Un árbol crece en Brooklyn Extracto
La novela clásica A Tree Grows in Brooklyn, por Betty Smith, describe las realidades de la vida de los inmigrantes de principios del siglo XX. Su descripción honesta de las dificultades de la vida inspiró un musical y una película de Broadway correspondientes en 194. 5. Aquí hay un extracto del primer capítulo:
"Sereno era una palabra que se podía poner en Brooklyn, Nueva York. Especialmente en el verano de 1912. Sombrío, como una palabra, Fue mejor. Pero no se aplicó a Williamsburg, Brooklyn. Prairie era encantador y Shenandoah tenía un sonido hermoso, pero no podías encajar esas palabras en Brooklyn. Sereno era la única palabra para describirlo; especialmente un sábado por la tarde en verano.
A última hora de la tarde, el sol se hundía en el patio cubierto de musgo que pertenecía a la casa de Francie Nolan. y calentó la valla de madera gastada. Mirando el sol en forma de asta, Francie tuvo ese mismo sentimiento agradable que se produjo cuando recordó el poema que recitaron en la escuela.
El único árbol del jardín de Francie no era ni un pino ni una cicuta. Tenía hojas puntiagudas que crecían a lo largo de ramas verdes que irradiaban de la rama y formaban un árbol que parecía un montón de sombrillas verdes abiertas. Algunas personas lo llamaron el Árbol del Cielo. No importa dónde cayó su semilla, hizo un árbol que luchó por alcanzar el cielo. Creció en lotes tapiados y de montones de basura descuidados y fue el único árbol que creció de cemento. Creció exuberantemente pero sólo en los barrios de viviendas ".
MÁS DE BETTY SMITH
Mañana será mejor
Maggie ahora
Alegría por la mañana
