HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

Puede que aún no lo sepas, Pero perteneces a Anguila

¿Sabes que todo lo relacionado con la ciudad natal de tu familia parece completamente aburrido cuando eres un adolescente? Y luego creces para apreciar los lugares a los que has ido desde siempre cuando te das cuenta de que, De hecho, te habla completamente? La relación de la colaboradora con sede en Roma Arlene Gibbs con Anguila, la isla caribeña que muchos miembros de su familia llaman hogar, fue algo así como eso. Ella nos lleva con una nueva apreciación de sus mejores lugares.

ANGUILA - Ojalá pudiera decir que siempre he apreciado esta hermosa isla. Eso sería falso.

Cuando mi familia se mudó de la ciudad de Nueva York a los frondosos suburbios de Verona, New Jersey, Sabía que tenía que convertirme en una verdadera adolescente estadounidense. Me obstaculizó la insistencia de mis padres en criar a sus hijos como si fuéramos una familia que vive en el Caribe.

Mis padres son de St. Martin (totalmente diferente del lado holandés, St. Maarten) y mis dos abuelas eran anguilianas. Siempre que íbamos a St. Martin para quedarnos con mis abuelos paternos, Viajamos en ferry a Anguila para visitar a familiares y amigos. Cuando yo era un niño fue divertido pasar el rato con mis primos, ir a las playas, y meternos en Johnnycakes, arroz y guisantes, y tortas de pescado salado. Pero en cuanto a las impresionantes playas blancas de la isla, se perdieron en mí cuando fui mayor. Quiero decir, Yo era un adolescente. Visitar a un pariente tras otro mientras estaban sentados en sus terrazas durante horas bebiendo Ting era aburrido.

La última gota contra la isla ocurrió una noche cuando caminaba de regreso a la casa de mi tía y una mangosta me cruzó el pie. Ya lo había hecho. Pensé, "Podría estar relajándome en el centro comercial Short Hills con mis amigos en lugar de estar atrapado en esta pequeña isla".

No fue hasta que mis padres se mudaron a St. Maarten después de la jubilación y yo me mudé a Roma que comencé a entender por qué esos viajes de regreso a casa eran tan importantes.

Iglesia Metodista Bethel. Cerca del escenario del gran ataque de la mangosta. Esta iglesia con su hermoso trabajo en piedra, tiene más de 135 años.

GPS

Anguila, un territorio británico autónomo de ultramar, es la isla más septentrional de la cadena de islas de Sotavento, justo al norte de St. Maarten en el Caribe. Son solo 35 millas cuadradas con una población de poco más de 14, 000.

Los viajeros y las publicaciones de viajes se han entusiasmado con las 33 playas de Anguila, gente amistosa, comida, y ambiente relajado. Y aunque como St. Barths, Anguila puede ser cara, no es necesario ser millonario para disfrutar de sus riquezas. Para cada restaurante elegante como Jacala , hay una parrilla como Johnno's .


DONDE QUEDARSE

Dicho eso cuando se trata de hoteles, la isla se inclina hacia el final caro. Es increíble cómo Anguila pasó de ser una isla sin electricidad y con más cabras que personas a un destino de lujo para celebridades y VIP que no quieren que los paparazzi los molesten.

Comenzó cuando la familia Roydon de Gran Bretaña abrió Malliouhana en 1984. "Malliouhana" es el nombre arahuaco de la isla de Cristóbal Colón llamada "Anguila, "la palabra italiana para anguila, por su forma. La isla estaba tan lejos de los caminos trillados, Los amigos de Roydon se preguntaron por qué iban a abrir un hotel de lujo en Angola. Malliouhana fue adquirida recientemente por la prestigiosa cadena de mini hoteles Auberge Resorts y reabrirá sus puertas para la temporada alta de 2014. Hay muchos rumores sobre esto en la isla, y no puedo esperar a ver las renovaciones. Espero que se mantenga el encanto de la antigua Malliouhana.

