Atrapa la sinfonía retumbar en un rodeo, darse un chapuzón en un manantial mineral. Cuando las Montañas Rocosas están en tu patio trasero, es fácil justificar hacer novillos en el trabajo.

DENVER - Con las Montañas Rocosas como patio trasero, no tienes excusa para esperar a que llegue uno de esos molestos días festivos, tomarse un viernes libre del trabajo, empaca tus maletas, y sal ahora. Incluso si no eres de los que le gustan las actividades al aire libre (¿por qué estás en Denver, ¿de nuevo?), hay mucho cerca para aprovechar al máximo su fin de semana largo.

No es difícil imaginar que estás pasando el fin de semana en los Alpes. Foto cortesía del Hotel Sonnenalp.

Habla de asientos con hemorragia nasal. Foto cortesía de Red Rocks Park and Amphitheatre.

VAIL

Si está de humor para: Recreando esa escena de la montaña de El sonido de la musica , pero localmente.

Ruta a tomar: Tome la I-70 West durante dos horas.

Tu agenda: Comprobar en Hotel Sonnenalp , propiedad de la misma familia que abrió el original en Alemania justo después de la Primera Guerra Mundial. Sea verano o invierno, un paseo matutino Gore Creek lo convierte en un gran ejercicio. Cárguese de jäger schnitzel con späetzle y col lombarda en Pepi's y terminar con cervezas locales de aguas de montaña en Vail Brewing Co. Los esquiadores saben usar Back Bowls para los mejores senderos. Après ski debe realizarse desde la terraza al aire libre más grande de la ciudad en Garfinkel's en Lionshead. En verano, pasar por el Mercado de agricultores y exposición de arte de Vail para provisiones para el picnic antes de su caminata matutina, y pasa la noche viendo la increíble programación en Anfiteatro Gerald R. Ford . No importa la temporada tener un gorro de dormir en Estándar de montaña .

Evite la tristeza dominical: Camino a casa, pasa por el impresionante Parque y anfiteatro Red Rocks en las afueras de Denver desde un punto de vista completamente diferente. Los ambiciosos pueden tomar un desvío impresionante (¡y ventoso!) De la I-70 hacia la carretera pavimentada más alta de Estados Unidos: Camino panorámico del monte Evans .

Los 3, 000 acres de nieve esponjosa te están esperando. Foto de James Sturz.

¡Se acabó el fondo! Foto cortesía de Low Country Kitchen.

MUELLES PARA BARCOS DE VAPOR

Si está de humor para: Vibraciones de la vieja escuela de la ciudad de esquí y condiciones de Champagne Powder.

Ruta a tomar: En lugar de continuar por la I-70 hasta las populares Breckenridge y Vail, gire a la derecha en CO-9 / Blue River Parkway. Se trata de un viaje de tres horas desde Denver.

Tu agenda: Evite las multitudes locas (y los precios) en Aspen y diríjase a una de las ciudades de esquí más antiguas del estado. Unos 3, 000 acres cubiertos de la marca registrada nieve súper fina y esponjosa significa que tiene muchas opciones para elegir en las pistas de Estación de esquí Steamboat . Cuando el clima es cálido hacer una caminata a Cataratas Fish Creek (ve temprano para evitar las multitudes) o visita el Parque botánico del río Yampa a las afueras de la ciudad. Dirígete al centro para visitar el Pisada de pioneros museo en una casa de estilo victoriano, recoger regalos de F. M. Luz e hijos , y cuidado con el Steamboat Springs Pro Rodeo que recorre la ciudad los fines de semana de verano. Termine la noche con una cena junto al río en Aurum y bebidas en Cocina de campo bajo .

Evite la tristeza dominical: Entra en la semana laboral con una parada en Aguas termales de Strawberry Park para un masaje Watsu profundo y un refrescante chapuzón en los manantiales minerales de 104 grados.

Las vibraciones meditativas comienzan en el vestíbulo. Foto cortesía del Hotel St. Francis.

Espere ver muchos más de estos en la ciudad. Foto de Kate Donnelly.

SANTA FE

Si está de humor para: Paisajes de Georgia O'Keeffe y el suroeste de Zen.

Ruta a tomar: Una hora de vuelo y a 30 minutos en coche, te llevará a la ciudad, pero si te apetece un viaje por carretera, Tardará seis horas. Aquí hay algunas fotos para empezar.

Tu agenda: Regístrese en el histórico Hotel St. Francis A pocas cuadras de la plaza principal. Todos los buenos fines de semana deberían comenzar con huevos rancheros en Café Pasqual y termine con la comida moderna de Nuevo México en Eloisa . En las cálidas noches de verano Tómese el tiempo para una margarita helada en Coyote Café y cantina en la azotea . Entre comer rendir homenaje a la querida O'Keeffe en el museo que lleva su nombre o en un viaje de un día a Rancho fantasma . Luego compre alfombras navajo antiguas en Shiprock Santa Fe . Antes de que te vayas, entrar un momento Canyon Road para las galerías y las tiendas independientes. Lea más en la guía de Santa Fe de Fathom.

Evite la tristeza dominical: Reserve con anticipación para el legendario Diez mil olas spa .

SEGUIR EXPLORANDO

Guía de Aspen de Fathom
Verano en Mile-High City
Ciclismo de montaña rocosa alto