¿Necesitas un consejo para las vacaciones de verano? Un nuevo El vuelo estacional directo de Delta desde Nueva York a las Azores subtropicales se lanza a fines de mayo. Tómese un fin de semana largo y siga estas recomendaciones para unas vacaciones en una isla europea frescas y relajadas.

AEROPUERTO JFK - Los neoyorquinos que buscan un fin de semana largo de vida relajada en una isla junto con el encanto rústico europeo pueden encontrarlo a fines de mayo. cuando Delta lanza una ruta de vuelo estacional desde Nueva York a Ponta Delgada en las Azores, el archipiélago volcánico portugués en el Océano Atlántico que nombramos uno de los 10 mejores lugares para viajar en 2018. Esta será la ruta más rápida hacia el sol, lado arenoso de Europa.

Una combinación del encanto del viejo mundo hospitalidad del nuevo mundo, rica historia gastronómica, vinificación patrimonial, Estética de diseño instagrameable, y asequibilidad en comparación con el resto de Europa occidental, han provocado un repunte en los viajes a Portugal en los últimos años.

Pero las Azores subtropicales, 850 millas de la costa del Atlántico, son relativamente, agradecidamente, sin pisar. Cada isla tiene su propia personalidad, pero todas adoptan un estilo de vida agrario como lo señalan las masías bucólicas, pastos de vacas, y campos de flores silvestres. A los lugareños les gusta mencionar que hay 240, 000 habitantes humanos y 300, 000 vacas (las felices). En otra parte, paisajes escarpados tallados por volcanes antiguos producen playas de arena negra, lagos de cráter, géiseres y manantiales geotermales. Hay hermosos pueblos del valle, pueblos abrazados a los acantilados costeros, y delfines y ballenas nadando debajo.

Esta es la Europa a la que todo el mundo quiere escapar durante el verano, pero los estadounidenses en la costa este tienen fácil acceso (además de la nueva ruta desde JFK, también hay rápidos, vuelos directos desde Boston y Providence).

La comunidad local, cauteloso de convertirse en el próximo destino "nuevo" (ver:Cuba, Croacia, Islandia) y consciente de la construcción de una industria sostenible desde el punto de vista medioambiental y socialmente sostenible, tiene un estricto control sobre el turismo:no hay cadenas hoteleras internacionales, los hoteles no pueden tener más de 120 habitaciones, y hay un límite para los alquileres de Airbnb.

Eso deja mucho espacio para el aventurero culinario y el wine-o, el atleta y el hombre al aire libre (wo), y los curiosos culturalmente entre nosotros que anhelan escuchar el rugido del océano y los dulces sonidos de habla portuguesa durante unos merecidos días libres.

Un planificador de viajes rápido

Donde quedarse

Hay nueve islas volcánicas en el archipiélago. Estos tienen las mejores opciones de hoteles.

São Miguel: Azor Hotel es el único miembro de Design Hotels de la isla, ubicado frente al puerto deportivo de Ponta Delgada. Pedras do Mar es nuevo y "centrado en el bienestar" con un gimnasio sofisticado, sauna, y baño turco que ofrece cromoterapia. Santa Barbara Eco-Beach Resort se inspira en la naturaleza y obtiene pescado y productos locales para su barra de sushi. club de playa, y cafe. White ofrece suites y villas de alta gama con una decoración actual (interiores minimalistas, Muebles de inspiración holandesa, tejidos gigantes).

Terceira: Las cabañas de piedra que componen Pico da Vigia son ideales para avistar ballenas en el Océano Atlántico. (Lea más sobre Fathom).

Pico: Pico do Refugio es una granja de té de varias generaciones (y, antes de que, una fortaleza para milicias, residencia del artista, y una plantación de naranjos) con ocho villas privadas y un programa de artista en residencia en un impresionante, propiedad verde.

Flores: El conjunto de Aldeia da Cuada de varias casas de piedra rústicas centenarias se ha reformado para una vida rural sencilla. Una casa principal ofrece desayuno diario y música de las Azores en directo por las noches.

Qué hacer

Parte del encanto de explorar las islas está envuelto en los acontecimientos locales. Una escena floreciente de festivales de música significa que hay en vivo, melodías al aire libre todos los fines de semana del verano. Cada parroquia tiene sus propias fiestas taurinas, así como las “Festas do Espírito Santo, ”O Fiestas del Espíritu Santo:fiestas que consisten en comer una comida comunitaria en mesas extralargas dispuestas en la calle. (La mayoría de los turistas no tienen ni idea de que esto está sucediendo, lo que lo convierte en algo divertido y fortuito.)

Alquile un automóvil (muy pequeño) para moverse. (Las carreteras son estrechas). Hay mercados de alimentos, centros de arte, experiencias gastronómicas de la granja a la mesa, piscinas termales, playas, y faros. Las islas menos transitadas como Faial y Pico tienen miradores de color carbón en los acantilados, restaurantes que sirven atún fresco y vino volcánico, pueblos viticultores, y cuevas de lava que puede ver en una excursión de un día fácil. Querrá sentirse cómodo con el horario del ferry.

Planifique su viaje

Delta iniciará una ruta estacional entre JFK y las Azores el 24 de mayo. 2018, hasta el 2 de septiembre, 2018. Operará cinco veces por semana y es el único servicio programado entre Nueva York y la ciudad más grande de las Azores. Ponta Delgada. La nueva ruta proporcionará un enlace conveniente para los visitantes estadounidenses a las islas.

Los viajeros a los EE. UU. Aterrizarán en Sao Miguel a través de Delta Direct. Ryanair, que ya vuela a Sao Miguel, vuelos extendidos recientemente a la segunda isla más grande, Terceria. Es fácil maniobrar entre islas:se puede acceder a algunas en un ferry de 20 minutos o en un boleto de vuelo de isla en la aerolínea local.

Los operadores de armas jóvenes Azores Adventures ofrece una buena variedad de paquetes con aire incluido a las islas, como esta estadía de 5 noches (dentro y fuera de JFK) y esta estadía de 8 días (dentro y fuera de Boston).

Para algo especial y personalizado, envíe un correo electrónico al conserje de Fathom para planificar y reservar el viaje para usted.

Sigue explorando las Azores

Las Azores son el Hawái del Atlántico
De toros a conejitos, Esta es la razón por la que preferirías estar en las Azores
Conozca el archipiélago portugués poco conocido y totalmente moderno a cuatro horas de Boston