Algunas escenas alrededor de Viceroy, comenzando con la piscina de entrenamiento fuera del spa.

La vista desde el Restaurante Coba mientras se ponía el sol.

El Sunset Lounge.

Y otro lugar para nadar la piscina Aleta muy fresca.

Virrey Anguila
Barnes Bay; + 1-264-497-7000
Soy fan de la diseñadora de interiores Kelly Wearstler, por eso estaba predispuesto a amar todo lo relacionado con el Virrey. Superó mis expectativas.

Recorrí la propiedad con la publicista Sarah Kenworthy, que también dirige el centro infantil del hotel. Sus padres son del Reino Unido, pero se crió en St. Maarten y Anguila y regresó a la isla después de la universidad.

Lo que adoro de Viceroy es que se te acerca sigilosamente. Sarah y yo hemos escuchado a la gente decir que el hotel no parece muy caribeño. Estas personas probablemente esperan una explosión de colores brillantes y estampados grandes. Pero Anguila es una isla británica, así que las cosas son un poco más subestimadas por naturaleza. Y cuando tengas estupendas vistas, no tiene sentido distraerse de ellos. Los ingeniosos guiños al Caribe y al mar están en el diseño en tonos tierra arenosos y luminarias con forma de erizo de mar.

Sí, Viceroy Anguilla es muy chic (la boutique vende Missioni y Lanvin), pero el ambiente es agradable y relajante, y es esa vibra la que ha atraído a los visitantes año tras año desde la apertura de 2007. Otra razón es la privacidad. No le cuente a los paparazzi sobre sus planes de viaje a Anguila porque la mayoría de los hoteles y los lugareños no los complacen. Serán retirados de las instalaciones.

¿Podemos hablar de las villas? Entre Viceroy y Cap Juluca (más sobre eso a continuación), Sentía una seria envidia por la villa. Los baños principales eran más grandes que todo mi apartamento, y confieso que literalmente me atraganté y seguí diciendo, "No puedo superar esta villa".

Cada villa viene con su propio asistente de estilo de vida. Soy salado por eso también. I quiero un asistente de estilo de vida. (Solían llamarse "mayordomos, "pero eso implicaba incorrectamente que solo los hombres ocupaban el puesto).

Abundan las actividades para quienes desean unas vacaciones deportivas, desde baloncesto y tenis hasta yoga y Barry's Bootcamp (impartido por instructores llegados desde Los Ángeles). Menos exigentes son los tres grupos, el spa, tres restaurantes, el fantástico centro infantil, y el muy especial Sunset Lounge, que tiene vista al mar y una piscina infinita solo para adultos. Soy exigente cuando se trata de cócteles. No se trata solo de la bebida (puedo mezclarlos yo mismo). Se trata de la atmósfera también. Y Sunset Lounge lo tiene todo:excelentes bebidas, comida, música, Servicio, y vistas.

Después de nuestro recorrido, Sarah y yo nos sentamos en la barra y nos dimos cuenta de que el primo de mi padre era el médico de cabecera que dio a luz a su hermano y hermana. Pequeña, dulce mundo. Pedí otro cóctel de Uva Bella. Será mejor que mantengan esta bebida en el menú, como preveo beberlo hasta los días de mi muerte.

Hora del té en el lobby de Cap Juluca.

Una viñeta con estilo en el bar del club Maunday.

Una sala de estar de villa.

Piscina de una villa con vistas a Cap Juluca.

Cap Juluca
Bahía Maundays; + 1-264-497-6666
Si el Virrey es moderno, Cap Jucula es más tradicional con un toque greco-marroquí. Fue construido en 1988 en Bahía Maundays , una de las playas más hermosas de la isla. Nunca competirás por una silla de playa; también es una de las playas más largas de Anguila. Incluso durante la temporada alta y en plena ocupación, Cap Juluca es relajante y privado.

