Italia vive una intensa bloqueo por mandato del gobierno para ayudar a prevenir la propagación de COVID-19. Este es el movimiento responsable, y lo aplaudimos. Italia es uno de nuestros destinos favoritos, y no planeamos cancelar nuestros próximos viajes de verano. Por supuesto, estamos preocupados por nuestros amigos y familiares de allí y por los italianos en general, que siempre han sido tan acogedores. Para tener una idea de lo que está sucediendo en el terreno, nos comunicamos con nuestro corresponsal en Roma, Erica Firpo. Esto apareció originalmente en su blog CiaoBella y se reimprime aquí con permiso. Estamos actualizando este artículo a medida que Erica proporciona actualizaciones.

Cierre de emergencia, Estilo italiano

Bienvenida a la Zona Protetta , una Italia más cautelosa con la misma vibra que aquellos tranquilos días de cierres de Ferragosto, pero con mucha más templanza y algunas reglas nuevas. ¿Qué significa esto exactamente? El 10 de marzo El primer ministro de 2020, Giuseppe Conte, y nuestro gobierno pusieron en vigor el decreto DPCM 9 en todo el país, conocido cariñosamente como #Iorestoacasa ("Me quedo en casa"), designando a todo el país como zona protegida , una "zona protegida, "donde todos los ciudadanos, residentes, y los huéspedes siguen las mismas (comprensiblemente) rígidas normas de decoro, cierres, y reglas de viaje para prevenir la propagación del coronavirus, también conocido como COVID-19. Tiene mucha importancia, es en serio, y seguimos estas reglas hasta (al menos) el 3 de abril, 2020.

Que significa esto para mi? ¿Para mi familia? ¿Para mis vecinos?

Primero y ante todo, significa que no hay nada que temer y todo que admirar, ya que Italia está haciendo todo lo posible para acabar con el virus. Nuestra parte es fácil:solo tenemos que cumplir y ser responsables con nosotros mismos y con nuestros conciudadanos. Esto es más que lavarse las manos y mantenerse a un metro de distancia. Nos pidieron que nos quedemos en casa y que actuemos de manera inteligente elecciones concienzudas. Esto es lo que podemos y no podemos hacer en Italia.

1. Hacemos ejercicio leer, ver películas, Jugar juegos de mesa, y hacer yoga en casa. Todos los eventos públicos están prohibidos. Cines teatros gimnasios spas, discotecas / clubs, pubs, salones de belleza y uñas, y más están cerrados. Funerales bodas y los eventos deportivos se cancelan, incluidos los partidos de fútbol de la Serie A (ya te dije, hablamos en serio).
2. Enseñamos en casa. Todas las escuelas y universidades estarán cerradas hasta el 3 de abril.
3. Trabajamos desde casa, confiar en las videollamadas, y no traigas a nadie a la oficina en casa. Ya estoy loco después de dos días de hacer malabarismos con la educación en el hogar.
4. Salimos solos (o con familiares cercanos), pero nada en un grupo. No más cenas con amigos no hay reuniones, congregando, conferencias, o congresos. La plaza de San Pedro está cerrada.
5. Nos quedamos en Roma. Ningún viaje espontáneo del tipo "oye, vamos a comprar una pizza en Nápoles". Debemos permanecer en la ciudad con viajes al exterior solo para trabajos esenciales comprobados, motivos de salud o familiares.
6. Dejamos abierta la posibilidad de restricciones aún más estrictas. Simplemente no sabemos qué más tendremos que hacer.

Hasta aquí, tan bueno. Las calles están tranquilas (er) y la vibra es positiva. Personalmente, No he sentido ni visto ningún pánico o exageración, aunque he escuchado informes de aburrimiento. Sí, #IoRestoaCasa nos aconseja que nos quedemos, pero se nos permite salir de nuestras casas. Podemos visitar ciertas tiendas como la tienda de comestibles, forno panaderia, e incluso boutiques aleatorias como Brandi Melliville. Tengo la sensación de que veremos el eventual cierre de cualquier cosa que no sea esencial.

