HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

Escape the City:pase un fin de semana en Saratoga Springs

Por siglos, los neoyorquinos de moda acudían en masa a las estribaciones de las montañas Adirondack en busca de alivio de los sofocantes veranos de Manhattan. Mejor conocido por las aguas termales y las carreras de caballos, Saratoga Springs entró en erupción cada temporada como una ciudad fiestera de la Edad Dorada. Hoy dia, los meses más calurosos siguen siendo el momento más popular para visitar pero hemos encontrado 10 razones increíbles para comenzar el otoño en este paraíso veraniego.

Recién salido de un cinco años, Renovación de $ 30 millones, el histórico Hotel Adelphi reabrió sus puertas durante el primer fin de semana de octubre. La propiedad restauró meticulosamente su decoración original de la época victoriana y agregó lujos modernos como pisos de baño con calefacción y iPads personales en cada habitación.

Para entrar en el espíritu de Halloween, Beba un cóctel artesanal (o dos) para animarse en el bar del vestíbulo de estilo clandestino de Adelphi antes de buscar a su fantasma homónimo. John Morrissey, el hombre que construyó el hipódromo y el casino, murió en el hotel y se dice que ronda sus pasillos.

Los mejores sabores de la cosecha se pueden disfrutar al lado del hotel en Salt &Char, donde el chef combina ingredientes de origen local con un estilo culinario innovador aprendido durante su mandato en la ciudad de Nueva York.

La temporada de carreras termina a principios de septiembre, pero puede tener un encuentro cercano con los pura sangre visitando o como voluntario en Old Friends en Cabin Creek, un santuario para caballos de carreras jubilados.

Pruebe una variedad de vinos producidos en la bodega Saratoga Winery, de gestión familiar, programando una degustación durante la temporada de crush.

Deje su pasaporte en casa y celebre el Oktoberfest en Sinclair, el bar y la taberna al aire libre más nuevos del centro. Un menú de bocadillos de inspiración alemana se combina con cócteles de barril, sidra enlatada y juegos de arcade nostálgicos.

Llévese a casa un sabor del norte del estado abasteciéndose de manzanas recién cosechadas, calabazas y calabazas en el mercado de agricultores de Saratoga.

Desintoxicación en Roosevelt Baths, la última casa de baños que queda donde los huéspedes se han sumergido en las aguas minerales de color óxido desde 1935.

Ubicado en Saratoga Spa State Park, los baños están a poca distancia del museo del complejo, centro de artes escénicas y senderos naturales, donde los visitantes pueden andar en bicicleta y caminar.

Nombrada en la lista de Travel + Leisure de las mejores calles principales de Estados Unidos, Broadway Avenue está bordeada de edificios de 200 años ocupados por cafés al aire libre y boutiques de diseñadores, el escenario ideal para un paseo por la tarde de otoño.


Notas de viaje
  • Pase un fin de semana de otoño perfecto en The Catskills

    ¡Neoyorquinos! ¿Necesita un itinerario de viaje nuevo en Catskills? Si es nuevo en el área o es un visitante experimentado que busca una cosecha de ideas, esta lista de lugares para comer, bebida, y respirar aire fresco te hará bien. CATSKILLS, NY - Un artículo de 1872 de The New York Times describió que los Catskills tenían “una deliciosa sensación de lejanía; un sentimiento de plenitud de los dones de expresión más generosos de la naturaleza . Como resulta, el sentimiento todavía suena verd

  • Una aventura de fin de semana en la ciudad de las luces con Clare Vivier

    De inspiración francesa y hecha en Los Ángeles, las colecciones de bolsos y complementos de Clare V. están apareciendo en París este mes. Nos comunicamos con la diseñadora Clare Vivier para obtener un resumen de su tiempo en la Ciudad de las Luces. PARÍS - Este invierno pude cumplir uno de mis sueños:abrir una tienda en París. Es temporal pero para el mes de diciembre oficialmente tendremos ocho Clare V. ¡historias! Los primeros siete están en Estados Unidos:tres en Los Ángeles, dos en la c

  • Un fin de semana centrado en los niños en la ciudad de los vientos

    Equilibrar las fantasías de los niños con los gustos maduros es la clave para cualquier escapada familiar sin rabietas. La editora colaboradora de Fathom, Christina Ohly, abordó la tarea con su hija durante un fin de semana en Chicago. Esto es lo que hizo. CHICAGO - Fácilmente habían pasado diez años desde mi último viaje no laboral a Chicago, y con una breve ventana de fin de semana presentándose, Kate, mi hija de once años, y yo decidimos ir a la Ciudad de los Vientos para disfrutar de gran