Washington, CORRIENTE CONTINUA., está floreciendo. Aquí hay un plan de juego sólido para explorar la capital de la nación.

Washington, D.C. es un lugar en el que tendemos a pensar más para las marchas y excursiones escolares que para las listas de deseos personales. Pero hay muchas cosas interesantes que suceden más allá de la extensión abierta del National Mall y la amplia franja de museos patrióticos del Smithsonian. En años recientes, la ciudad ha estado arrojando luz sobre el mosaico de diversas historias y narrativas que componen América, quizás de una manera que solo la capital de la nación puede hacerlo.

Qué hacer

Camino de los cerezos en flor de Tidal Basin
A principios de cada primavera (desde finales de marzo hasta mediados de abril), Washington explota en un tumulto de color rosa, y los turistas descienden al Distrito para el Festival anual de los cerezos en flor. Los árboles en flor llegaron por primera vez a DC en 1912 como un regalo del alcalde de Tokio, Yukio Osaka. Se necesitó la coordinación de muchos para garantizar el transporte seguro de los árboles desde Tokio a D.C (un envío original de 2, 000 árboles en 1910 perecieron en el transporte). Cuando los árboles lograron su aterrizaje en Estados Unidos, gracias en gran parte a Eliza Scidmore (primera mujer miembro de la junta directiva de la National Geographic Society) y la primera dama Helen Herron Taft, se plantaron a lo largo de Tidal Basin. Mientras estaba esparcido por la ciudad, la Cuenca Tidal ahora el sitio del Jefferson Memorial, sigue siendo el lugar más pintoresco para disfrutar de toda la grandeza de las flores.

Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana
1400 Constitution Ave. NW; + 1-844-750-3012
Este museo emblemático, el Smithsonian más nuevo inaugurado en 2016, está dedicado a la exploración de la historia estadounidense a través de las historias y la lente de la experiencia afroamericana. Esta institución tan esperada ya ha recibido a más de 2,5 millones de visitantes desde su apertura. La monumental colección de más de 36, 000 artefactos históricos y culturales son dignos de una visita de varias horas, y, mientras las entradas son gratis, son difíciles de conseguir y requieren reservaciones por adelantado.

Galería Nacional de Retratos
8th St. NW y F St. NW; + 1-202-633-8300
Como cualquier visitante de la galería presidencial de la galería de retratos sabe muy bien que, con la excepción del autoritario Bill Clinton de Chuck Close y el vívido JFK de Elaine de Kooning, las paredes son en su mayoría desenfoques de escenas interiores negras y grises. Así que cuando el colorido Los retratos de Obama listos para usar se dieron a conocer en febrero, el asunto normalmente aburrido recibió una respuesta viva:el mundo respondiendo al arte. Los visitantes ahora pueden rendir homenaje al retrato del presidente Obama en la Galería Presidencial y al retrato de la Sra. Obama en la Galería de Estadounidenses del Siglo XX. Hay largas filas para aquellos que desean detenerse y quedarse, pero teniendo en cuenta el trabajo de Kehinde Wiley y Amy Sherald, los primeros artistas afroamericanos en pintar retratos presidenciales oficiales, es significante.

Y aunque no tendrá que esperar en una fila para verlo, una exposición inspiradora dedicada a la vida y el legado de la actriz Marlene Dietrich, que empujó los límites sexuales y de género, es una visita obligada. También merece la pena visitar una pequeña sala dedicada a la corta y trágica vida de la poeta Sylvia Plath, una de las grandes mentes literarias de nuestro país.

Museo Americano de Arte
F St. NW y 8th St. NW; + 1-202-633-1000
Este incondicional del National Mall tiene una vasta colección que siempre vale la pena visitar. El museo está atrayendo nueva atención por la exhibición de Outliers y American Vanguard Art. Compuesto por artistas autodidactas (también conocidos como folk o primitivos) en América durante los últimos siglos, el espectáculo es una inmersión convincente en el poder del creador.

