Rock-a-bye Kasbah
Lo que estoy a punto de compartir sonará un poco idiota.
Mi esposo y yo estamos orgullosos de no haber llevado a nuestros niños a Disneylandia. Sí, fueron aquellos padres - glotones de castigo que insisten en llevar a nuestro engendro en vuelos de varias piernas a lugares ricos en cultura donde todos, sabes, aprender cosas, tener aventuras, conviértete en mejores personas. Y, en última instancia, volvernos locos de molestia y agotamiento.
La culminación de ese espíritu equivocado fue nuestro viaje a Marrakech. Zach tenía tres años; Cleo, dos. Varias noches en París en cada dirección interrumpieron el viaje desde Boston. En la escala allí éramos un aleteo familiar de alegría y anticipación. Incluso mostrarles a nuestros hijos la Torre Eiffel no parecía más que un amuse bouche para descubrir la Medina con ellos. Y todavía, en la escala del viaje de regreso, todas las crepes Suzettes del mundo no podrían habernos revivido.
Una vez en Marrakech, Rápidamente nos dimos cuenta de que había trampas menores que podíamos evitar con bastante facilidad:sol abrasador (70 SPF; mis hijos son su propia especie de caucásicos), alimentos no amigables para los niños (los tajines son el crack de un paladar joven, resulta), y similares.
Pero luego estaban las espadas de doble filo, las cosas que mi esposo y yo habíamos esperado décadas para finalmente presenciar, pero en realidad es una mierda cuando se trata de jóvenes quisquillosos o con horarios. Y por horario, Me refiero al horario de sueño. Niños de dos años con jet lag que no se vuelven a dormir fácilmente, más el llamado a la oración de la mañana? Esa es una combinación muy tóxica. Y el romance de los riads de seis pisos y los jardines en la azotea que se elevan por encima de los grupos de minaretes se desinfla rápidamente cuando pasas la mayor parte del tiempo alejando a los niños pequeños de prácticamente (y, a menudo, Verdaderamente) barandillas inexistentes. Mi esposo pasó años esperando para regatear en los puestos del mercado de Jemaa el-Fna, pero en su lugar terminó poniendo en práctica esas habilidades negociadoras / diplomáticas al quitar las baratijas de mal gusto (y serpientes vivas) que los vendedores colocarían hábilmente en las manos de los niños. Había, ciertamente, momentos de absoluta felicidad:casi muero de felicidad paseando por los gloriosos jardines Majorelle al aire libre de Yves St. Laurent ... hasta que mi hija casi muere de miedo - o, gritó asesinato sangriento, al menos, al ver un escarabajo del doble del tamaño de su puño. Esa cosa podría haber usado una silla de montar (o, más apropiadamente, un cinturón YSL).
¿Alguno de estos casos puso en peligro la vida? Difícilmente. Varios eran realmente bastante divertidos. Pero su efecto acumulativo nos tenía constantemente nerviosos. Y juro, normalmente no somos viajeros nerviosos.
Esperar. Dije ninguno de ellos eran potencialmente mortales? Enmienda:si alguna vez ha intentado cruzar una calle importante en Marrakech, incluso sin hijos, probablemente ya te estás encogiendo. No importa los ciclomotores, los carteristas y los taxistas demasiado solícitos. apreciado Esas cosas. No, Me refiero a la ausencia de farolas y cruces peatonales. Esperar a que se acumule una masa crítica de personas en su lado de la calle para obligar a los autos a detenerse genera una liberación de adrenalina, necesidad de cócteles, deporte que provoca gritos cuando estás solo, pero es nada menos que una locura cuando tienes un cochecito en una mano y un retorciéndose, gimoteo, Bolsa de papas de 25 libras sin sentido de autoconservación en la otra.
Después de un cruce de calles particularmente traicionero, nos retiramos a nuestro riad, pedí una cerveza, se miraron el uno al otro, y me preguntaba en voz alta cómo demonios los padres en Marrakech lo afrontan todo.
Y todavía, ellas hacen. Y algo más. De hecho, los niños están en todas partes. Y la gente misma no podría estar más centrada en la familia, como lo demuestra la costumbre marroquí de abrazar, palmaditas recogiendo y jugar al escondite con los niños de otras personas. Incluido el nuestro. Dondequiera que fuéramos. Nos acostumbramos después de las primeras 24 horas, y luego cosechó los beneficios interpersonales durante la duración del viaje, a medida que los lugareños entablaban conversaciones con nosotros sobre ellos, enseñó a bailar a nuestro jamón de son, y nos ofreció té que nunca nos hubieran ofrecido por nuestra cuenta.
Eso es lo que pasa con viajar con niños:rompe barreras. No eres un extraño; eres padre. Lo que te acerca al menos un paso más a lo que de otro modo sería inalcanzable, Después de todo, es un concepto de fantasía de un mundo pequeño de la familia global de una manera que Disney simplemente no puede cumplir.
Dicho eso para nuestras próximas vacaciones, hemos puesto un viaje para ver El Ratón en la mesa.
ENCUÉNTRALO
Estos son algunos de los lugares que visitó Alexandra en su viaje.
Riyad Al Moussika
62, Derb Boutouil
Kennaria, Marrakech
+ 212-5-24-38-90-67
Jardin Majorelle
Bulevar Safi
Marrakech
+ 212-5-24-31-30-47
Maison Arabe
1, Derb Assehbe
Bab Doukkala, Marrakech
+ 212-5-24-38-70-10