sus proyecciones, y tiene que pedir entradas por adelantado (cuestan $ 50 por vagón) en el sitio web de Hamptons Film a partir de los martes por la tarde. El sonido se transmite a través de la radio del automóvil.

Sag Harbor Cinema también está haciendo una serie de clásicos del cine en autocine en Havens Beach Park. Las películas comienzan alrededor de las 9:30 p.m. los domingos.

Museo de Arte Parrish, un hermoso espacio en Water Mill, ha estado lanzando buenos programas al aire libre:proyecciones de cortometrajes, proyecciones de arte vespertino, y pintura en plein air los viernes por la mañana.

Madoo Conservancy de Sagaponack reabrió recientemente con cita previa con nuevas pautas de seguridad para su jardín de diversidad hortícola, establecido por el artista y jardinero Robert Dash en la década de 1960.

Cronometrado Se pueden hacer reservaciones con boleto para recorrer los terrenos mágicos de LongHouse Reserve, El homenaje personal del diseñador textil Jack Lenor Larsen a experimentar el arte al aire libre. Los tesoros están en cada esquina incluyendo a Kara Walker entre la hiedra, un estanque de inspiración japonesa, un enorme tablero de ajedrez Yoko Ono, y un gran y burbujeante Buckminster Fuller Fly Dome.

Come algo bueno para que todo se sienta mejor

Cada temporada de verano trae una gran cantidad de nuevas aperturas de restaurantes (a menudo lugares terriblemente de moda), pero este verano lo alentamos a promover los recursos locales y las articulaciones domésticas, además de los agricultores, pescadores, viticultores, panadería, y creadores que le dan su encanto a esta franja de Long Island.

Café Luna Nueva, Quogue
Tex-Mex en el este durante más de 30 años y mucho desde el corazón. Hay comedor al aire libre, sacar, y entrega de especialidades diarias, kits de comida, y desayuno de fin de semana. Piensa:costillas, chile, macarrones con queso, hamburguesas de ahumadero, y margaritas.

Canal Café, Hampton Bays
Lugar de mariscos súper relajado para platos de mejillones, generosos rollos de langosta, y bocadillos de pescado. Encuéntrelo un poco fuera de lo común en un lote de botes al lado del Canal Shinnecock (se siente como un secreto). Actualmente abierto solo para llevar.

Sip 'n' Soda, Southampton
La escuela vieja, El restaurante familiar de la ciudad ha estado abierto desde 1958 (el menú original y los precios están en la ventana) y actualmente está abierto para llevar. La tarifa estándar para cenar no te dejará boquiabierto (aunque los lunes por la noche las hamburguesas son divertidas), pero la familia ha estado batiendo helados caseros durante tres generaciones (¡melocotón y fresa locales!) y sus batidos, refrescos y los helados son clásicamente deliciosos. Vale la pena algunas calorías para mantener esta joya local. Su feed de Instagram lo mantendrá actualizado.

Hijas Channing, Bridgehampton
Innovador, sostenible, los productores de uva de lotes pequeños tienen un bloque de viñedo experimental, jardín de esculturas plantado, y un jardín de degustación que actualmente está cerrado a los visitantes. Pero puedes hacer recogidas antes de la compra.

Finca Wölffer, Bridgehampton
Una bodega estadounidense con vibraciones europeas actualmente abierta con reserva para vino y pequeños bocados al aire libre. Por ahora, su verano en una botella se está enfriando en prácticamente todos los frigoríficos, pero hay sidras divertidas para probar, también. Wölffer Kitchen está preparando comida para llevar en sus bistrós de Sag Harbor y Amagansett.

Puesto de granja de Babinski, Molino de agua
Las cosechas regulares de productos se exhiben en cestas de alambre y cajas de madera en esta hermosa tienda al aire libre que actualmente opera según el capricho del clima y del mundo (llame con anticipación o pase en automóvil para verificar el horario).

Granja del pantano redondo, East Hampton
Una familia de pescadores y agricultores que venden pescado fresco, alimentos preparados, y pasteles en un mercado campestre con encanto. Puede ordenar en línea para entrega local. Actualmente, el horario para las compras en la tienda es limitado.

Carissa’s Pies, East Hampton
La inventiva Carissa muele trigo local para su masa, resultando en una corteza más nuez y más pesada, que llena con todo tipo de ingredientes interesantes para sus pasteles. Ella hace hermosos bocadillos tortas y pasteles, también, cosas especiales que elevarían el nivel de cualquier celebración durante este tiempo fastidioso de Covid.

Granjas de bálsamo, Amagansett + Montauk
Un hermoso mercado repleto de coloridos cultivos locales, huevos de granja y productos lácteos, y conservas locales que puede solicitar en línea para su recogida o entrega.

Bar de almejas en Napeague, Amagansett
Rústico, Choza de shuckin ’de 30 años de edad. Todo al aire libre todo el tiempo, con el primero en llegar, servicio de mesa de primer servicio y mucho rock and roll.

Olas ambarinas, Amagansett
Otra hermosa finca centro educativo, mercado, y (¡ahora abierto!) café que muestra lo mejor que la tierra tiene para ofrecer. Haga su pedido en el lugar y luego llévelo para llevar o quédese y coma en mesas de picnic espaciadas con vistas a la granja.