Exploré las villas recién renovadas. Azules y verdes de inspiración marroquí aparecieron contra las paredes blancas. Me enfrenté a una suite de baño con una enorme ducha al aire libre que era tan espectacular, Necesitaba un momento para ordenar mis pensamientos. Traté de mantener la calma después de mis vergonzosas reacciones en el Viceroy, pero no pude evitarlo. Al entrar en una de las villas dije:"¡Estoy muerto!" Ruidosamente. Las villas tienen un camino privado hasta la playa.

Cap Juluca es un lugar popular para bodas, y hay un gran césped con vista al mar solo para ese propósito. Puede reservar excursiones en barco y otras actividades acuáticas (pero no en motos de agua, ya que son ilegales en la isla). El hotel también organiza fútbol, baloncesto, y juegos de voleibol entre el personal y los invitados. El director de actividades es un ex jugador de críquet inglés y nativo de Anguila:no están jugando.

Me senté en el muy chic Club de domingos . ¡Las vistas! La arena era tan blanca y el agua tan clara y azul Tuve que usar mis lentes de sol. Adentro. Fuera, el personal preparó un bar de té por la tarde en el vestíbulo (muy británico). Los lunes por la noche, los huéspedes se mezclan con los gerentes en el cóctel de recepción los lunes a domingos.

El gerente de operaciones del hotel, Kevin Carty, es un anguilano que regresó a la isla después de la universidad y trabaja en el Reino Unido. (Una de las razones por las que Anguila tiene uno de los niveles de vida más altos del Caribe y, por lo tanto, menos delincuencia y otros problemas sociales, es porque no tienen un problema de "fuga de cerebros" que afecta a tantas otras islas. Muchos niños de Anguila regresan después de la universidad a bordo, que no es la norma.) Le pregunté a Carty por qué, en un mundo lleno de hermosas playas, ¿Anguila, no es un lugar fácil o económico para llegar, ¿destacar?

"Es la gente, " él dijo, "Prefiero tomar una bebida mal hecha con una conversación genuina que una bebida perfecta con una sonrisa falsa". Estoy de acuerdo.

La piscina del autor en Frangipani Beach Resort.

Resort de playa de Frangipani
Meads Bay; + 1-264-497-6442
The Caribbean Journal
nombró a este hotel de propiedad familiar uno de los mejores hoteles boutique y uno de los mejores hoteles para la comida (por Straw Hat, restaurante asociado del hotel). Tiene diecinueve habitaciones y se encuentra justo en medio de la playa en la famosa bahía de Meads.

Alojarse en Frangipani se siente como visitar la villa frente al mar de su rico pero tranquilo amigo. Todo es maravilloso. Desde el primer contacto, todo el mundo es puntual, profesional, y amistoso.

Los estadounidenses Shannon y Scott Kircher asumieron la dirección del hotel de manos de la familia de Scott hace poco más de un año. Después de vivir en grandes ciudades como San Francisco y Londres, Shannon es nueva en Anguila y en la vida en la isla. Habló sobre el fuerte sentido de comunidad en la isla, y ella y Scott trabajan en estrecha colaboración con organizaciones voluntarias locales como Blowing Point Youth Development Center. Ella categoriza el ambiente de Frangipani como lujo descalzo. Sus invitados sienten que Anguila "es su isla y quieren mantenerla en secreto". Los miércoles, organizan un aperitivo en la playa con reggae, vino, y la oportunidad de conocer a los demás invitados. Es un buen toque y solo una razón por la que, como en Viceroy y Cap Juluca, muchos invitados regresan cada año, a menudo reservan la misma habitación para su próxima estadía en el momento de la salida.


Bankie Banx alrededor de 1978.

DONDE LIMAR

"Calmar" significa relajarse con los amigos. Anguila, a pesar de su pequeño tamaño, está lleno de lugares para cal. La isla es bastante plana y realmente no hay mucho que hacer (la razón por la que estaba tan aburrido en la escuela secundaria) más que relajarse, bebida, come, danza, practicar algunos deportes. Sin casinos o de compras. No esa, esta es una cosa mala.

