HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

48 horas en Ítaca y Finger Lakes

Con sus idílicas colinas y lagos resplandecientes, la región de Finger Lakes es una de las más hermosas de la zona. Conocido por sus bodegas galardonadas y sus cascadas y senderos que te dejarán con la boca abierta, la región también ofrece mucho que hacer para niños de todas las edades, lo que lo convierte en una excelente opción para unas vacaciones familiares.

Llamado así por sus once lagos con forma de dedos, la región se extiende desde el Gran Lago Ontario hasta la frontera entre Nueva York y Pensilvania. Ver todas las atracciones de la zona en un fin de semana es casi imposible, por lo que le recomendamos que elija una base de operaciones en el centro de los lugares de interés que más desea ver. Para esta publicación, nos estamos centrando en el área de Ithaca (también puede leer nuestra publicación anterior sobre 48 horas en Rochester aquí). Esta vibrante ciudad universitaria cuenta con más de 150 cascadas en 10 millas cuadradas (¡no es de extrañar que Ithaca sea Gorges!) Y más restaurantes per cápita que la ciudad de Nueva York.

SÁBADO

9:30 am:Mercado de Agricultores de Ithaca
Pase por el mercado de agricultores de Ithaca en la punta del lago Cayuga para disfrutar de un desayuno fresco y saludable. El mercado, que abre solo los fines de semana, es el sueño de un entusiasta con más de 100 vendedores que venden productos cultivados localmente, manjares listos para comer, y artesanías y regalos.

11:30 am:Parque Estatal Taughannock Falls
A solo ocho millas al norte de Ítaca, El Parque Estatal Taughannock Falls es un oasis que ofrece una gran cantidad de actividades, desde paseos en bote y pesca hasta campamentos y una playa para nadar junto al lago. Pero la principal atracción del parque es su cascada de 215 pies, ¡33 pies más alto que las cataratas del Niágara! La base de las cataratas está al final de una caminata fácil de ¾ de milla a lo largo del sendero del desfiladero salpicado de cascadas más pequeñas a lo largo del camino. Para otra vista de la cascada, Camine o conduzca hasta Falls Overlook y tendrá una excelente oportunidad para tomar fotos familiares.

1:30 pm:Almuerzo en Thirsty Owl Wine Company

Una visita a Finger Lakes no está completa sin probar algunos de los mejores vinos del país. ¿La forma más fácil de trabajar en una cata mientras viajas con niños? ¡Almuerzo en el viñedo! The Thirsty Owl Wine Company, solo una de las muchas bodegas galardonadas en la ruta del vino del lago Cayuga, cuenta con un bistró junto al lago que sirve platos favoritos para toda la familia, como panes planos y hamburguesas, junto con sus deliciosos vinos (¡pruebe el búho de las nieves!). Siéntese en el gran patio al aire libre del bistró para disfrutar de unas vistas espectaculares del lago. Pase por la sala de degustación para disfrutar de un servicio amigable y eficiente de su elección de cinco muestras por solo $ 3 y reciba un cupón de $ 2 de descuento en la botella de su elección si elige comprar lo que prueba.

3:30 pm:Tome un helado en Purity Ice Cream
Regrese a Ítaca y deleite a toda la familia con el otro reclamo de fama de la ciudad:el helado sundae. Cuenta la leyenda que el sundae de helado se inventó en la farmacia Platt &Colt en el centro de Ithaca en 1892. Aunque el original consistía en helado de vainilla simple cubierto con jarabe de cereza y cubierto con cerezas, Los visitantes de Purity Ice Cream pueden elegir entre una gran cantidad de opciones que incluso incluyen helados a base de soja y conos sin gluten.

4:30 pm:compras y cena en Ithaca Commons
Ithaca Commons, recientemente reconstruido, es una zona peatonal de cuatro cuadras en el centro de Ithaca. The Commons cuenta con más de 100 tiendas exclusivas, restaurantes, vendedores ambulantes y animadores callejeros. Una vez que hayas terminado de ir a las tiendas, parada para cenar. Con restaurantes que representan una amplia gama de cocinas en los Comunes y en la frontera de Aurora Street (comúnmente conocida como "Restaurant Row" de Ithaca), hay algo para todos los gustos. Los vegetarianos estarán especialmente complacidos, ya que Commons incluye el restaurante Moosewood, que es famoso por su menú sin carne y sus libros de cocina más vendidos.

DOMINGO

10 am:excursión de un día al Museo del Vidrio de Corning
Desde los duraderos parabrisas de nuestros automóviles hasta increíbles objetos de arte que se remontan a siglos, el vidrio está casi en todas partes. El Corning Museum of Glass es el mayor tributo del mundo al material, ¡y está aquí mismo en el estado de Nueva York!

Aquí puede recorrer las galerías que muestran más de 3, 500 años de arte en vidrio, Mire demostraciones de todo, desde vidrio caliente y trabajo con llama hasta rotura de vidrio por maestros vidrieros, desafíe a los niños a una búsqueda del tesoro organizada por el museo (solo recoja las hojas de actividades en las entradas de la galería o descargue los archivos PDF del sitio del museo), y aprenda sobre la aplicación del vidrio a nuestra vida cotidiana en el Centro de Innovación.

