De todos los complejos turísticos en la naturaleza en las Montañas Rocosas canadienses, Banff es uno de los más cautivadores. Los picos nevados vigilan la ciudad histórica, mientras que los osos pardos y los alces buscan comida en los parques circundantes.

Hemos reunido todas las mejores cosas para hacer en Banff para que pueda elegir cuál incluir en su itinerario. ¿Estarás remando en las aguas turquesas de los lagos glaciares? ¿O un recorrido en helicóptero por los bosques interminables es más tu idea de diversión?

1 - Asciende la montaña de azufre en la góndola de Banff

No es necesario caminar durante horas para disfrutar del esplendor de las Montañas Rocosas canadienses. Simplemente súbase a la góndola de Banff y déjese llevar por las laderas hasta la cima de Sulphur Mountain.

Desde aquí verás seis cadenas montañosas diferentes, así como ríos que serpentean a través de encantadores bosques siempre verdes. Disfrute de un agradable paseo por el paseo marítimo de la cima hasta Sanson's Peak antes de deslizarse de regreso al valle.

2 - Encuentro con alces y osos en un recorrido por la vida silvestre

Dirígete al desierto con un guía y caza criaturas grandes y pequeñas. Mientras caminas junto a los lagos y te arrastras por los bosques, mantenga los ojos bien abiertos en busca de señales de vida.

Este es el dominio de los osos, alce, y borrego cimarrón, así como ciervos y algún que otro alce. Aventúrate al anochecer y míralos en acción mientras husmean en la maleza y juegan en las riberas de los ríos.

3 - Abraza la naturaleza en el lago Minnewanka

El lago Minnewanka es tan hermoso como vasto. Esta joya del Parque Nacional Banff personifica las Montañas Rocosas canadienses en un solo barrido y cuenta con algunas de las mejores caminatas del país.

Los pueblos indígenas de las Primeras Naciones creen que los espíritus residen aquí, y es fácil ver por qué. Siéntese tranquilamente en la costa y observe cómo las ovejas y los ciervos bajan a beber. Mientras tanto, de vuelta en los bosques, los pájaros cantan en los claros salpicados de sol.

4 - Caminata por Johnston Canyon

Adéntrate en Johnston Canyon y descubre un mundo oculto que tiene miles de años. Siga el sendero debajo de los acantilados que sobresalen y a lo largo del río azul brillante. Es misterioso y mágico al mismo tiempo.

Quédese junto a las profundas piscinas de Johnston Creek y sienta el rocío en su rostro mientras se para junto a las cascadas. ¡Ven en invierno para probar un poco de raquetas de nieve o escalada en hielo!

5 - Déjate sorprender por el lago Moraine

Cuando se trata de paisajes espectaculares, Moraine Lake está en una liga propia. El agua turquesa alimentada por el glaciar parece casi irreal, mientras que las empinadas laderas de las montañas proporcionan un telón de fondo impresionante. Vaya en junio para obtener los mejores colores.

Haga latir su corazón en los senderos locales. Luego, diríjase al mirador del Valle de los Diez Picos para disfrutar de una vista aérea del lago. ¡Asegúrese de que las baterías de la cámara estén completamente cargadas!

6 - Caminata por el Glaciar Athabasca

Extendiéndose 6 kilómetros por un valle remoto entre Banff y Jasper, el Glaciar Athabasca te dejará sin aliento. ¡Visita antes de que desaparezca!

Los zarcillos helados son súper accesibles, lo que lo convierte en el glaciar más visitado de América del Norte. Oriéntese y disfrute de las vistas desde el Skywalk en la cabecera del valle.

¿Quieres un encuentro más cercano? Luego súbase a bordo del buggy Ice Explorer y pasee sobre la lengua blanca y brillante.

7 - Conduce por Icefields Parkway

Navegar por Icefields Parkway es una de las actividades más emblemáticas del Parque Nacional Banff. Esta ruta panorámica une Lake Louise con Jasper y ha sido aclamada como uno de los viajes por carretera más espectaculares del mundo.

Mantenga su cámara cerca mientras recorre la autopista de 232 kilómetros, donde barriendo las laderas de las montañas, vastos campos de hielo, y exuberantes valles verdes compiten por su atención. Deténgase en los miradores para disfrutar de unas envidiables instantáneas de vacaciones.