Reserva de dunas Bankie Banx
Bahía de Rendesvouz, El valle; + 1-264-729-4215
Bankie es una leyenda. Construyó el chiringuito uno de los más populares de la isla, de madera flotante y un viejo barco de pesca, y en 1991 lanzó el internacionalmente aclamado Moonsplash Music Festival.

La casa de bombas
Suelo arenoso Road Bay; + 1-264-497-5154
Otro fantástico lugar de música en vivo en Sandy Ground.

Eco del océano
Meads Bay; + 1-264-498-5454
Un recién llegado caliente Ocean Echo es un gran lugar para calmar por sus vistas de la playa de Meads Bay. Asegúrese de preguntar por el barman Dillon.

Sprocka
Sprocka, quien tiene uno de los mejores apodos de la isla, toca en varios lugares, generalmente en Johnno's Domingos por la tarde, Casa de Mariscos AXA los martes por la noche, Sombrero de copa los miércoles por la noche, y el Cuisinart los jueves por la noche. Una vez que estés en la isla pregunta por ahí. Alguien lo sabrá.

Lunes de agosto
+ 1-264-497-2759
El encalado se acelera durante el festival anual de verano que comienza el primer lunes de agosto y dura una semana. El festival comenzó en 1940 para celebrar el deporte número uno de la isla, Carrera de botes, y ahora incluye una de las fiestas en la playa más grandes del Caribe en Sandy Ground Beach, el concurso de belleza Miss Anguila, desfiles como el Gran Desfile de Troupes, lleno de disfraces realmente brillantes con tocados que usan más material que el resto del atuendo, y, por supuesto, carreras de botes. La carrera principal El Campeón de Campeones, se celebra el último día de Carnaval. Los fanáticos de las carreras de botes generalmente se saltan las festividades de Sandy Ground y conducen alrededor de la isla para animar a sus botes favoritos. Anguillians de todo el mundo vuelven a casa el lunes de agosto.


Chips de plátano del Sombrero de Paja.

DÓNDE COMER

Hay más de cien restaurantes en una isla que tiene dieciséis millas de largo y tres millas de ancho en su parte más ancha. Cuando era niño comíamos en casa de nuestros parientes o almorzamos al aire libre en la playa. Claramente, hay bastantes lugares que todavía necesito revisar, pero tengo algunos favoritos.

Sombrero de copa
Meads Bay; + 1-264-497-8300
Inaugurado en 1996 por Peter y Anne Parles, El sombrero de paja ha sido popular durante años, y Viajes y ocio lo nombró uno de los mejores lugares para visitar en 2014 (junto con Meads Bay). El chef ejecutivo Nick G. Dellinger sirve un toque sabroso en la comida tradicional de la isla con mariscos frescos locales y productos del jardín del restaurante. Mi papá se entusiasma con su pargo, y el hombre conoce su pez. Los chips de plátano son divinos. Los camareros Kerry y Rosie sirven algunos de los mejores cócteles de la isla, hacer que el bar sea un gran lugar para ver un juego o simplemente lime.

Casa de Mariscos AXA
El valle; + 1-264-497-7979
Cené con Francie, uno de los expatriados más conocidos que ha vivido en la isla durante diez años, y su amiga estadounidense Hattie, que ha estado viajando a Anguila durante décadas. AXA Seafood House es un recién llegado al mundo de la restauración anguila. Como Silverstro, nuestro camarero italiano, nos contó los especiales de pasta, Lamenté mi almuerzo tardío y solo comí un delicioso gazpacho con una patada seria y un tartar de atún. La comida era deliciosa y el ambiente hizo que la cena fuera tan memorable. Sprocka estaba actuando esa noche y Francie se unió a él en el escenario para cantar, mientras Hattie me aconsejó que debería salir con hombres de unos 20 años, como ella lo hace. Hattie tiene 77 años.

