Reflejando la ausencia:Vista previa del Memorial del 11-S
Haciendo cola fuera del Memorial del 11-S en Nueva York con otros miembros de la prensa, Me sentí privilegiado de tener la oportunidad de ver una vista previa del memorial horas antes de que abriera al público. El día anterior, en una reunión privada, las familias de los perdidos el 11 de septiembre fueron las primeras en experimentar el memorial, que tomó 10 años para discutir, plan, dibujar y construir.
Nos llevaron a lo largo de un exterior corredor vallado en un edificio para control de seguridad de aeropuerto; y luego fue un corto paseo hasta el monumento en sí, que se encuentra en el sitio de las Torres Gemelas.
Christine Corday, Fabricaciones KC, prepara los parapetos de bronce para la inauguración pública del Memorial del 11-S. Crédito de la foto:Deston Nokes Entrando en la gran plaza, Vi a una mujer puliendo los parapetos de bronce enumerando los nombres de los casi 3, 000 seres humanos que perecieron en el ataque del 11 de septiembre, 2001, y un ataque anterior el 26 de febrero, 1993. Las estaba limpiando para la apertura al público unas horas más tarde. Pero a excepción de esta mujer y un puñado de trabajadores, los terrenos conmemorativos estaban vacíos. Haciendo eco en el vacío estaba el rugido penetrante de las enormes cascadas donde una vez estuvieron las dos torres.
"El terreno sobre el que estamos parados ahora es un terreno en el que el público no ha estado parado durante 10 años, "dijo Joe Daniels, presidente del 9/11 Memorial en una entrevista. Todavía estaba sonriendo por la exitosa presentación del monumento a las familias de las víctimas el día anterior.
"Ayer fue un día perfecto, ", dijo." No podría haber pedido nada más especial que ver a miles de miembros de la familia, habiendo afligido, interacciones emocionales con los nombres, y ver a las familias reír, recordando a la persona que perdieron ese día ".
Crédito de la foto:Deston Nokes Debido a que el memorial enumera los nombres de los que murieron en los ataques, No pude evitar contrastarlo con la intimidad que sentí al ver el Monumento a Vietnam por primera vez en Washington. D.C. Allí, mi inclinación era tocar los nombres grabados muy juntos en la pared. Aquí, los nombres parecían más solitarios, extendido sobre los parapetos de bronce que bordean las cascadas de cuatro lados, que se construyen dentro de las huellas de las antiguas Torres Gemelas.
Crédito de la foto:Deston Nokes Sin embargo, Todavía me gusta la idea de enumerar los nombres especialmente porque muchos de los restos de las víctimas nunca fueron encontrados. Los nombres están agrupados según el vuelo en el que se encontraban, en qué edificio estaban, o con qué equipo de socorristas pertenecían. Aquí sus familias pueden venir y encontrar un poco de paz que sus seres queridos siempre serán importantes. Existe una base de datos en línea para ayudar a los visitantes a localizar el nombre de un amigo o ser querido.
Anthoula Katsimatides, quien perdió a su hermano, John Katsimatides, en los ataques del 11 de septiembre, Pasé 10 años trabajando con otras partes interesadas para que el proyecto conmemorativo se concretara. Crédito de la foto:Deston Nokes "Estoy tan agradecido de que finalmente haya terminado, y que finalmente tengo un lugar al que venir y recordar a John ... porque nunca recibimos nada, "dijo Anthoula Katsimatides, cuyo hermano, John A. Katsimatides, murió en el piso 104 de la Torre 1. Trabajó allí con Cantor Fitzgerald, una firma de banca de inversión que perdió 658 personas en el ataque.
"Es agradable llegar a un lugar lleno de vida, ", dijo." En el momento en que pones un pie en la plaza, estás rodeado de árboles y pasto, escuchas el agua corriendo, y llegas a un lugar con esta increíble cascada. Puedo tocar el nombre de John y sé que será preservado para siempre ".
Crédito de la foto:Deston Nokes El aspecto más sorprendente del monumento para mí no fue el casi 3, 000 nombres, el rugido penetrante de las cascadas, ni el martilleo de la construcción en curso en las cercanías. Lo que más me impresionó fueron los siniestros, sin fondo, vacíos negros en el centro de cada estanque, tragándose toda el agua donde una vez estuvieron las torres.
Michael Arad (en la foto) y Peter Walker diseñaron el monumento. Crédito de la foto:Deston Nokes El arquitecto del memorial, Michael Arad, dijo en una entrevista que el nombre del diseño, "Ausencia reflectante, "busca hacer presente y visible la pérdida.
"El flujo de agua actúa como un marcador del tiempo, así lo entendí yo, ", Dijo Arad." Este diseño ha cambiado de alguna manera, pero en el fondo se trata de hacer visible lo que está ausente. No está intentando reconstruirlo. No está tratando de recrearlo, sino comentar su pérdida ".
Los negros vacíos donde estaban las torres proporcionan una metáfora innegablemente apta de lo que ocurrió, y ciertamente reflejan una sensación duradera de pérdida. Aunque inquietante, tampoco hay razón para disfrazar el monumento con un renacimiento esperanzador, cuando tanto dolor les ocurrió a tantos ese día. Aún, Quería sentir una mayor calidez. Quizás con el tiempo cuando los árboles jóvenes de la plaza estén más llenos, cuando ya no haya que soportar ninguna seguridad oficiosa a nivel de aeropuerto, y más personas van y vienen libremente, y viviendo de ello.
"Recordamos esas torres llegando al cielo, recordamos el ataque de ese día, y los edificios que se derrumban, ", Dijo Daniels." Recordamos las condiciones infernales que existieron en el lugar durante nueve meses, y la gente de todas partes que viene aquí a sacrificar, muchos que ahora están enfermos. Y recordamos ese pozo vacío.
"Para tener esto como la última parada, un lugar que se ha transformado con belleza y recuerdo que hará que la gente se sienta bien al reunirse nuevamente. Queremos que el público lo experimente ".
Visitando el memorial
Para ingresar al memorial, Todos los visitantes deben reservar un pase de entrada programada con anticipación en www.911memorial.org. La admisión es gratuita. Mientras se llevan a cabo otros proyectos de construcción del WTC, los visitantes que tengan reservaciones de pases anticipados ingresarán al sitio de bienvenida del Memorial del 11 de septiembre, ubicado en 1 Albany St. (en la intersección de las calles Albany y Greenwich). Los visitantes serán recibidos por personal capacitado y se les brindará una breve orientación antes de pasar al Memorial. Todos los visitantes y el equipaje están sujetos a controles de seguridad. y no hay almacenamiento de equipaje disponible. No hay baños públicos disponibles.
