Es un paraíso para los viajeros por carretera:cinco días en Eslovenia
Como portugal Croacia, e Islandia antes que ella, Eslovenia parece ser el destino de viajes IT del año. Tanto es así que lo seleccionamos como uno de nuestros diez mejores lugares para visitar en 2018 . Esto es lo que necesita saber antes de ir.
ESLOVENIA - Cuando le dije a mis amigos por primera vez que planeaba visitar Eslovenia, Me recibió una mezcla de reacciones, la mayoría de los cuales fueron precedidos por, "Esperar, ¿Dónde está eso de nuevo? Algunos dijeron que habían oído hablar del gran vino estaban familiarizados con el trabajo del renombrado arquitecto esloveno Jože Plečnik, o pensó que Melania Trump nació allí (ella era) - todos los datos interesantes, pero nada demasiado revelador. Me pareció misterioso ... y una razón de más para querer visitarlo.
Un poco de historia
Eslovenia obtuvo su independencia de Yugoslavia en 1991 y ha sido parte de la UE desde 2004. Pero parece que mucha gente todavía asocia al país con su pasado comunista o lo confunde directamente con Eslovaquia. otro país de Europa central que no tiene salida al mar entre la República Checa, Polonia, y Ucrania.
Como hice mi investigación inicial, Me preguntaba si se sentiría más europeo del este o del oeste, cómo sería la comida, y si la gente hablaría inglés. En lugar de leer todo, Decidí adoptar el enfoque de la vieja escuela de presentarme y experimentar el lugar en persona. Estoy muy contento de haberlo hecho y llegaré al por qué en un momento.
Moverse
Comenzando en la capital del país, Liubliana, Pasé cinco días explorando la parte occidental del país en automóvil. Eslovenia es un De Verdad país pequeño:solo se necesitan unas horas para atravesarlo todo, y todos los lugares que menciono a continuación se encuentran a una hora aproximadamente uno del otro. Si planea aventurarse fuera de Liubliana, vale la pena alquilar un automóvil o elegir un recorrido que brinde transporte, no importa la duración de su estadía. Es un paraíso para los viajeros por carretera, por decir lo menos.
Primeras impresiones
Tan dramático como suena, mi primer vistazo al paisaje desde el avión me dejó literalmente sin aliento (y tengo unas 50 fotos del descenso para demostrarlo). El sol de la madrugada se mezcló con una ligera niebla mientras serpenteaba a través de verdes colinas, Bosques de estilo bávaro, y pueblos rústicos. No estoy muy seguro de qué esperaba del descenso a Ljubljana, pero ciertamente no era esta escena de cuento de hadas.
Felizmente, el ambiente en el suelo coincidía con lo que había visto desde el avión. Soy muy sensible a la energía de las personas y los lugares nuevos; puede hacer o deshacer una experiencia de viaje para mí. Me sorprendió gratamente descubrir que Eslovenia se sentía amable y abierta, si estaba en un pequeño pueblo o en el corazón de la ciudad. Los eslovenos parecen tener una confianza y un respeto inherentes entre sí, su tierra, y visitantes, lo que me hizo sentir como en casa casi de inmediato. Todos los que conocí parecían ser genuinamente acogedores y ansiosos por compartir la cultura y la belleza natural del país.
La cultura de Eslovenia parece reflejar su ubicación geográfica, con influencias de Europa oriental y occidental que se manifiestan en su arquitectura y escena culinaria. Es sorprendentemente moderno sin dejar de honrar su historia. Y a los amantes del aire libre les espera un gran placer:montañas majestuosas, viñedos rodantes, vistas al mar.
La compleja historia de Eslovenia
Algo que me había preguntado antes de mi visita era si habría algún indicador visible del pasado político de Eslovenia. Hay y no hay. Mientras mi guía hablaba abiertamente sobre la Eslovenia comunista, También señaló que el conflicto físico real que condujo a la independencia del país de Yugoslavia fue bastante corto (solo diez días), lo cual podría ser una de las razones por las que esa parte de la historia de la nación no es tan evidente en la energía de la gente o en el lugar mismo. Quizás una visita más larga hubiera revelado más, pero durante mis cinco días allí, el único recordatorio visible que encontré del régimen comunista anterior fue arquitectónico. La yuxtaposición de elegante, Las fachadas europeas del viejo mundo contra las estructuras utilitarias siempre fueron inesperadas y también sirvieron como un recordatorio revelador de la historia del país.