Pastelería de Geraud
South Hill Plaza; + 1-264-497-5559
Una de las pocas opciones de la isla a precios razonables; muy popular para el desayuno y el almuerzo. Llegar temprano porque se quedan sin comida.

Picante
West End Village; + 1264-498-1616
Viví en Los Ángeles durante diez años y en Austin, Texas, por un año. Era escéptico sobre comer comida mexicana en una pequeña isla británica, pero después de escuchar a mi hermano y a mi hermana cantar sus alabanzas, Lo intenté. Picante se ganó un lugar en mi lista de comidas obligatorias ya que no hay restaurantes mexicanos en Roma, y necesito arreglarme cuando salga de Italia. Desafortunadamente, solo abren para la cena.

Cabaña en la playa de Blanchard
Meads Bay; + 1-264-498-6100
Si bien la situación de las hamburguesas en Roma ha mejorado mucho desde que me mudé allí, la hamburguesa de Blanchard sigue siendo mi favorita. Durante la temporada alta, está lleno y tu comida tardará un poco. Relajarse. Es el caribe. No te estreses.

Smokey's en la cala
Cove Bay; + 1-264-497-6582
Mi prima Alexandra vive en St. Martin pero viaja a Anguila con frecuencia. Ella me habló de Smokeys donde la comida es deliciosa y hay algunas sillas de playa para los huéspedes del restaurante. Ven a disfrutar de la música en vivo todas las noches excepto los jueves.

Almuerzo en el CuisinArt Golf Resort &Spa.

CuisinArt Golf Resort and Spa
Bahía Rendezvous; + 1-264-498-2000
El complejo conocido por sus restaurantes es un pionero por sus 18, Invernadero hidropónico de 000 pies cuadrados. En una isla donde hay que importar muchas cosas, el invernadero es una joya de la agricultura ecológica y sostenible. Mi almuerzo fue perfecto. Me reí entre dientes cuando escuché a uno de los otros comensales preguntarle al camarero si solo interpretaban a Bob Marley. Creo que es imposible tener demasiado Bob Marley en tu vida.


EL FUTURO

Mientras conducía mi auto de alquiler de regreso a la oficina (logré mantenerme en el lado izquierdo de la carretera), Pensé en todas las personas increíbles que conocí. Estoy encantado de pasar más tiempo en Anguila trabajando en un proyecto de diseño de casa en la playa.

Anguila se está volviendo más popular. ¿Cambiará eso el ambiente de la isla? Muchos lugareños y visitantes de toda la vida están preocupados.

Existe una delgada línea entre el desarrollo que genera empleos y el desarrollo excesivo que ha destruido algunas de las islas más grandes del Caribe. Sería lucrativo otorgar permisos a los casinos, edificios de gran altura, cruceros, y jets más grandes, pero ¿qué pasaría con el alma de Anguila?

Los nativos de Anguila o las personas que han vivido en la isla durante quince años se denominan Belongers. Mis padres tienen el estatus de Belonger. No.

Sin embargo, esto es lo que pasa con Anguila:incluso si no eres un Perteneciente, ella te hace sentir que perteneces.

Por eso vienes aquí.


PLANIFICA TU VIAJE

MOSCA: De los Estados Unidos, las principales aerolíneas como American Airlines, Unido, Delta, y Jet Blue tienen vuelos directos desde la ciudad de Nueva York, Bostón, Filadelfia, Charlotte, Chicago Atlanta, y Miami, al aeropuerto internacional Princess Juliana de St. Maarten (SXM).

De Europa, Hay vuelos directos diarios desde Londres en British Airways. desde París en Air France, y desde Amsterdam en KLM. Air Canada vuela directamente desde Toronto durante la temporada alta.

Desde SXM, puede tomar un taxi ($ 24- $ 30) a Marigot, la capital del lado francés de la isla, y coger el ferry a Anguila. El ferry sale cada 45 minutos hasta las 6:00 p.m. y cuesta $ 15 por trayecto. El viaje dura unos 20 minutos. dependiendo del mar.

