HOME Guía turístico Viajes con sentido común
img

El otoño colorido conduce a las escapadas de fin de semana

No hay nada como el otoño en Nueva York. Las hojas cambiantes crean un fondo escénico más hermoso de lo que se puede imaginar. Si te gustan los viajes por carretera, aquí hay algunas ideas para maximizar sus oportunidades de visualización del follaje de otoño, con muchas sugerencias sobre qué hacer en el camino. Recuerde la distancia social y use una máscara como lo requieren las pautas estatales. Llame con anticipación y consulte los sitios web y las redes sociales para asegurarse de que las atracciones estén abiertas y disponibles.

Actualizado 31/08/21

Los Catskills

Planifique su viaje de otoño a través de las montañas Catskill a través del pintoresco Upper Delaware Scenic Byway (en la foto). A solo 90 minutos de Manhattan, viajando por la ruta escénica 97, encontrarás restaurantes del condado, museos, lugares históricos, y tiendas de antigüedades, todo rodeado de colinas y paisajes excavados en la roca. El río escénico y recreativo de Upper Delaware, que en gran parte es paralelo a la carretera, ofrece numerosos puntos de acceso para la pesca y la navegación.

Deténgase a pasar la noche en Audrey's Farmhouse, un bed and breakfast no solo perfecto para los miembros humanos de su familia sino también para sus mascotas.

Hudson Valley


Crédito:Matthew Williams

El impresionante Hudson Valley ofrece un respiro ideal tanto para los habitantes de la ciudad como para los que viven fuera de la ciudad. El valle de Hudson se encuentra a ambos lados del río Hudson de 300 millas de largo, y se extiende de norte a sur a través de ocho condados, desde Albany en el norte hasta Yonkers en el sur. La región es fácilmente navegable:tome la carretera interestatal 87 al este del río y la carretera 9 al oeste. ambos en dirección norte y sur.

Las atracciones del valle de Hudson incluyen vistas increíbles, pueblos encantadores con abundantes tiendas de antigüedades, e increíbles opciones gastronómicas. El otoño es la temporada perfecta para descubrir los más de una docena de viñedos a lo largo de la ruta del vino Shawangunk Hudson Valley en el condado de Ulster.

Descanse por la noche en Rivertown Lodge (en la foto), una sala de cine convertida en 1920 en Hudson con pisos de tablones de madera, una biblioteca, y una mezcla de muebles antiguos y refinados hechos a medida.

Los Adirondacks

Verá hojas en abundancia en estos espectaculares recorridos panorámicos en automóvil por las montañas Adirondack. High Peaks Scenic Byway (en la foto) lo lleva a través de los picos más altos de Adirondacks y a lo largo de algunas de sus aguas más cristalinas, incluyendo Chapel Pond, Johns Brook, Roaring Brook Falls, y los lagos Cascade.

High Peaks Resort en Lake Placid es una base de operaciones ideal. Adirondak Loj &Wilderness Campground ofrece habitaciones privadas, cabañas, y terrenos para acampar, además de programas educativos e información sobre caminatas con 10 millas de senderos para raquetas de nieve y campo a través.

Mil Islas-Seaway

La región de las Mil Islas-Seaway, con casi 2, 000 islas a lo largo de 50 millas del río San Lorenzo, ciertamente hace honor a su nombre. La región está llena de campos de batalla históricos, museos, faros, y castillos.

Thousand Island Wine Trail atraviesa 78 millas de North Country, sinuosos visitantes a través de las fértiles tierras de cultivo y los pintorescos pueblos de la cuenca del río San Lorenzo. Una lista cada vez mayor de bodegas y viñedos está abierta todos los días durante todo el año, con horario estacional. Visite los viñedos Coyote Moon, la bodega del cabo y Thousand Islands Winery para degustar la gran variedad de vinos que ofrece la región.

Toda esa cata de vinos puede dejarte exhausto, así que descanse en el 1000 Island Harbour Hotel o en Bonnie Castle Resorts and Marina. La encantadora Captain Visger House es una joya escondida y ofrece una estadía única en una casa victoriana renovada entre las hermosas Mil Islas.

Finger Lakes

Conduzca desde Watkins Glen hasta Branchport para ver todas las maravillosas vistas que los Finger Lakes tienen para ofrecer. La región de Finger Lakes es un mosaico de ricas tierras de cultivo y pequeñas ciudades, con una mezcla de casas del siglo XIX y pintorescos centros urbanos de ladrillo rojo. Los caminos serpenteantes siguen las orillas del lago, se deslizan a lo largo de las orillas del agua y a través de las verdes tierras de cultivo.

¡Un viajero no puede vivir solo de hojas! Agregue vino y queso a su día de exploraciones otoñales planificando una ruta en automóvil que incluya bodegas y lecherías. Eche un vistazo a las rutas del vino y el queso de la zona y descubra las delicias culinarias.

Descanse por la noche en el bonito Blackberry Inn Bed &Breakfast o en el histórico y asombroso castillo de Belhurst. ubicado a orillas del lago Seneca tallado por glaciares de color azul oscuro.

Comparta las aventuras del estado de Nueva York con nosotros en Instagram y Twitter con #ILoveNY y #iSpyNY, y etiquétanos en Facebook!


Notas de viaje
  • Market Common es un centro de vacaciones este diciembre, ¡y nos encanta! La popular zona de compras, restaurantes y entretenimiento organiza eventos durante todo el mes. incluso fotos de cortesía con Papá Noel, El Polar Bus Express, horas felices con santa, almuerzos y jugar a los bolos con Santa , y más. Pero una de nuestras actividades favoritas en esta época del año es su paseo en trineo tirado por caballos por The Market Common. Todos los domingos de diciembre puede tomar un descanso de

  • Para aquellos que buscan mudarse, el área de Myrtle Beach ofrece una gran cantidad de opciones en bienes raíces, educación, atención médica y comodidades. En el pasado, sitios web como NerdWallet.com han incluido el área de Myrtle Beach como uno de los mejores lugares en Carolina del Sur para iniciar un negocio. Otros, como TripAdvisor, citan a la región como uno de los mejores destinos para que los propietarios alquilen su casa. “La comunidad de Myrtle Beach ofrece excelentes incentivos fis

  • Creo firmemente que ninguna ciudad del mundo ofrece más asombro e inspiración para los amantes de la fotografía que Santa Fe. Tal vez sea la forma en que las esquinas redondeadas y las líneas angulares del edificio de adobe desvían la luz. O la forma en que las cimas de las montañas de la Sangre de Cristo se invitan a cada cuadro. No se necesitan cultivos:con la luz distintiva y los paisajes icónicos de Santa Fe, habrá poco que quieras cortar del marco. Pero sea lo que sea que le dé a Santa F