8 - Relájate en Two Jack Lake

Algunas de las mejores vistas del monte Rundle se pueden disfrutar desde las orillas del lago Two Jack. Particularmente fascinante al amanecer o al atardecer, esta tranquila piscina está a solo unos minutos de Banff.

Pasar el día en kayak, nadando, o senderismo, luego relájese en la playa de guijarros y empápese de su entorno. Para la máxima emoción visite durante el invierno y vaya a patinar sobre hielo en el lago helado. Ven durante la semana para evitar las multitudes.

Direcciones en Google Maps

9 - Explora el lago Louise

Lake Louise se ha ganado su lugar como la joya de la corona del Parque Nacional Banff. Las aguas son de un turquesa brillante, y los bosques siempre verdes susurran aventuras mientras se mecen con la brisa.

Hacer senderismo o piragüismo, de cualquier manera, sentirás la atracción de esta tentadora naturaleza salvaje. En invierno, la estación de esquí de Lake Louise se destaca, con el snowboard y el tubing que se roban el espectáculo. La góndola opera todo el año, transportándote al corazón del país de los osos.

10 - Relájate en Johnson Lake

Hay muchos lagos en el Parque Nacional Banff, pero este es uno de los más accesibles para las familias. Puedes relajarte en la playa de arena, almorzar en el área de picnic, e incluso ir a nadar durante el apogeo del verano.

Las vistas aquí son casi alpinas, y se aprecia mejor desde un kayak en el agua. De vuelta en tierra firme puede estirar las piernas en el sendero Johnson Lake apto para niños.

Direcciones en Google Maps

11 - Fotografía de la montaña del castillo

Castle Mountain es uno de los íconos más reconocibles del Parque Nacional Banff. De pie imperiosamente entre Banff y Lake Louise, el pico es una parada popular para tomar fotografías en muchas excursiones turísticas.

Alcanzando lo alto de las nubes esta imponente masa parece más bien una fortaleza que vigila el río Bow debajo. Los excursionistas experimentados pueden abordar el desafiante sendero que asciende a través del bosque, con mucha lucha para llegar a las crestas superiores.

12 - Caza espíritus en Bankhead Ghost Town

Enciende tu ghoul mientras te arrastras por las espeluznantes ruinas de Bankhead Ghost Town. Escondido en las montañas del Parque Nacional Banff, este antiguo asentamiento minero de carbón fue abandonado en 1922 y poco a poco está siendo recuperado por el bosque.

Verás cabañas de madera vías del tren, e incluso una vieja locomotora neumática mientras deambulas por este sitio espeluznante. ¡Esté atento a las sombras de los mineros descontentos!

Direcciones en Google Maps

13 - Ponte activo en el monte Norquay

Mount Norquay es un parque de aventuras durante todo el año, no lejos de Banff. Durante el verano, puede viajar en telesilla hasta la cima y disfrutar de unas vistas épicas del parque nacional.

También hay una vía ferrata, que es una de las cosas más impresionantes que hacer en Banff. Es imprescindible para cualquier persona con cabeza para las alturas.

Abraza la nieve invernal poniéndote unos esquís y bajando a toda velocidad por las pistas. Hay lecciones disponibles para principiantes.

14 - Disfruta de un paseo panorámico por Bow Valley Parkway

Otro punto a destacar del Parque Nacional Banff es la espectacular y tranquila Bow Valley Parkway. Llevando los recorridos panorámicos a un nivel completamente nuevo, Esta serpenteante ruta de 48 kilómetros atraviesa el campo entre Banff y Lake Louise.

Hay muchos pull-offs para que pueda admirar las impresionantes vistas en su tiempo libre. Verás la icónica Castle Mountain asomando más adelante, mientras que los prados llenos de flores bordean la carretera durante el verano.

Direcciones en Google Maps

15 - Respira aire fresco en Vermilion Lakes

Encontrarás Vermilion Lakes en Bow Valley, a un corto trayecto en coche de Banff. Las exuberantes marismas son un escape fácil de la vida urbana, y perfecto para cualquier persona después de una rápida inmersión en la naturaleza.

Ven al amanecer para ver la vida salvaje en su forma más activa, o traiga un picnic y siéntese para una tarde relajante en la orilla. ¿Te sientes enérgico? Luego, alquila una bicicleta o una canoa para explorar más a fondo.

