Una melodía mediterránea que me alegra escuchar una y otra vez
La música es transportadora para el súper pasante de Fathom, Daniel Schwartz. Una potente canción de un galardonado cantautor catalán lo devuelve a sus raíces.
Mi lugar feliz es un ejercicio de imaginación.
No es una comida un café acogedor, o un solo lugar lejano. Es una melodía familiar que me transporta al pasado. Hago un viaje cada vez que escucho "Mediterráneo" de Joan Manuel Serrat.
Dejame explicar. La canción fue un éxito durante años en todo el mundo de habla hispana después de su lanzamiento en 1971. Ha ganado muchos premios, y recientemente fue declarada la canción española más importante del siglo XX por Rolling Stones. Mi madre descubrió al artista catalán pocos años después del lanzamiento de la canción, y como muchas adolescentes de la Hispanosfera en ese momento, se desmayó por su voz y sus letras poéticas. Las estaciones de radio de su ciudad natal andina de Armenia, Colombia, reproducido pistas anticuadas, y por el retraso de la cultura pop o por pura casualidad, no escuchó "Mediterráneo" hasta 1978. Se la presentó un novio al que nunca volvería a ver. Le dio el registro poco antes de que ella partiera de su tierra natal a los diecisiete años.
Años después, ella me presentó la canción. O, deberia decir, ella me inundó con eso. No tuve voz en el asunto cuando era un bebé, y a medida que fui creciendo Toleraba el flujo constante de música que emanaba del tocadiscos en su habitación de la esquina. La hizo feliz así que no me importó. Pero, para mi, no resonó.
Ella todavía lo juega con regularidad. Es tanto una rutina matutina como preparar café o moler maíz para arepa o mazamorra. Nunca le pregunté por qué escucha los mismos discos repetidos pero supongo que debe traerla de vuelta a su infancia, su hogar, o su lugar feliz. Tiempo extraordinario, es exactamente lo que me han hecho esas canciones.
Redescubrí la música de Serrat cuando era adolescente. Empecé a viajar y pasé menos tiempo en casa. Con el impulso de explorar vino la nostalgia. Me volví hacia la música para consolarme.
Letra, igual que " escondido tras las cañas duerme mi primer amor, llevo tu luz y tu olor por dondequiera que vaya ... "(escondido entre las cañas yace mi primer amor, Llevo tu luz y tu aroma a donde quiera que vaya ) me llevó a un lugar familiar. Me sintonizaba, desde una neblina en Ámsterdam o un incómodo viaje en tren en Serbia, y regresaba al rincón soleado del apartamento donde crecí.
Me inspiró. Alusiones a las mareas azules cielos rojos, y paisajes preciados evocaban imágenes del idílico Mediterráneo. Ciertos versos - "s oy cantor, embustero de soja, me gusta el juego y el vino, tengo alma de marinero "(Soy cantante y mentiroso, Me gusta el juego y el vino, Tengo alma de marinero) me atrajo a la España de Serrat. Me sentí cerca de ella, mi madre había vivido en España, y estaba empoderada para crear fantasías a partir de ella.
Cielos rojos de madrugada sobre el Mediterráneo. Foto de Enrique Freire / Flickr.
La melodía me llevó a una modesta choza junto al mar en mi mente con una bodega increíblemente grande, donde subsistiría cómodamente de la pasión, intimidad, y café fuerte. Naturalmente, el sueño pacífico alimentó las ganas de visitar España.
Así que aproveché la primera oportunidad para hacerlo, en una gran gira por Iberia, una de esas experiencias organizadas de pastoreo humano para personas mayores deseosas de cultura que me he visto obligada a soportar demasiadas veces en mi vida. No es exactamente el romance que imaginé con todos los recorridos a pie, almuerzos buffet, y visitas a museos, pero me había enamorado de España antes de poner un pie en la península. Escuché la canción en los viajes en autobús de ciudad a ciudad mientras observaba los paisajes que pasaban con ojos incrédulos. Me recuperé del boom-boom de las discotecas de Barcelona con esa melodía tranquila. Incluso lo jugué mientras bebía mi café de la mañana.
Regresé de mi viaje con un nuevo aprecio por la tierna pasión con la que Serrat serenata a su tierra natal. Canta del mediterráneo como si fuera un enamorado, un lugar y personalidad, y una parte de su identidad. La canción comienza con la infancia termina con la muerte, y cierra el círculo con los últimos deseos del artista:ser empujado al océano y enterrado, sin luto, entre el mar y la arena.
El hombre aprecia sus raíces. Su canción es una oda al hogar, la suya, mía, y la de mi madre, y un recordatorio personal de mi procedencia. Me lleva a un lugar feliz, ya sea que esté atrapado para un viaje de una hora en hora punta o vagando sin rumbo por la mitad del mundo. Me trae a casa por unos minutos incluso cuando estoy exactamente donde quiero estar.
Como en las costas del sur de España, en Torremolinos, en una pequeña choza de peces en la arena. La brisa era fresca el pescado estaba fresco, la sangría era ilimitada. Un corto, silencio, anciano de bronce se acercó a nuestro grupo y explotó en sonido con algunos clásicos en su guitarra ("La Bamba, " "Besame Mucho, "puedes escucharlo, no puedes?), luego regresó a su rincón solemne del restaurante. Lo seguí para pedir "Mediterráneo" de Serrat. Se encendió desfilando como si hubiera estado bebiendo con nosotros toda la noche.
Sé. Soy la chica que se desmaya que tenía mi madre a los quince años. Y estoy de acuerdo con eso. Un día lo pasaré y el registro de sonrisas, recuerdos, y el amor seguirá girando.
ENCHUFAR, ESCUCHEN
PERO ESPERA, HAY MÁS
Aix marca el lugar
El zumbido de Mojácar
Encontrar la felicidad en la Funkytown de Madrid