Hay aerolíneas más pequeñas dentro del Caribe:Cape Air vuela desde Puerto Rico al Aeropuerto Internacional Clayton J. Lloyd (AXA) de Anguila. Liat vuela desde Antigua y St. Thomas. Los servicios chárter son otra opción abundante.

Tendrá que pagar un impuesto de salida de $ 5 desde St. Maarten a Anguila y un impuesto de salida de $ 23 desde Anguila a St. Maarten.

Hay más información en el sitio web de la Junta de Turismo de Anguila.

COMO NAVEGAR

Recomendaría alquilar un coche si vas a estar allí unos días. Los taxis son bastante caros. En Anguila conducen por el lado izquierdo de la carretera.

DINERO Y PROPINAS

Tenga en cuenta que los restaurantes y bares generalmente agregan una tarifa de servicio del 15 por ciento a la factura. Para un gran servicio, es costumbre dejar una propina adicional.

Los hoteles agregan una tarifa de servicio del 10 por ciento, y el 100 por ciento de esta tarifa se distribuye al personal del hotel.

Las monedas utilizadas son dólares estadounidenses o ECC (moneda del Caribe Oriental), que ha sido de 2,67 por dólar estadounidense desde 1972. Se aceptan todas las principales tarjetas de crédito, pero algunos de los chiringuitos más pequeños son solo en efectivo.

CUANDO IR

La temperatura alta promedio es de mediados de los 80 durante todo el año, aunque hace un poco más de calor en agosto. Los mínimos están en los 70. Anguila recibe solo 35 pulgadas de lluvia al año. La temporada de lluvias es de junio a principios de noviembre.

La temporada alta es de diciembre a abril. La temporada baja comienza en mayo. Los hoteles reducen sus tarifas hasta en un 40 por ciento.

Muchas empresas están cerradas durante los meses completos de agosto y septiembre, durante el pico de la temporada de huracanes.

MAPA


Vea todas las ubicaciones en esta historia. (Mapas de Google)

PERO ESPERA, HAY MÁS

Cubierta superior (e inferior) en las Islas Vírgenes Británicas
Un rápido de St. Barth
Encontrar el País de Nunca Jamás en Nevis


Notas de viaje
  • Si bien todos somos conscientes de la crisis que enfrentan los refugiados de la Guerra Civil Siria, pocos sabemos realmente cómo es la vida de la población desplazada. Kate Eberstadt tiene una idea. Es artista invitada en The American Academy en Berlín y fundadora y directora musical de El Proyecto Hutto , un coro de niños refugiados en un campamento de emergencia en las afueras de la ciudad. Daniel Schwartz de Fathom se puso al teléfono para hablar con ella sobre sus impresiones sobre el camp

  • Evoca las imágenes más icónicas del suroeste de la costa del golfo de Florida:un mosaico de relucientes vías navegables interiores, frondosos manglares y bosques primarios, casas apartadas con muelles para botes para garajes, y usted ha capturado Fort Myers y Sanibel. Y aunque esa imagen mental por sí sola puede hacer que ya busques vuelos o rutas de viaje en Google, 2020 viene con un aviso adicional:el 75 aniversario de J.N. de Sanibel Island Refugio Nacional de Vida Silvestre Ding Darling

  • Alojamiento sutilmente lujoso y guías de primera se unen para redefinir perfectamente el safari. La editora colaboradora Christina Ohly tiene su mejor experiencia de safari a medida. DESIERTO DE KALAHARI, Sudáfrica:desde el momento en que llegué al aeropuerto de Johannesburgo para tomar el vuelo a Tswalu , una reserva de caza verdaderamente única ubicada en la parte sur del desierto de Kalahari, Sabía que este iba a ser diferente. Mi familia y yo abordamos su lujoso avión Pilatus para el sa