Expertos en viajes confiesan sus vergonzosos errores de viaje de novatos
Para mostrar que los errores de viaje de los novatos pueden sucedernos a todos, hemos pedido a viajeros expertos que compartan sus desventuras más vergonzosas. Demuestran que con la actitud adecuada, los contratiempos de viaje pueden ser buenas experiencias de aprendizaje (y buenas historias) que no tienen por qué empañar su diversión.
No entiendo nada
Nadeen White, Atlanta, escritor en www.thesophededlife.comEn mi primer viaje a Atenas, Grecia, Estaba perdido en las calles cercanas a mi hotel. Mi amigo y yo teníamos la tarjeta de visita del hotel con la dirección, pero todo estaba en griego. Solo habíamos caminado unos 20-30 minutos desde nuestro hotel, pero no pudimos descifrar los letreros de las calles. por supuesto escrito en letras griegas. Saludamos a seis taxistas y les mostramos la tarjeta del hotel, pero todos agitaron la mano y siguieron adelante. Finalmente nos encontramos con un oficial de policía que hablaba inglés. Nos dijo que los taxistas no nos recogieron ya que estábamos a solo una cuadra de nuestro hotel, ¡así que no valió la pena! ¡Literalmente habíamos estado caminando en círculos!
Amenazas accidentales
James Kaiser, Austin, autor de Costa Rica:La guía completaCuando me mudé por primera vez a Costa Rica, Practiqué mi español con un barman local. Me iba bien hasta que dije "Quiero pegarte, "que pensé que significaba" Quiero pagarte ". El cantinero entrecerró los ojos y me miró. No tenía idea de lo que dije mal. Más tarde descubrí que debería haber dicho" Quiero pagarte, "porque" Quiero pegarte "significa" ¡Quiero darte un puñetazo "!
¿Juegas a qué?
Matt Walker, Nashville, escritor en www.LittleRoadsEurope.comMi esposa, Zeneba, y yo somos músicos clásicos. En nuestra primera incursión en Italia, nuestras habilidades en el idioma italiano eran apenas mejores que las de Tarzán. Descubrimos que una pregunta común que se nos hacía era "¿Che lavoro fai?" -- "¿A qué te dedicas?" Siguiendo los consejos de Zeneba, Respondí en italiano rudimentario que toco el violonchelo en una orquesta:"Io gioco chelo in una orchestra sinfonica".
No sé cuántas veces le dijimos esto a la gente, muchas. Pero finalmente, una pareja de posaderos se rió y nos confió su confianza:"No digas más esto así". Luego me explicaron lo que realmente había estado diciendo. La palabra "giocare" significa "jugar, "Pero es en el sentido de jugar un juego, no es un instrumento. Un error inofensivo y uno que la mayoría de los italianos entendió en el contexto.
Sin embargo, eso no fue lo peor. Cuando dije "violonchelo" (abreviatura de "violoncello") sonó como ucello , pequeña ave. Así que estaba diciendo, "Juego con un pajarito". Esa es todavía no la parte vergonzosa, aunque. Ucello , resulta, también es una palabra del argot común para los testículos.
Entonces, lo que sonaba como si estuviera diciendo en respuesta a "¿Qué trabajo haces?" era "Oh, Juego con mi ... ”Bueno, entiendes la idea.
Sí recuerdo que algunas personas parecían demasiado impresionadas con lo que les dije que me ganaba la vida.
Problemas en el tren
Kelsey Rexroat, Nueva York, Editor en TravelzooCuando viajaba de mochilero por Europa por primera vez, mi novio y yo tomamos un tren de Roma a Nápoles. No teníamos idea de que los boletos de tren deben validarse con una marca de tiempo antes de abordar. Cuando pasó el conductor del tren, dijo que nuestros boletos sin sellar no eran válidos y que teníamos que bajarnos del tren, todavía a una hora de nuestro destino.
Afortunadamente, los pasajeros de habla hispana que estaban a nuestro lado tuvieron el mismo problema. Lo que siguió fue una acalorada pelea de gritos hispano-italianos entre ellos y el director. Para nuestro alivio, la discusión terminó con el conductor levantando las manos exasperado, sellando todos nuestros boletos (con muchas quejas), y pasar al siguiente coche.
luckyraccoon / Shutterstock.com El caso del ruido ominoso
Jema Patterson, escritor nómada en halftheclothes.comEl misterio comenzó después del atardecer en nuestra casa de huéspedes en una pequeña isla de Filipinas. Todo fue tranquilo y silencioso, hasta las 9 p.m. Luego, alguien en el patio ... bueno, No sé qué hicieron exactamente. Pero lo hicieron 10 u 11 veces en unas tres horas. ¿Un libro tirado contra la pared? ¿Muebles arrojados por el techo? Lo que sí sabía:era fuerte . Espantosamente, inquietantemente, groseramente, exasperantemente ruidoso.