Disposición de la tierra
El casco antiguo central de Liubliana al principio me recordó a otros países europeos en los que he estado con vías fluviales centrales, como Berlín y Amsterdam. El río Ljubljanica es el centro de la vida de la ciudad, sus orillas llenas de bulliciosos cafés, tiendas y un tramo de puestos del mercado de agricultores. No siempre fue así:hasta hace aproximadamente una década, esta área estaba abarrotada de tráfico. Pero un importante programa de revitalización urbana limpió la ciudad y modernizó sus sistemas de gestión de residuos, Eslovenia ganó el premio Capital Verde Europea en 2016. El tráfico ahora se desvía fuera de la zona del casco antiguo, facilitando los desplazamientos en bicicleta, a pie, o en transporte público (aunque no tomé uno, los autobuses aparentemente funcionan con gas natural).
Aventurarse fuera de Liubliana se siente como si estuviera tropezando con un pedazo de Europa que aún no se ha descubierto del todo, similar a cómo se sintió ir a Islandia hace más de cinco años antes del gran impulso turístico. En la carretera, la bucólica vegetación que había visto desde el avión estaba entretejida con frondosos bosques, pueblos pintorescos, un lago espectacular, y paisajes montañosos. La parte oriental del país, mi guía explicó, es conocido por sus aguas termales naturales curativas. Un descubrimiento sorprendente fue que la floreciente región vinícola de Eslovenia es una alternativa menos turística a la Toscana. La escena gastronómica y vinícola de Eslovenia fue una revelación.
Consejos para quienes visitan por primera vez
Deje de lado sus expectativas y evite hacer demasiadas comparaciones. Es fácil caer en la trampa de pensar que Eslovenia se sentirá exactamente como uno de sus vecinos europeos. Toma lo que crees que sabes con un grano de sal (piraña):así es como el verdadero encanto de Eslovenia se apoderará de ti.
El mejor método de recuperación de Jet Lag
Ingrese a la zona horaria local en el primer hotel de lujo de cinco estrellas de Liubliana, Hotel InterContinental, cuyo diseño elegante y excelente servicio tiene un precio sorprendentemente asequible (las habitaciones comienzan en alrededor de 150 € por noche en temporada baja). No se pierda el desayuno en el restaurante de la azotea, además de una sólida variedad de carnes por la mañana, pasteles y quesos, Obtendrá amplias vistas de las afueras del centro de Ljubljana. Los viajeros que busquen opciones más económicas deben probar el City Hotel o el Hotel Nox (ambos desde alrededor de 100 € por noche). Airbnb tiene algunas opciones súper asequibles cerca del centro de la ciudad por menos de $ 50 por noche, como este moderno apartamento y este acogedor estudio.
La mejor manera de orientarse
Comience su viaje en la capital del país con un crucero guiado por la principal vía fluvial de Liubliana. Los hermosos barcos de madera de Barka Ljubljanica se sienten auténticos, no demasiado turístico, y ofrecer bebidas para comprar a bordo. Es una excelente manera de familiarizarse con el casco antiguo y explorar su próximo lugar para almorzar o cenar a lo largo de la orilla del río. Después, súbete al funicular hasta el castillo de Ljubljana, encaramado en una colina que domina la ciudad. Tiene excelentes vistas, eventos frecuentes de música jazz, y un encantador restaurante con mesas al aire libre.
La mejor manera de satisfacer sus antojos de diseño
La arquitectura es algo por lo que los eslovenos son conocidos, gracias en gran parte a Jože Plečnik, cuyo trabajo incluye la renovación del Castillo de Praga en la República Checa. Dos ejemplos famosos y de fácil acceso de su trabajo son el Puente Triple de Liubliana y la Biblioteca de la Universidad Nacional. El puente del carnicero, encima, se basó en los planes originales de Plečnik para un puente cubierto cerca de los antiguos puestos de carnicería en el Mercado Central, pero el proyecto fue abandonado debido a la Segunda Guerra Mundial. Se completó en 2010 y presenta el trabajo del escultor esloveno Jakov Brdar.
La mejor introducción al aire libre
Dirígete al lago Bohinj y toma un teleférico hasta el pico Vogel. Las vistas panorámicas del lago y las montañas circundantes lo ayudarán a planear su aventura. ya sea para navegar en kayak por el lago o caminar por los senderos circundantes cuando hace buen tiempo o esquiar en invierno.
Operaciones fotográficas esenciales
Eslovenia es tan pintoresca, Realmente no tendrá dificultades para encontrar cosas para apuntar con la cámara. Pero definitivamente querrás volver a casa con algunas fotos del lago Bled (probablemente lo hayas visto en Instagram, tiene una pequeña isla exuberante en el medio). Para unas vistas aéreas impresionantes, Hay dos opciones sólidas:si eres una persona madrugadora y estás decidido a capturar esa foto icónica de un blogger de viajes con vistas a la isla, recorra uno de los senderos que rodean el lago antes del amanecer. Si prefieres dormir hasta tarde, dirígete al castillo de Bled junto al acantilado justo antes del atardecer. La luz se refleja en el lago iluminando a vista de pájaro una de las atracciones más fotogénicas de Eslovenia.
