Lo más probable es que hayas hecho una escala o dos en el ATL. El Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta está constantemente clasificado entre los más activos del mundo. Noventa y seis millones de viajeros partieron o llegaron en 2014 (¡son muchos viajeros!). Wi-Fi gratis, un sistema de transporte fácil de navegar, y la comida del aeropuerto, mejor que la mayoría, hace que sea un lugar fácil para pasar unas horas. Pero nada es mejor que salir y explorar los alrededores.

Pierde tu equipaje: Hartsfield-Jackson ya no tiene almacenamiento de equipaje en el lugar. Registre su equipaje hasta su destino final (la mayoría de las aerolíneas lo permiten) o, si planeas pasar unas horas en Atlanta, es posible que desee alquilar un coche.

Considere su tiempo: Si viaja internacionalmente, factor de TSA y líneas de aduanas en su itinerario. Querrá despejar al menos dos o tres horas de tiempo de reunión para cualquier expedición fuera del sitio.

Buena comida y buenas bebidas te esperan. Foto cortesía de One Flew South.

1. Quédese cerca de casa

Dirigirse a: Concourse E para experimentar uno de los mejores restaurantes de alta cocina de Atlanta, Alguien voló al sur . Rara vez la comida del aeropuerto se compara con lo que come en el mundo, pero ese no es el caso aquí. Encuentre una mezcla ecléctica de cocina "sureña", sushi fresco, y uno de los mejores bares de la ciudad. Si busca una comida más informal, pruebe la escena gastronómica local sin salir del aeropuerto: Pizzería y piano bar Varasano (Vestíbulo A) sirve buenos pasteles al estilo napolitano, Restaurante Pascual (Concourse B) es conocido por el pollo frito y otras especialidades sureñas, y Hamburguesas asesinas de Grindhouse (Concourse D) tiene hamburguesas y batidos alcohólicos. Cuando una gran comida requiere una siesta, retirarse a Suites de minutos (Vestíbulo B) para una siesta con almohadas y mantas limpias.

Transporte: El tren del avión es uno de los sistemas ferroviarios aeroportuarios más eficientes y transitados del mundo. Tarda 90 segundos entre estaciones, lo que facilita y agiliza la navegación por el aeropuerto.

Tiempo de viaje hacia y desde el destino: En cualquier lugar desde 10 minutos hasta una hora dependiendo de su ubicación en el aeropuerto.

El encanto de una pequeña ciudad en Decatur. Foto cortesía de Cakes &Ale.

2. Descubre el encanto de la pequeña ciudad

Dirigirse a: Centro de Decatur, Atlanta es más pequeña ciudad hermana transitable. En un buen dia detenerse Tortas y cerveza por una taza de Café Contador Cultura y pasteles, luego tome asiento en la encantadora plaza del pueblo. Examina tiendas independientes como CD de Decatur y SQ / FT . Para una gran comida dirígete al antiguo depósito de Decatur, una histórica estación de tren que se ha transformado en Casa Kimball , un restaurante conocido por sus cenas de carne de tres platos y un programa de ostras bien pensado.

Transporte: Monta el oro MARTA línea hasta la estación Five Points. Cambie a la línea azul hacia Blue Eastbound hasta la estación Indian Creek. Bajará en la estación Decatur. Todo es transitable desde allí.

Tiempo de viaje hacia y desde el destino: Aproximadamente 45 minutos en cada sentido.

Cene con estilo. Foto cortesía de The Optimist.

3. Alcance la escena del arte y el diseño

Dirigirse a: High Museum of Art Atlanta para una reconocida colección de arte clásico y contemporáneo, incluyendo obras de Giovanni Battista Tiepolo, Claude Monet, y Dorothea Lange. Al lado encontrarás El Museo de Diseño de Atlanta , una breve pero dulce exploración del efecto del diseño en la vida cotidiana de las personas. Complete su recorrido con una comida en El optimista . Techos altísimos, paredes de azulejos blancos, acentos de madera, y cortinas a rayas dan un ambiente náutico informal y fresco que casi compite con lo que muchos consideran el mejor marisco de la ciudad.

Transporte: El dorado o rojo MARTA las líneas le llevarán a la estación Arts Center. Ambos museos están a unos cinco minutos a pie de la estación. El Optimist está a diez minutos en Uber o en taxi desde allí.

Tiempo de viaje hacia y desde el destino: Aproximadamente 45 minutos en cada sentido.

Sigue explorando Atlanta

El mejor restaurante de Atlanta lo está pagando hacia adelante
5 Atlanta Mudanzas, Agitadores y fabricantes que debe conocer
No se permiten cámaras en el club de striptease donde todos conocen su nombre