Newseum
555 Pennsylvania Ave. NW; + 1-202-292-6100
Dedicado por completo a desempacar la Primera Enmienda y examinar la historia de la prensa libre, El museo interactivo está diseñado para incitar a los visitantes a examinar el papel que juega la prensa libre en sus vidas, algo cada vez más necesario en la era actual de las "noticias falsas", las redes sociales y los diálogos en evolución.

Distrito del muelle
A la vez, el vecindario más antiguo y más nuevo de D.C. Lleno de construcción y torres de condominios de vidrio y acero, también alberga algunos de los mercados de pescado más antiguos de la ciudad. En los cálidos días de fin de semana, el muelle está inundado principalmente por lugareños que pasean por el hermoso paseo marítimo o se detienen para tomar algo al aire libre junto al agua.

Ayudantes de camareros y poetas
2012 14th St. NW; + 1-202-387-7638
Parte cafe, parte librería, lugar de reunión de la comunidad del parque, la tienda abrió por primera vez en 2005 por un artista y activista iraquí-estadounidense y ahora ha crecido a seis ubicaciones en todo D.C. Impulsada por el activismo comunitario, Busboys and Poets alberga una amplia gama de eventos, desde charlas científicas hasta poesía, micrófonos abiertos. Toma su nombre de Langston Hughes, que trabajó como ayudante de camarero en un hotel en la década de 1920 antes de obtener el reconocimiento como uno de los más grandes poetas de Estados Unidos del siglo XX.

Kramerbooks
1517 Connecticut Ave. NW; + 1-202-387-1400
Otra librería híbrida, cafetería, restaurante, y bar ubicado en Dupont Circle. Kamer's siempre está lleno de gente mirando los estantes, sentarse para una comida completa, o simplemente pasar por una copa de vino. ¿Quién dijo que la impresión estaba muerta?

Dónde comer y beber

Callejón Blagden
Acercándose al callejón de Bladgen, podría pensar que está entrando en una zona reservada para una gran fábrica de cajas o una instalación de tostado de café. Pero esta parte del moderno barrio de Shaw es un enclave de murales, cafeterías, uno de los mejores bares de cócteles de D.C., y más. Totalmente modesto desde la calle, con callejones de encuentro trasero y pasillos interiores superados por murales eclécticos y grafitis selectos sobre la administración actual. El área ha experimentado una rápida gentrificación durante los últimos veinte años, y un café La Colombe, escaso pero animado, es la joya de la corona para mostrarlo. Aunque el Callejón se convirtió en un Sitio Histórico Nacional en 1990, tropezar con él todavía se siente como descubrir uno de los secretos mejor guardados de la ciudad. Regrese por la noche para tomar un cóctel en el Columbia Room, posiblemente uno de los mejores bares de cócteles del distrito.

El Tabardo Inn
1739 N St. NW; + 1-202-785-1277
Está un poco raído y los cojines definitivamente están hundidos, pero hay algo muy poco D.C. sobre el Tabard Inn de Dupont Circle. Principalmente una posada para huéspedes durante la noche, la planta baja es una acogedora sala de estar con una chimenea rugiente que se siente como un retroceso a otra época. Es el tipo de lugar donde puedes tomar un hot toddy con un viejo profesor o un martini a solas con un buen libro.

Churchkey
337 14th St. NW; + 1-202-567-2576
Este local de Logan Circle, espacioso pero siempre lleno, ofrece una impresionante lista de cervezas y platos de pub de alta gama que lo acompañan. Como la mayoría de los lugares de D.C., la multitud es una mezcla de niños de fraternidad y diplomáticos unidos en la misión compartida de encontrar la cerveza perfecta en un lugar que se siente como cualquier cosa menos un bar de buceo. Situado encima del restaurante Birch &Barley, es oscuro y acogedor. Reclamar una mesa puede requerir algunas habilidades profesionales de negociación.

Puerta de Hierro
1734 N St. NW; + 1-202-524-5202
Uno de los lugares más románticos del distrito se encuentra en una calzada cubierta. La cocina italiana y griega puede transportarte al Mediterráneo, pero el ambiente recuerda mucho más al sur. Aquí es un lugar para relajarse a la luz de las velas y suntuosos cócteles.