Direcciones en Google Maps

16 - Ve a pescar en las Montañas Rocosas

Lanza el sedal y cruza los dedos mientras esperas a que pique una trucha. La anticipación es la mitad de la diversión pero no olvides empaparte del paisaje mientras esperas.

El lago Minnewanka es un lugar popular, donde estarás en compañía de pescadores locales. Mientras la línea comienza a bailar mantén la calma y atrapa tu pesca. Posa para las fotos con tu premio antes de devolverlo al agua.

17 - Haz un recorrido en autobús

Vea lo más destacado de Banff y el campo circundante en un divertido recorrido en autobús con paradas libres. Es una forma flexible y sencilla de visitar lugares a los que no se puede acceder fácilmente sin ruedas.

Estarás columpiándote por Johnston Canyon, Lago Louise, y Samson Mall, además de explorar más cerca de casa en la propia ciudad de Banff. Ya sea que te gusten las caminatas y las aguas termales o las góndolas y los glaciares, una excursión en autobús es la respuesta.

18 - Monta a caballo en la naturaleza

Siéntese en la silla de montar y practique sus yee-haws mientras explora el campo a caballo. Tu fiel corcel te llevará a través de algunos de los paisajes más impresionantes de Canadá. ¡Ten tu cámara a mano!

Siéntete como un intrépido explorador mientras trotas por senderos escarpados a través de densos bosques. ¡La única vida que encontrarás aquí es salvaje! Este es el reino de los majestuosos alces y los ocupados castores que construyen sus casas en el lago.

19 - Disfruta de un paseo en trineo tirado por caballos

Banff no es solo un destino de verano. De hecho, durante los meses de invierno, se transforma en algo aún más mágico. Con nieve tapizando el paisaje, es hora de saltar en un trineo tirado por caballos y explorar con estilo.

Acomódese bajo mantas de lana mientras viaja a través de los prados de las montañas y deténgase para tostar malvaviscos sobre una fogata en el bosque. Hay muchas cosas románticas que hacer en Banff, pero esto los supera a todos.

20 - Deslízate por la nieve en Banff Sunshine Village

A medida que desciende el invierno y las montañas cambian de negro a blanco, Se revela una nueva faceta de Banff. ¿Te encanta esquiar o quieres probar el snowboard? Luego diríjase a Banff Sunshine Village y déjese llevar por las pistas.

Con el viento en tu cabello y el sol en tu espalda talle nuevas pistas mientras vuela por las pistas. Hospédese en el albergue ski-in ski-out para aprovechar al máximo su visita.

21 - Hospédese en Fairmont Banff Springs

¿Busca un hotel indulgente en un entorno para morirse? El Fairmont Banff Springs está ubicado en el corazón del parque nacional, emergiendo como un castillo de las laderas boscosas de las montañas.

Jugar una ronda de golf, relájese con un masaje en el Willow Stream Spa, luego duerma lujosamente en una habitación con vista. Cuando se trata de cenar, tienes muchas opciones para elegir, pero el Lookout Patio es siempre una buena apuesta.

22 - Descubre el sitio histórico nacional Cave and Basin

Viaje al lugar de nacimiento de los parques nacionales de Canadá y disfrute de una lección sobre el patrimonio cultural y natural. El sitio histórico nacional Cave and Basin tiene varios senderos y paseos marítimos para explorar, llevándote al corazón del desierto.

Los tours están disponibles si desea profundizar un poco más en el mundo natural. Date un chapuzón en las aguas termales que brotan de las rocas al final.

23 - Siente la emoción de una expedición de rafting

De todas las cosas que hacer en Banff, el rafting es quizás el más emocionante. Sienta el poder del agua mientras rema por el famoso río Kicking Horse, viendo como el paisaje pasa apresuradamente.

Agárrate fuerte mientras te sumerges en los rápidos donde mojarse es parte de la aventura. Relájate de nuevo mientras emerges ileso del agua blanca, y esté atento a la vida salvaje que deambula por la orilla.

24 - Visita el Museo Whyte de las Montañas Rocosas canadienses

En el Museo Whyte de las Montañas Rocosas Canadienses, descubrirás cómo la gente local ha aprendido a vivir en armonía con la naturaleza. Los viajeros vienen aquí desde kilómetros a la redonda para escuchar historias de aquellos que han forjado una existencia en este desierto montañoso.