Observe los trasplantes de verano

Delicious Hospitality Group, los responsables de la deliciosa comida italiana en Charlie Bird, Registros heredados, y Pasquale Jones, está haciendo entregas en los Hamptons. Los pedidos deben realizarse antes del miércoles a las 10 a.m. para dejarlos el jueves por la noche entre las 8 y las 11 p.m.

Los somms Parcelle East, con sede en Nueva York, están colaborando con Highway Restaurant para realizar entregas el mismo día de "vinos de playa" (¡tapones de rosca! ¡Burdeos blancos! ¡Tintos de verano!) Desde Southampton a Montauk.

Decadent Amorino gelateria (a través de NYC, a través de Italia) está entregando su natural, postres sin gluten los jueves.

Los fanáticos rabiosos de Carbone en Nueva York apreciarán los elementos del menú populares como Caesar alla ZZ, Vodka Picante Rigatoni, Albóndigas de Mario, y kits de parrilla empaquetados, listos para llevar de miércoles a domingo cerca de la estación de tren de Southampton. Los pedidos en línea deben realizarse una hora antes de la hora de recogida sin contacto. La comida se prepara lista para comer.

Retirada, ¡Retirada!

Una de las características más destacables de esta zona vacacional es la ausencia de cadenas hoteleras. Ha creado varios lugares únicos e interesantes para alojarse, desde nuevas construcciones sostenibles hasta bungalows modernizados y grandes casas antiguas. Eche un vistazo a nuestra lista completa de hoteles en Hamptons. A continuación se muestran tres recién llegados que merecen algo de tiempo extra bajo el sol.

Casa Shou Sugi Ban, Molino de agua
Se reabre el retiro de bienestar de hace un año. Las condiciones son perfectas para una escapada aquí, ya que los terrenos son abiertos y ventilados con hermosos paisajes, piscinas de spa al aire libre, y un enfoque en centrarse y cuidarse a sí mismo. Los huéspedes que reserven estancias personalizadas pueden trabajar con el equipo para preparar un itinerario con tratamientos de spa y artes curativas. actividades de bienestar y fitness, talleres de autocuidado, y comidas bellamente diseñadas.

Habitación en la playa, Bridgehampton
Hay un mínimo de dos noches en este retiro de bungalows, una vez propiedad de Martha Stewart y Donna Karan, pero es posible que desee permanecer más tiempo en una de las diez eclécticas habitaciones. Las cosas se han reconfigurado este verano para que los huéspedes tengan un espacio privado al aire libre y para facilitar el distanciamiento social. El hotel tiene piscina, bicicletas y pases de playa. El patio, con sus acogedores asientos, es la verdadera estrella, particularmente la mesa acurrucada bajo luces parpadeantes y una hilera de esbeltas secuoyas. Está a solo diez o quince minutos a pie del Jitney o del tren, por lo que es una buena opción para quienes no tienen automóvil y buscan quedarse quietos.

Marram, Montauk
Emocionantes noticias para Montauk:Justin Smillie de Il Buco de Nueva York traerá especialidades italianas (y deliciosos panes y salumi de Il Buco Alimentari e Vineria) junto al mar este verano en el hotel frente a la playa. El tranquilo lugar boutique es particularmente adecuado para viajes socialmente distantes, con espacioso, áreas comunes al aire libre con fogatas, fácil acceso al agua y senderos naturales cercanos, y 96 habitaciones que inducen al Zen, muchos con patios privados frente al mar.

Compre en los Hamptons mientras se queda en casa

Apoyar las marcas locales, Empresas de propiedad de negros, y lugares con una misión.

Hidden Gem es una linda tienda de artículos para el hogar y regalos de Southampton literalmente escondida en un patio encantador (y algo escondido) detrás de Jobs Lane. Dirigido por un conjunto hermano local (con actividades creativas en fotografía, Bellas Artes, fashion) el espacio está bellamente decorado con artículos hechos a mano de todo el mundo y salpicado con una pizca de la herencia de Antigua de las hermanas. Hasta que pueda examinar la tienda usted mismo, apoyar su tienda online.

El propietario de la acogedora librería independiente de Sag Harbor, Berry &Co, también compra hierbas, hace tés, administra asesoramiento sobre CBD, y ofrece kits de vapor facial a base de hierbas y kits de punto de cruz, así como libros, obviamente, a través de su sitio en línea y su cuenta de Instagram. Una asociación con Libro.fm le permite comprar audiolibros directamente a través de la librería local.

Matriarca una tienda en la planta baja de una mansión victoriana en Main Street en Sag Harbor, vende ropa y accesorios de marcas propiedad de mujeres y dona un porcentaje de las ganancias a causas que promueven los derechos de las mujeres. Entre las opciones más caras pero más encantadoras se encuentran los vestidos con temas de viaje de Kilometre dedicados a destinos veraniegos de moda como Montauk, Capri, y París y bordado con monumentos locales y coordenadas de latitud y longitud en los puños; y los impresionantes kimonos reciclados de Mariko Ichikawa, adornados a mano con plumas y cuentas.

Museo de los niños del East End
Promover el juego para despertar la imaginación y fomentar el aprendizaje de niños de todos los orígenes y habilidades en el este de Long Island. el museo ofrece citas de juegos Zoom, Talleres de trabajo, y actividades para niños pequeños.

Pase más tiempo en Long Island

El último, Guía de todo lo que necesita saber para este verano en North Fork