¿Qué hay en una palabra? Bikini

bikini norte. Un bañador de dos piezas de proporciones desmesuradas; cuanto más inmoderado, el mejor.

El verano de 1946 trajo dos cosas nuevas a la playa:una, pruebas atómicas en el Pacífico Sur; dos, trajes de baño escandalosamente escasos.

Con gozosa liberación en el aire y los europeos golpeando las plagas y spiagge para algo más que operaciones militares, un par de diseñadores franceses tenían en mente producir una versión más atrevida del traje de baño de dos piezas. Primero vino Jacques Heim, quien diseñó lo que afirmó ser el traje de baño más pequeño del mundo y lo apodó Atom. El siguiente fue Louis Réard, un ingeniero automotriz que se ganaba la vida dirigiendo la tienda de lencería de su madre. El traje de baño de Réard era realmente pequeño / más escaso que la mayoría de la lencería que vendía. La diferencia crucial fue que, mientras que el átomo de Heim, como sus predecesores más débiles, mantuvo el ombligo escondido fuera de la vista, en el trabajo de Réard, el ombligo del usuario estaba gloriosamente expuesto.

Réard dio a conocer su creación en París el 5 de julio, contratar a una stripper para lucirlo, ya que ninguna modelo profesional estaba dispuesta a aparecer tan desnuda en público. Réard proclamó su traje de baño el bikini. Las pruebas nucleares estadounidenses en Bikini Atoll habían comenzado unos días antes y captaron la atención del mundo. y por si acaso a alguien le faltaba el sentido de la sensación que quería crear, El traje de dos piezas de Réard estaba impreso con imágenes de tipo periódico. Ilusiones deseo cumplido. En cuanto a la sensación, de todas formas; en cuanto a que se convierta en una moda popular, el bikini era un fracaso. Tomó hasta la década de 1960, cuando la gente comenzó a sentirse liberada de una manera diferente, para que los ombligos se expresen regular y libremente en público.

Réard se iría a la tumba sintiéndose defraudado, sin haber ganado dinero con su creación; los atolones de bikini por otra parte, se les pagó una fortuna, pero les dio poco consuelo. El gobierno de los Estados Unidos les había pedido a los atolones:por el bien de la humanidad, tomar unas pequeñas vacaciones mientras los militares realizaban importantes experimentos en su tierra. Los atolones, que contaba con menos de doscientos, fueron transportados alrededor de las Marshalls mientras sus islas se convirtieron en un páramo radiactivo; esas islas, es decir, que no se vaporizaron por completo durante la única prueba de bomba de hidrógeno de Estados Unidos, que tenía una fuerza de impacto mil doscientas veces más poderosa que la bomba que cayó sobre Hiroshima. Por su comportamiento notablemente abominable hacia los atolones Bikini, quienes, más allá de perder su hogar, sufrió envenenamiento por radiación:el gobierno estadounidense finalmente desembolsó 150 millones de dólares en reparaciones.

Esta entrada está extraída de Toponimidad:un atlas de palabras , por John Bemelmans Marciano, y se reimprime aquí con permiso.