Echa un vistazo a las exposiciones y explora las casas patrimoniales para apreciar lo que significa prosperar aquí. Las fotografías antiguas y las anotaciones del diario realmente dan vida a la era pionera.

25 - Canoa por el río Bow

Sumerge tu remo en el agua y finge que eres uno de los primeros exploradores mientras navegas sigilosamente en canoa por el tranquilo río Bow. Estarás rodeado de naturaleza salvaje por todos lados, haciendo que esta incursión en lo desconocido se sienta verdaderamente intrépida.

Escuche mientras su guía se entretiene con historias intrigantes de la historia local, y mantén los ojos bien abiertos para ver la vida silvestre a lo largo de las orillas del río. ¿Será hoy el día en que veas un alce?

26 - Descubre el sitio histórico nacional del Museo del Parque Banff

Conozca de cerca la vida silvestre de las Montañas Rocosas en uno de los museos de historia natural más antiguos de Canadá. Construido en 1903, El sitio histórico nacional del Museo del Parque Banff es uno de los edificios federales más antiguos en suelo canadiense.

Hay más de 5000 exhibiciones zoológicas y botánicas para descubrir en esta colección de la era victoriana, con de todo, desde osos pardos rellenos hasta abejas antiguas. ¡No te pierdas el poderoso bisonte o el puma realista!

27 - Explora los jardines de Cascade of Time

Escapa del bullicio de Banff y disfruta de unos momentos mágicos de paz en Cascade of Time Gardens. Este parque en terrazas de cuatro acres está ubicado en la ladera, con caminos serpenteantes que suben y bajan por las laderas donde las fuentes del agua salpican los lechos.

Las flores están en su mejor momento entre mayo y septiembre, pero es divertido visitarlo en cualquier época del año. Deténgase en uno de los pabellones de madera para hacer un picnic.

Direcciones en Google Maps

28 - Vuela por encima de las montañas en un tour en helicóptero

Sube a los cielos sobre el Parque Nacional Banff y observa con asombro cómo el paisaje se despliega ante tus ojos. Disfrutarás de una vista de pájaro de lagos resplandecientes y picos espectaculares, con alfombras de verde abrazando las laderas de las montañas a su alrededor.

Ver el sol reflejándose en los glaciares que serpentean por los valles, y observe la vida silvestre que emerge de los bosques. Algunos vuelos incluyen un aterrizaje y una caminata remota a miradores panorámicos.

29 - Paseo por Marsh Loop Trail

El Marsh Loop Trail de 3,4 kilómetros es otra caminata fabulosa en el Parque Nacional Banff. Popular entre los observadores de aves, el camino es súper fácil e ideal para familias o aquellos que buscan un tranquilo meandro.

Los paseos marítimos y los puentes agregan un poco más de diversión y hay una plataforma de observación de vida silvestre escondida en el pantano.

No necesitas esforzarte mucho para disfrutar de las increíbles vistas de Bow Valley que te esperan a la vuelta de cada esquina.

Direcciones en Google Maps

30 - Prueba el surf de remo

Deslízate por las tranquilas aguas de algunos de los lagos más espectaculares de Banff en un tranquilo tour de surf de remo. No tardarás en dominar la técnica, y pronto estarás cortando el agua esmeralda como un profesional.

Beba en la majestuosidad de las montañas mientras se adentra en bahías escondidas y conviértase en uno con la naturaleza. ¿Sensación de calor? ¡Entonces salte por la borda para darse un refrescante baño durante el verano!

31 - Conoce a Boo en el Refugio del Oso Grizzly

No puedes visitar las Montañas Rocosas y no ver un oso grizzly:¡es una de las cosas más emblemáticas para hacer en Banff!

Enfrentado cara a cara con Boo, el residente del Refugio del Oso Grizzly, es definitivamente uno de los "momentos" de la vida.

Fue rescatado cuando era un cachorro y ahora vive la alta vida en Kicking Horse Mountain. Mira mientras patrulla sus dominios salvajes, cazando y buscando su próxima comida.

32 - Camina por el sendero Bow Falls

¿Quieres un poco de acción en cascada en tu álbum de fotos de vacaciones? Luego, camine por el hermoso sendero Bow Falls que serpentea junto a un río de montaña que fluye rápido. Esta ruta lineal de 2,7 kilómetros es en su mayoría llana e ideal para familias.

