¿Qué hay en una palabra? Quintilla cómica
quintilla cómica norte. Una especie de poema nunca serio, usu. obsceno.
Si la toponimidad tiene un estilo poético preferido, no es la letra sino el limerick, cuales, más allá de ser nombrado por un condado en Irlanda, por lo general tiene un topónimo al final de la primera línea para rimar. El maestro de la forma de limerick fue Edward Lear, un soberbio dibujante zoológico y pintor etéreo de paisajes orientales que es, irónicamente, mejor recordado por sus dibujos en verso y cómics. Publicado por primera vez en 1846, Lear's Libro de tonterías contiene gemas como:
Había un anciano de Rodas,
Quien se opuso fuertemente a los sapos;
Pagó a varios primos para que los capturaran a decenas,
Ese viejo inútil de Rodas.
Los poemas de Lear se llaman limericks solo retroactivamente, ya que la palabra no aparece en el idioma hasta 1896. (El nombre puede provenir de un juego de recitación de poesía en el que cada jugador tenía que terminar su poema con "¿Vendrás a Limerick?")
El limerick más famoso, por supuesto, es el que empieza, "Había una vez un hombre de Nantucket, "que se ha convertido en un chiste en sí mismo, como el verso que sigue es tan escandalosamente vulgar. El limerick original del hombre de Nantucket, sin embargo, estaba completamente limpio. Publicado por primera vez en el Tigre de Princeton en 1902, continuó:
Que guardaba todo su dinero en un balde
Pero su hija llamado Nan,
Se escapó con un hombre
Y en cuanto al cubo, Nantucket.
Nan lo tomó. ¿Consíguelo?
Esta entrada está extraída de Toponimidad:un atlas de palabras , por John Bemelmans Marciano, y se reimprime aquí con permiso.