Ninguna visita al Museo Corning está completa sin intentar hacer su propia obra maestra de vidrio para llevar a casa. Ya sea que decida soplar un adorno o crear un marco de fotos de fusión de vidrio, Los expertos vidrieros del museo le guiarán a lo largo de toda la experiencia. Los talleres se llenan rápido, por lo que el museo recomienda reservar con anticipación en línea para asegurarse de obtener el horario que desea.

¿Quiere aprender más sobre el Museo Corning y el arte de la fabricación de vidrio? Vea nuestra entrevista con Eric Meek, gerente de los programas de vidrio caliente del museo.

Para el almuerzo, recargue energías en la cafetería del museo, donde encontrará de todo, desde platos favoritos para niños, como pizzas y hamburguesas, hasta delicias internacionales. Haga un picnic en un buen día sacando su comida afuera. Encontrarás mesas de picnic en todo el campus del museo.

Con tanto que hacer y ver ¡No es de extrañar que las entradas al museo sean válidas para dos días! ¿Un bono adicional? Los niños y adolescentes entran gratis. Se aplican tarifas adicionales a los proyectos de Make Your Own Glass.

3 pm:visita el distrito Gaffer del centro de Corning
Corning, Nueva York es conocida como la "ciudad de cristal" debido a su asociación con la industria del vidrio. Complete su día tomando un servicio de transporte gratuito desde el Museo del Vidrio de Corning hasta el distrito Gaffer del centro de la ciudad (a unos 10 minutos). Camine por la histórica Market Street y explore las lindas tiendas de antigüedades y los estudios de vidrio. o siga la ruta organizada del chocolate del distrito Gaffer (¡de verdad!). Tome el servicio de transporte de regreso al estacionamiento del museo y regrese a Ithaca.

6:30 pm:Cena en Maxie’s Supper Club y Oyster Bar
¡Disfruta de la cocina sureña casera en esta casa de pescado al estilo de Nueva Orleans! Los buenos momentos están garantizados en Maxie’s Supper Club y Oyster Bar, ya que el restaurante ofrece música en vivo gratis todos los domingos y martes después de las 6 pm. No se aceptan reservas por adelantado, pero aproveche los asientos del restaurante con llamadas con anticipación de 30 minutos para minimizar los tiempos de espera. Menú infantil disponible.

LUNES

10 am:Date un chapuzón en el parque acuático Cascades
Termine su viaje con una mañana de diversión familiar en el parque acuático cubierto Cascades en Hope Lake Lodge en Cortland, NUEVA YORK, a solo media hora del centro de Ithaca. El principal parque acuático cubierto de la zona, Cascades ofrece mucha diversión para todos, desde los más pequeños hasta los nadadores más aventureros.

LLEGAR ALLÍ

En avión: Aeropuerto regional de Ithaca Tompkins:1 Culligan Drive, Ítaca Nueva York

En tren: Amtrak a la estación de tren Ithaca en Syracuse. Ithaca Airline Limousine puede proporcionar transporte desde y hacia la estación de tren y el aeropuerto.

En bus: Greyhound o ShortLine hasta la terminal de autobuses de Ithaca.

En coche:
Desde Nueva York:4 horas
Desde Buffalo:2 horas, 40 minutos
Desde Albany:3 horas
Desde Scranton:2 horas.
Desde Filadelfia:4 horas
Desde Baltimore:5 horas
Desde Montreal:5 horas
Desde Toronto:4 horas, 30 minutos

¡No olvides publicar fotos de tus aventuras en Nueva York en Instagram y Twitter con #ILoveNY y #iSpyNY y etiquétanos en Facebook!


Notas de viaje
  • Se llama Costa Espacial de Florida por una razón. Este tramo de 72 millas de la costa atlántica desde Canaveral National Seashore hasta Sebastian Inlet es el hogar del Centro Espacial Kennedy. Si bien los cohetes y las naves espaciales siempre han jugado un papel muy importante aquí, hay más en la región de lo que piensas. He aquí por qué Costa espacial Vale la pena una visita. Ver el lanzamiento de un cohete desde la playa. La televisión no puede hacer justicia a la emoción de la cuenta

  • ¡Bienvenido a la temporada de renovación en Virginia! Es la mejor época del año para explorar las hermosas flores que hacen que la Commonwealth sea tan colorida esta primavera. Si bien es fácil salir al aire libre y descubrir flores silvestres en casi todos los rincones, encuentre un santuario en uno de estos hermosos jardines para ver la vibrante flora floreciente en todo Virginia esta primavera. Nota:Debido a las restricciones de COVID-19, algunos lugares pueden tener horarios alterados o po

  • Si hacer un viaje por carretera está en su lista de deseos de verano, entonces Nueva York es el lugar para ti. Aquí mismo en el blog I LOVE NY, le hemos dado ideas para viajes por carretera, ya sea que esté interesado en conducir por el estado desde Albany hasta las Cataratas del Niágara, viendo los lagos de las Adirondacks, explorando el lago Cayuga, o buscando el paisaje de Catskills. Este viaje por carretera es para familias que desean disfrutar de las vistas de las montañas en el valle de Hu