Una vez que llegue a los rápidos rugientes, sabrás que Bow Falls está a la vuelta de la esquina, así que elige tus poses. Esté atento a los coyotes y osos entre la primavera y el otoño.

33 - Ir con raquetas de nieve en el campo

Cruza la nieve brillante mientras caminas por los bosques de pinos y los cañones remotos en una aventura invernal en la naturaleza. Pronto aprenderás a andar con raquetas de nieve, ¡recuerde seguir poniendo un pie delante del otro!

Deténgase un momento para recobrar el aliento y apreciar el silencio. Tal vez te encuentres con huellas de alces o lobos al dejar tus propias huellas en el polvo blanco quebradizo.

34 - Diviértete en Calaway Park

Agárrate fuerte mientras afrontas los giros y vueltas del Vortex en el parque temático más grande del oeste de Canadá. A solo una hora de Banff, Calaway Park tiene 32 atracciones para disfrutar, con de todo, desde la emoción de los nudillos blancos hasta los suaves paseos para toda la familia.

A las pequeñas aventuras les encanta dar vueltas en las tazas de té y andar fuera de la carretera en los mini Buggies Baja. ¿Visitar durante el verano? Luego, zambúllete en los Bumper Boats o sumérgete en las refrescantes Timber Falls.

35 - Explora el Parque Nacional Kootenay

El Parque Nacional Kootenay es un secreto interno, así que si quieres escapar de las multitudes, este es el lugar para venir.

Las coníferas se erigen como centinelas a orillas de los lagos turquesas en este reino escondido. Todo al rededor, las montañas se elevan hacia el cielo con picos que a menudo están cubiertos de nieve.

Átese las botas y explore los senderos, luego recompense sus esfuerzos con un relajante chapuzón en las aguas termales de Radium.

36 - Ten una aventura en bicicleta de montaña

Sube a tu bicicleta y recorre los senderos para descubrir partes del parque nacional que pocos visitantes pueden ver. Las familias disfrutarán en bicicleta por el sendero Sundance, con sus amplios panoramas y su pintoresca zona de picnic.

Mientras tanto, Los adictos a la adrenalina pueden acelerar esos engranajes y tomar el estrecho Stoney Squaw Trail. Para cascadas y pinares, Pedalea por Hoodoos Trail y tómate un respiro en “Surprise Corner” para disfrutar de vistas de postal.

37 - Trepa por cañones dramáticos

Reúna todo su coraje y prepárese para la emoción de su vida mientras se enfrenta a los escarpados cañones del Parque Nacional Banff. Subir gargantas apartadas y descender en rápel por cascadas es todo un día de trabajo en una aventura de barranquismo.

No se preocupe si es su primera vez, los guías experimentados estarán allí para mantenerlo a salvo. Simplemente déjese llevar y no se olvide de admirar el paisaje.

38 - Descubre el Museo Buffalo Nations Luxton

Visitar el Museo Buffalo Nations Luxton es una de las mejores actividades culturales que se pueden hacer en Banff. Aprenderá sobre las tradiciones de la gente de las Primeras Naciones y su relación con el comercio.

Es una verdadera revelación descubrir cómo vivían de la tierra y se adaptaban al medio ambiente. El programa de narración semanal te sumerge en un mundo de música y danza, con todos los datos sobre bisontes que puedas desear.

39 - Haz un hoyo en uno en el campo de golf

Una de las mejores cosas del golf es el paisaje, y no hay ningún lugar más majestuoso para jugar que el campo de golf Fairmont Banff Springs. El entorno es asombroso, el diseño es desafiante, y la bienvenida es cálida.

No pierdas de vista la pelota mientras superas los obstáculos y no te distraigas con las vistas. Hay 18 hoyos para negociar, así que tómate tu tiempo y disfruta del ambiente.

40 - Caminata a lo largo del Cañón Grotto

Aventúrate en el interior del país mientras caminas por el misterioso Cañón Grotto. Solo accesible a pie, este espectacular barranco te sitúa en el corazón de la naturaleza.

En verano, puede caminar por el desfiladero de paredes estrechas y ser recompensado por sus esfuerzos con una cascada. Vea si puede ver los pictogramas Hopi en las rocas antiguas.