Atracción turística que vale la pena esperar en la fila
Si bien el recorrido por la cueva de Postojna no es exactamente un hallazgo oculto, El sistema de cuevas subterráneas más famoso de Eslovenia es una experiencia alucinante, deberías desafiar a las multitudes para verlo en persona. Para aprovechar al máximo su visita, pasar la noche en el recientemente renovado Hotel Jama, que da al paseo marítimo cerca de la entrada de la cueva. Una vez que el apogeo de la opulencia de los 70 y una parada frecuente para la élite internacional que visitaba Postojna, el nuevo Jama es una nueva versión de su predecesor:de gama alta pero accesible, con excelente servicio, diseño genial, y un restaurante de primer nivel.
El mejor lugar para atrapar una brisa marina
Piran es una bonita ciudad costera que se parece mucho a Italia, que pasa a estar al otro lado del Golfo de Trieste. Después de perderte en sus coloridas calles laterales, dirígete al lado occidental de la ciudad para escalar la antigua muralla de la ciudad. Te sentirás como si estuvieras en un Game of Thrones establece y obtén vistas perfectas de la ciudad con el Adriático como telón de fondo.
Desvío más fresco
¿Quieres presumir de estar en dos países al mismo tiempo? Haga una parada en boxes en Piazzale Della Transalpina en la ciudad fronteriza Nova Gorica, donde literalmente puedes ir y venir entre Eslovenia e Italia, algo muy importante, ya que la plaza estaba dividida por un muro fronterizo hasta 2004 y la libre circulación entre los dos países estaba restringida hasta 2007.
Una parada obligada para los aficionados a la literatura
La Torre Gonjače se considera el punto central de la región vinícola de Goriška Brda. Ernest Hemingway estuvo estacionado en esta área durante la Primera Guerra Mundial, cuando era el corazón del frente austro-italiano, y se dice que su tiempo allí fue una inspiración para Adiós a las armas . Otras razones para escalar:obtendrás vistas sin obstáculos de las montañas y viñedos circundantes, y la torre en sí es genial. Una estructura de cemento en espiral construida en 1961, está en marcado contraste con su entorno y una sesión de fotos por sí solo.
Planifique su viaje
Cómo llegar allá
En la actualidad, no hay vuelos directos desde EE. UU. a Ljubljana (LJU), por lo que su mejor opción es conectarse dentro de Europa a través de un centro importante como París, Zúrich (ZRH), o Múnich (MUC). Otra opción es volar con Turkish Airlines a Estambul (IST), como yo hice. Tienes que retroceder un poco para llegar a Ljubljana, pero la oportunidad de visitar la sala VIP de Turkish Airlines en el aeropuerto Ataturk de Estambul es razón suficiente para elegir este patrón de vuelo sobre otros:el espacio de dos niveles se siente como el vestíbulo de un hotel enorme, con múltiples cafés, un cine, Biblioteca, estaciones de observación de deportes, bufés, y carritos de café esparcidos por todas partes. Dependiendo de su tiempo de escala en Estambul, Turkish Airlines puede incluir una noche de cortesía en un hotel exclusivo cerca del aeropuerto.
Una nota si viaja por Estambul:deberá pasar por varios puntos de control de seguridad antes de tomar un avión hacia los EE. UU. En el momento de mi visita, Hubo seis puntos de control en total:dos controles de seguridad preliminares y cuatro adicionales justo antes de llegar a la puerta (el último de los cuales consiste en limpiar su cuerpo en busca de explosivos y un control minucioso de su equipaje de mano). Las evaluaciones adicionales agregan al menos media hora a su proceso de embarque, así que planifique en consecuencia.
Reservar una excursión
Wajdušna ofrece diversión, recorridos en profundidad por Eslovenia que satisfacen sus intereses. Mi guía, el fundador de la empresa, Jani Peljhan, hablaba un inglés perfecto, ofreció la perspectiva de un local honesto, y conocía cada lugar como la palma de su mano, justo el tipo de persona con la que le gustaría pasar el tiempo explorando un nuevo país. Para reservar un recorrido y obtener más información, envíe un correo electrónico a [email protected] y dígale que Fathom le envió.
Continúe su investigación
El sitio web de la Oficina de Turismo de Eslovenia es un recurso sólido y completo.
Sigue explorando Eslovenia
Eslovenia:la joya europea que se esconde a plena vista