Mi compañero fue a la puerta para investigar. "No, no, ¡no!" Susurré, mi imaginación imaginaba a una pandilla en esta tierra desconocida tratando de atraernos al exterior. Luego sucedió de nuevo. Esta vez, encima nuestra habitación. "¿En realidad?" dijimos. "Es casi medianoche. Este escándalo es inaceptable. Estamos hablando con el personal por la mañana".
A la hora del desayuno mi socio encontró al dueño. Antes de que hubiera dicho una palabra, el alegre dueño le preguntó si los mangos nos habían molestado anoche. Sabes. ¿Los que salen volando del árbol y aterrizan con un repugnante crujido en las piedras? ¿O resuenan persistentemente después de que se estrellan contra el techo de hojalata? ¿Los que suenan como una pandilla de matones extranjeros? Mangos.
Sin preparación en el aeropuerto
Travis Levius, Londres, periodista y bloguera en MisterLevius.comAustralia, con sus antecedentes de colonia británica compartida como los EE. UU., es tan fácil de ingresar como Inglaterra o Canadá, ¿Derecha? Bien, Aprendí de la manera más dura y horrible cuando intenté registrarme para mi vuelo de Atlanta a Sydney en el aeropuerto. "¿Tiene la autorización de su visa?" me preguntó el agente de la puerta. Normalmente estoy bien preparado ¡pero no tenía idea de que tendría que solicitar una visa para ingresar a Australia! Quería morir por dentro.
Agradecidamente, todo lo que se necesitó fue una rápida sesión de Wi-Fi para llenar una solicitud en línea de $ 20AUD para recibir la autorización de la visa electrónica en segundos ... pero se puede imaginar mi corazón queriendo saltar por mi garganta todo el tiempo. Todavía hice el vuelo a tiempo, pero tuve que preguntarme:"¿Qué diablos estaba pensando?" Ahora, Puedo hablar por experiencia cuando digo que los viajeros deberían siempre Verifique las regulaciones de visas actualizadas antes de emprender cualquier viaje internacional.
No tan glamoroso después de todo
Robin Hutson, Editor en Luxe Recess:para padres a quienes les gustan los hoteles realmente agradablesPublico una revista de hoteles de lujo para familias, y soy un viajero y viajero experimentado. Pero mi esposo y yo hicimos nuestro primer gran viaje solos a París sin niños. Planeé cada atuendo, cada reserva, todos los vecindarios caminan durante una semana de fantasía en el Ritz para que podamos fingir que vivimos una vida de pareja sin hijos llena de largos almuerzos y madrugadas en la cama, y ser esa pareja besándose por toda la ciudad.
En mi esfuerzo por no vestirme como una mamá, Llené mi maleta con tacones y sin zapatos para caminar. Como ex neoyorquino y viajero mundial, esto fue más que tonto. Después del primer día, mis ampollas me dejaron inmóvil hasta que entré en Le Bon Marché y compré un par de zapatillas Superga. No he cometido ese error desde entonces.
pisaphotography / Shutterstock.com Pagando la tasa turística
Peter Lombard, Maine, Fundador de Insouciance AbroadUsar moneda extranjera y comprender los costos locales puede ser uno de los aspectos más confusos de viajar al extranjero. En India, observé cómo los rickshaws automáticos eran la forma más barata de moverse, así que estudié cómo se aclamaban y cómo se negociaban los precios. Saliendo de la oficina una noche Llamé a mi propio auto-rickshaw, le dije a donde quería ir, y se cotizó un precio de $ 6 por el viaje de 20 minutos. ¡Éxito! O eso pensé, hasta que el hotel me informó que pagué tres veces más de lo que debería haber costado. A veces, un precio suena genial, especialmente como extranjeros, pero es una gran idea encontrar un tercero neutral que te ayude a darte una perspectiva.
Solo puede mejorar a partir de aqui
Lauren Juliff, Londres, escritor de Never Ending Footsteps y autor de Cómo no viajar por el mundoCuando comencé a viajar, Estaba lo más lejos posible de un experto en viajes. Me puse en camino para dar la vuelta al mundo, un viaje que había estado planeando durante cinco años, ¡y casi pierdo mi vuelo fuera del país! Me las arreglé para poner mi alarma una hora tarde y pasé rápidamente por la seguridad del aeropuerto justo cuando estaban haciendo la última llamada por mí.
Mis desventuras no terminaron ahí. En el primer día de mi viaje, Exploré Dubrovnik bajo el cálido sol de agosto, Olvidar usar protector solar o beber agua. Terminé severamente quemado por el sol, deshidratado, y sufrir un golpe de calor. Esa noche en mi hostal No estaba seguro de lo que se suponía que debía hacer con mi mochila, ¡Así que me fui a dormir con él en mi espalda! Cuando todos en mi habitación descubrieron lo que había hecho a la mañana siguiente, me miraron boquiabiertos como si estuviera loco.
Solo había estado fuera por 24 horas y ya me sentía como un enorme fracaso. Pero lo mejor de los viajes es que siempre puedes partir hacia una nueva ciudad donde nadie sepa tu nombre o tu historia. Todo es una experiencia de aprendizaje y una oportunidad de crecer.