El invierno trae una aventura completamente nueva en la que caminarás sobre el arroyo helado y verás cascadas de hielo relucientes.

41 - Devora comida fresca de la granja en el restaurante Bison

Pruebe las especialidades canadienses de la granja a la mesa en el famoso restaurante Bison. Escondido en el centro de Banff, este restaurante rústico tiene una cocina abierta para que pueda ver a los chefs en acción.

Siéntese en la terraza y disfrute de la vista de la montaña con su bistec chuletón de bisonte o su trucha ártica a la parrilla. ¡Ahorre un poco de espacio para un pastel de chocolate con naranja confitado si le gustan los dulces!

42 - Visita el restaurante y bar Park Distillery

¿Alguna vez te has preguntado cómo se hace el vodka? Haga un recorrido y descubra las recetas y los procesos secretos que se desarrollan entre bastidores en Park Distillery.

Quédese más tiempo con una deliciosa comida estilo fogata en el atmosférico restaurante del hotel. El ahumado los sabores salados son únicos, con hamburguesas de bisonte y pollo rostizado que se deshace en la boca.

Brinda por el día con una copa de ginebra alpina botánica o un bourbon de pavo salvaje.

43 - Prueba la escalada en roca

Si busca cosas divertidas para hacer en Banff, ¿Por qué no probar la escalada en roca? Experimente la adrenalina de los espectaculares acantilados ascendentes mientras está rodeado por las majestuosas Montañas Rocosas. Regrese a la tierra en rappel cuando haya terminado.

No se necesita experiencia, ¡su guía le dirá dónde poner los pies!

¿Visitar durante el invierno? Luego, póngase esos crampones y trepe por una cascada helada en una aventura de escalada en hielo para vivir emociones escalofriantes.

44 - Disfruta de un picnic en Cascade Ponds

Bajo la atenta mirada de la cercana Cascade Mountain se encuentra una serie de tranquilas piscinas que son un excelente escenario para los picnics. Ubicado junto a la autopista Trans-Canada, los Cascade Ponds son súper accesibles y muy pintorescos.

Pasee entre los pequeños lagos utilizando los puentes fotogénicos o sumérjase en el agua en una tabla de remo para ver más de cerca. Si visita durante el otoño, este es un hermoso lugar para mirar las hojas.

Direcciones en Google Maps

45 - Fiesta en Banff Ave Brewing Co.

Disfrute de una noche desgarradora en Banff Ave Brewing Company. Usando agua de manantial de las Montañas Rocosas canadienses, las cervezas de la casa son las mejores de la ciudad. Para tonos cítricos, ir por el ingenio blanco, o para un sabor a malta, opta por un Pil Negro.

La comida aquí también es fabulosa, con comida estilo pub para absorber la cerveza. Prepare sus chuletas con una jugosa hamburguesa o pruebe la poutine y las alitas de pollo fritas.

46 - Cene en altura en el Sky Bistro

Ascienda a las nubes en la góndola de Banff y tome asiento en el restaurante panorámico de la estación de la cumbre. Este santuario aéreo sirve excelente cocina canadiense justo en la cima de Sulphur Mountain.

El Sky Bistro es uno de los mejores restaurantes de Banff, con especialidades artesanales de origen local servidas con una generosa ración de vistas a la naturaleza. También es súper romántico ¡y el lugar ideal tanto para propuestas como para lunas de miel!

47 - Remoja tus miembros cansados ​​en Banff Upper Hot Springs

Recuéstese y deje que el agua tibia acaricie su cuerpo mientras se da un chapuzón en las aguas termales superiores de Banff. La gente ha venido aquí para "tomar las aguas" desde la década de 1900, y sigue siendo popular hoy en día.

Las piscinas geotermales ricas en minerales se encuentran al otro lado del valle desde el Monte Rundle, por lo que te sentirás totalmente inmerso en la naturaleza. Mire hacia el cielo y deje que el agua relajante haga su magia.

¿Ya sabes dónde quieres quedarte? Los hoteles de Banff se reservan rápido, así que asegúrese de reservar su habitación con suficiente anticipación.

Esperamos que haya disfrutado de nuestra selección de cosas para hacer en Banff. ¿Quieres recomendar otros lugares en Banff? Por favor comente a continuación.

Como siempre, ¡viajes felices!