Bistro du Coin
1738 Connecticut Ave. NW; + 1-202-234-6929
No es solo una versión de un bistró de Lyon, es una mejora en uno, como si te hubieras topado con un extraño lugar de Francia y no estuvieras seguro de cómo llegó allí exactamente. El restaurante es encantador cavernoso, y delicioso. Quédese para comer mejillones por cubeta en una de las mesas con manteles a cuadros rojos y blancos o pruebe las papas fritas con algunas salsas y vino en el bar.

Café Pera Ciruela
3064 Mt Pleasant St. NW; + 1-202-878-6459
Pregúntale a un lugareño dónde viven los niños geniales, e inevitablemente te dirán Mount Pleasant. Con un Berkeley distinto, California, ambiente de grunge y gourmet, el área tiene una sensación de alejamiento del resto de la ciudad, sin embargo, todavía es completamente accesible en metro y está a solo un corto paseo de Rock Creek Park y del centro de la ciudad. El café de la calle principal Mount Pleasant Street, es el lugar perfecto para comenzar el día y disfrutar de la sensación del vecindario centrado en los activistas. Piense en baristas con sombreros de frijoles L.L. vintage y tostadas de aguacate por menos de $ 5.

Donde quedarse

Washington D.C. todavía puede sentirse como una ciudad de una sola industria, y el panorama del hotel refleja esa historia, sin escasez de hoteles de cadena y de gama media que haya visto en otros lugares, así como iconos de lujo como The Ritz-Carlton, Cuatro estaciones, y Mandarin Oriental. Pero en lo que respecta a los hoteles que realmente dejan su huella en la ciudad, sirviendo como un destino para ellos mismos, D.C. ha sido más lento en el juego. El cuadrante noroeste es una base de vecindario ideal, sin escasez de restaurantes y cafés, y a poca distancia del centro comercial, galerías, y otros sitios más allá.

Watergate
2650 Virginia Ave. NW; + 1-202-827-1600
El infame hotel se ha sometido a un serio cambio de imagen por una suma de $ 200 millones y ahora tiene un bar en la azotea, spa, y habitaciones modernas de mediados de siglo elegantemente decoradas. En lugar de intentar esconderse de su reclamo de fama más comentado, Watergate está abrazando su pasado:los huéspedes están invitados a visitar Scandal Room para hacer un recorrido o echar un vistazo, y toques descarados insinúan los vicios actuales. Las tarjetas de acceso dicen "No es necesario forzar la entrada" y los bolígrafos junto a la cama llevan la frase "Robado del hotel Watergate".

Mason &Rook
1430 Rhode Island Ave. NW; + 1-202-742-3100
Kimpton ofrece una oferta boutique moderna pero sencilla en su propiedad de Logan Circle. El lugar elegante presenta interiores oscuros e íntimos, bicicletas para pedir prestado, y radiador, un restaurante y bar que atrae tanto a los lugareños como a los huéspedes. Se inspira en los antiguos talleres de reparación de automóviles que solían ser omnipresentes a lo largo del cercano corredor de la calle 14. La comida tiene una nota alta, e incluso si solo vienes a tomar algo, las chimeneas al aire libre hacen que quedarse solo uno sea casi imposible.

La línea
1770 Euclid St. NW; + 1-202-588-0525
Definitivamente el establecimiento más moderno de D.C. y quizás el hotel boutique más importante de la ciudad. Caliente para el distrito, The Line ya tiene un puesto de avanzada en Los Ángeles y otro en camino en Austin. Además de ser estilísticamente hermosa, la propiedad Adams-Morgan de 220 habitaciones tiene una gran cantidad de dinero. Hay una estación de radio en el vestíbulo (servicio completo de radio), tres restaurantes, dos barras, y una cafetería. Para aquellos que lo saben, es el lugar para quedarse ahora mismo.

Sigue explorando Washington, CORRIENTE CONTINUA.

Los cerezos en flor no son lo único que florece en Washington, CORRIENTE CONTINUA.
No hay política y toda la diversión en la capital de nuestra nación
Dos chicas geniales dan vueltas en un fin de semana en DC