ACTUALIZACIÓN 12 DE MARZO

• Todos los no esenciales están cerrados. Todos los bares los restaurantes y las tiendas están cerrados. Farmacias tiendas de abarrotes y alimentos, Supermercados y mercados permanece abiertos. Quioscos de periódicos, gasolineras, áreas de servicio, lavanderías, bancos, tabacchi , y lo esencial como fontaneros y ferreterías (creo) permanecen abiertos.
• #iorestoacasa aconseja permanecer en interiores tanto como sea posible. Podemos dejar nuestras casas para hacer la compra farmacias, trabaja, salud, y pasear perros, pero debemos mantenernos separados por al menos un metro e idealmente estar solos. Se nos aconseja traer un autocertificado, un documento que indique quiénes somos y la razón por la que estamos fuera. Técnicamente, actividades deportivas (de nuevo, no en grupos) están permitidos. Antes de la actualización de DCPM en la noche del 11 de marzo, Escribí que paseamos, andar, y hacer jogging por el barrio e incluso practicar deportes al aire libre. Pero desde el jueves menos personas caminan o trotan, salir para ir a la tienda de comestibles y pasear al perro. Hemos reducido nuestra actividad personal al aire libre a la necesidad de visitar tiendas.
• El gobierno enfatizó fuertemente quedarse en casa para controlar el contagio.
• ¿Cómo obtenemos cosas que no podemos encontrar en una tienda de comestibles? Confiamos en las entregas. Amazonas, UPS, Glovo, UberEats, y otros servicios de alimentos todavía están disponibles (aunque imagino que las entregas de alimentos se detendrán), y el transporte público está funcionando. Pero honestamente, ¿Por qué estar en un autobús ahora mismo si no es necesario? Para los curiosos el servicio de tren no se ha detenido, y la mayoría de los aeropuertos están abiertos, aunque varios se están cerrando.

Considere a Italia inactiva en neutral por un tiempo.

¿Y los restaurantes?

ACTUALIZACIÓN:Todas las barras, los restaurantes y las tiendas ahora están cerrados.

Me encanta comer, Me encantan los restaurantes, y me encanta hablar de comida. En este extraño tiempo de restricciones, la preocupación y la templanza están pasando factura a los restaurantes italianos. El decreto a nivel nacional limita el horario de los restaurantes y cafeterías entre las 6 a.m. y las 6 p.m., y en algunas áreas los restaurantes han terminado de cerrar sus puertas. Restaurantes en Lombardia, Emilia Romagna, y Veneto han estado vacíos durante tres semanas. Los restaurantes de Roma han estado muertos durante casi dos semanas. Incluso con las aperturas para el almuerzo, hay pocos comensales que salen a comer.

Hace unas pocas semanas, Bromeamos diciendo que este era el mejor momento para reservar esa codiciada mesa Michelin. Ya no bromeamos. Ahora, nadie sale a cenar, mientras todos nos refugiamos con #iorestoacasa.

Los restaurantes siempre han sido redes de comunidades que generan más comunidades, y sin invitados ni alquiler que ganar, ¿qué va a pasar con los salarios? Esta es la misma preocupación para todas las demás empresas de todos los demás sectores e industrias. Pero hoy, Me preocupan un poco más estos puntos que se han convertido en mis gastrooasis. Desde el 1 de marzo He intentado visitar al menos uno de mis lugares favoritos para comer todos los días y compartirlos en Instagram. Y seguiré haciéndolo. El dia de ayer, éramos los únicos invitados en Luciano Cucina, reino de Luciano Monosilio, Rey de Carbonara de Italia. El restaurante estaba vacío y fue desgarrador. Estoy devanándome la cabeza tratando de imaginar algún tipo de iniciativa como un programa de Certificado de regalo / Pago anticipado en el que los italófilos de todo el mundo que lean esto puedan invitar a alguien a almorzar en su restaurante favorito de Roma. (Si necesita sugerencias sobre chefs y restaurantes increíbles en Italia, solo preguntame, y sintonice mi podcast Ciao Bella.

Solidarietà

Es posible que no podamos tomarnos de las manos pero estamos tratando de ayudarnos unos a otros. Algunas ciudades ofrecen servicios gratuitos de entrega a domicilio de comestibles y otros productos. El gobierno ha lanzado Solidarietà Digitale, "solidaridad digital, "ofreciendo plataformas y servicios gratuitos de Amazon, Mondadori, WeSchool, Tim, Microsoft, y más.

Mientras tanto, estos son los recursos que estoy siguiendo:

la Republica
Andrea Vogt (Twitter)
Sitio oficial del gobierno italiano
Ministero della Salute (Ministerio de Salud)
GirlinFlorence
Para obtener información sobre Venecia, visita a Monica Cesarato y Dream of Venice

Más por venir.